Predmet nabave je Izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Donji Kraljevec - 2. faza, a čime će se u cijelosti pokriti potrebe za pročišćavanje otpadnih voda cjelokupno planirane aglomeracije Donji Kraljevec. Postojeći uređaj za pročišćavanje otpadnih voda Donji Kraljevec je izgrađen prije desetak godina, s kapacitetom od 4500 ES (ekvivalent stanovnika) i na njemu se danas pročišćavaju otpadne vode s područja naselja cijele Općine Donji Kraljevec, te naselja Čehovec iz Grada Preloga. Pročišćene vode se ispuštaju u vodotok Bistrec – Rakovnica, pritok rijeke Mure. Planiranim proširenjem postojećeg uređaja će se povećati ukupni kapacitet pročišćavanja uređaja na 9000 ES-a, te će se time omogućiti priključenje naselja Goričan, te priključenje još nepriključenih korisnika s područja Općine Donji Kraljevec i naselja Čehovec. Dakle predmetni radovi na izgradnji 2. faze Uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Donji Kraljevec obuhvaćaju rekonstrukciju postojećeg uređaja za pročišćavanje koja uključuje povećanje kapaciteta pročišćavanja s postojećih 4.500 ES na 9.000 ES, nadogradnju postojeće tehnologije na III. stupanj pročišćavanja (SBR tehnologija), te izgradnju pristupne prometnice.
Rok
Rok za zaprimanje ponuda bio je 2024-09-13.
Nabava je objavljena 2024-08-13.
Obavijest o javnoj nabavi (2024-08-13) Predmet Opseg nabave
Naslov: Uređaj za pročišćavanje otpadnih voda Donji Kraljevec, 2. faza
Referentni broj: M-33
Kratki opis:
Predmet nabave je Izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Donji Kraljevec - 2. faza, a čime će se u cijelosti pokriti potrebe za pročišćavanje otpadnih voda cjelokupno planirane aglomeracije Donji Kraljevec.
Postojeći uređaj za pročišćavanje otpadnih voda Donji Kraljevec je izgrađen prije desetak godina, s kapacitetom od 4500 ES (ekvivalent stanovnika) i na njemu se danas pročišćavaju otpadne vode s područja naselja cijele Općine Donji Kraljevec, te naselja Čehovec iz Grada Preloga. Pročišćene vode se ispuštaju u vodotok Bistrec – Rakovnica, pritok rijeke Mure.
Planiranim proširenjem postojećeg uređaja će se povećati ukupni kapacitet pročišćavanja uređaja na 9000 ES-a, te će se time omogućiti priključenje naselja Goričan, te priključenje još nepriključenih korisnika s područja Općine Donji Kraljevec i naselja Čehovec.
Dakle predmetni radovi na izgradnji 2. faze Uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Donji Kraljevec obuhvaćaju rekonstrukciju postojećeg uređaja za pročišćavanje koja uključuje povećanje kapaciteta pročišćavanja s postojećih 4.500 ES na 9.000 ES, nadogradnju postojeće tehnologije na III. stupanj pročišćavanja (SBR tehnologija), te izgradnju pristupne prometnice.
Predmet nabave je Izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Donji Kraljevec - 2. faza, a čime će se u cijelosti pokriti potrebe za pročišćavanje otpadnih voda cjelokupno planirane aglomeracije Donji Kraljevec.
Postojeći uređaj za pročišćavanje otpadnih voda Donji Kraljevec je izgrađen prije desetak godina, s kapacitetom od 4500 ES (ekvivalent stanovnika) i na njemu se danas pročišćavaju otpadne vode s područja naselja cijele Općine Donji Kraljevec, te naselja Čehovec iz Grada Preloga. Pročišćene vode se ispuštaju u vodotok Bistrec – Rakovnica, pritok rijeke Mure.
Planiranim proširenjem postojećeg uređaja će se povećati ukupni kapacitet pročišćavanja uređaja na 9000 ES-a, te će se time omogućiti priključenje naselja Goričan, te priključenje još nepriključenih korisnika s područja Općine Donji Kraljevec i naselja Čehovec.
Dakle predmetni radovi na izgradnji 2. faze Uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Donji Kraljevec obuhvaćaju rekonstrukciju postojećeg uređaja za pročišćavanje koja uključuje povećanje kapaciteta pročišćavanja s postojećih 4.500 ES na 9.000 ES, nadogradnju postojeće tehnologije na III. stupanj pročišćavanja (SBR tehnologija), te izgradnju pristupne prometnice.
Vrsta ugovora: Radovi
Proizvodi/usluge: Građevinski radovi na uređaju za pročišćivanje vode📦
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 2119583.25 EUR 💰
Opis
Interna identifikacijska oznaka: M-33
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi) ✅
Primjena kriterija pristupačnosti za osobe s invaliditetom u tehničkim specifikacijama: Uvjeti pristupačnosti za osobe s invaliditetom nisu uzeti u obzir jer javna nabava nije namijenjena fizičkim osobama
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja:
Lokacija UPOV-a nalazi se prostoru između naselja Donji Kraljevec, istočno i naselja Goričan, na lokaciji K.č. br. 2098/1 k.o Donji Kraljevec.
Država: Hrvatska 🇭🇷
Mjesto izvršenja: Međimurska županija
🏙️
Trajanje: 540 dana Trajanje
Datum početka: 2024-10-01 📅
Opis
Maksimalan broj obnavljanja: 0
Kriteriji za dodjelu
Cijena ✅
Cijena (težina): 70.00
Kriterij kvalitete (naziv): Dodatni jamstveni rok za otklanjanje nedostataka
Kriterij kvalitete (težina): 20.00
Kriterij kvalitete (naziv): Stručno iskustvo Stručnjaka 1 - Inženjer gradilišta (1 izvršitelj)
Kriterij kvalitete (težina): 5.00
Kriterij kvalitete (naziv): Stručno iskustvo Stručnjaka 2 - Voditelj puštanja u pogon i pokusnog rada uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (1 izvršitelj)
Naslov
Identifikacijski broj grupe: LOT-0000
Postupak Vrsta postupka
Otvoreni postupak ✅
Pravna osnova: Direktiva 2014/25/EU
Glavna obilježja postupka: Otvoreni postupak
Administrativne informacije
Rok za zaprimanje ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje: 2024-09-13 10:00:00.0000000 📅
Uvjeti otvaranja ponuda: 2024-09-13 10:00:00.0000000 📅
Uvjeti otvaranja ponuda (mjesto): Ulica Matice hrvatske 10, 40 000 Čakovec
Uvjeti za otvaranje ponuda (Podaci o ovlaštenim osobama i postupku otvaranja):
1) Jakov Valkaj, KLASA: 406-01/21-06/283, URBROJ: 517-08-4-2-3-24-4, datum izdavanja potvrde: 30.01.2024. godine.
2) Tatjana Horvat, KLASA: 406-01/21-06/281, URBROJ: 514-08-4-2-3-24-4, datum izdavanja potvrde: 30.01.2024. godine.
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: hrvatski 🗣️
Najkraće razdoblje tijekom kojega ponuditelj mora održati ponudu: 90 dana Uvjeti natječaja
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Jamstvo je potrebno ✅
Datum otvaranja: 2024-09-13 10:00:00.0000000 📅
Mjesto: Ulica Matice hrvatske 10, 40 000 Čakovec
Dodatne informacije:
1) Jakov Valkaj, KLASA: 406-01/21-06/283, URBROJ: 517-08-4-2-3-24-4, datum izdavanja potvrde: 30.01.2024. godine.
2) Tatjana Horvat, KLASA: 406-01/21-06/281, URBROJ: 514-08-4-2-3-24-4, datum izdavanja potvrde: 30.01.2024. godine.
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Koristit će se elektroničko plaćanje ✅ Kriteriji za dodjelu
Vrsta težine: Ponder (točke, točan)
Uvjeti natječaja
Ugovor sadrži uvjete izvedbe ✅
Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije Uvjeti za sudjelovanje
Popis i kratki opis uvjeta: Upis u registar: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Ekonomska i financijska sposobnost
Popis i kratki opis kriterija za odabir: Ukupni godišnji promet: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Tehnička i stručna sposobnost
Popis radova: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Tehnički stručnjaci ili tijela - izvođenje radova: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Obrazovne i stručne kvalifikacije: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Uvjeti za sudjelovanje
Tražene depozite i jamstva:
Ponuditelj je obvezan uz ponudu dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije. U bankarskoj garanciji mora biti navedeno sljedeće:
- Da je korisnik garancije MEĐIMURSKE VODE d.o.o. Čakovec
- Da je Nalogodavac gospodarski subjekt koji podnosi ponudu (u slučaju ponude zajednice ponuditelja nalogodavac može biti jedan od članova zajednice ponuditelja koji daje jamstvo u ime zajednice i u jamstvu moraju biti navedeni svi članovi zajednice ponuditelja).
- Ovim Jamstvom Banka se obvezuje da će Korisniku jamstva neopozivo, bezuvjetno, na prvi pisani poziv i bez prava prigovora isplatiti jamčeni iznos od: 60.000,00 EUR (slovima: šezdesettisućaeura).
ili u stranoj valuti u EUR protuvrijednosti u navedenom iznosu prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan početka postupka javne nabave] na temelju pisanog zahtjeva Korisnika jamstva u kojem će stajati da Nalogodavac krši svoju obvezu ili obveze i na koji način, a u slučaju:
o odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti,
o nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona o javnoj nabavi,
o neprihvaćanja ispravka računske greške,
o odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili
o nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi.
Rok valjanosti bankarske garancije mora biti najmanje do isteka roka valjanosti ponude.
Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke ponude, u papirnatom obliku. Izvornik se dostavlja u zatvorenoj plastičnoj foliji i čini sastavni dio dijela ponude dostavljene u papirnatom obliku.
Jamstvo ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl.), a što se ne odnosi na uvezivanje od strane javnog bilježnika ili ovlaštenog sudskog tumača. Plastična folija mora biti s vanjske strane označena rednim brojem stranice na način kao i sve stranice ponude dostavljene u papirnatom obliku.
Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj obvezan je prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od Ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjernom roku ne kraćem od 5 dana.
Naručitelj obvezan je vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od deset dana od dana potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi, a presliku jamstva obvezan je pohraniti.
U slučaju kada ponuditelj uz elektroničku dostavu ponuda u papirnatom obliku dostavlja određene dokumente koji ne postoje u elektroničkom obliku, ponuditelj ih dostavlja u zatvorenoj omotnici, na kojoj mora biti naznačeno:
• Na prednjoj strani:
Naručitelj: MEĐIMURSKE VODE d.o.o.
Adresa: Čakovec, Ulica Matice hrvatske 10, 40 000 Čakovec, Hrvatska
Ev. br. nabave: M-33/2024
Predmet nabave: Izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Donji Kraljevec - 2. faza
„NE OTVARAJ“
• Na poleđini:
< Naziv i adresa Ponuditelja / svih članova zajednice gospodarskih subjekata >
Ponuditelj je obvezan uz ponudu dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije. U bankarskoj garanciji mora biti navedeno sljedeće:
- Da je korisnik garancije MEĐIMURSKE VODE d.o.o. Čakovec
- Da je Nalogodavac gospodarski subjekt koji podnosi ponudu (u slučaju ponude zajednice ponuditelja nalogodavac može biti jedan od članova zajednice ponuditelja koji daje jamstvo u ime zajednice i u jamstvu moraju biti navedeni svi članovi zajednice ponuditelja).
- Ovim Jamstvom Banka se obvezuje da će Korisniku jamstva neopozivo, bezuvjetno, na prvi pisani poziv i bez prava prigovora isplatiti jamčeni iznos od: 60.000,00 EUR (slovima: šezdesettisućaeura).
ili u stranoj valuti u EUR protuvrijednosti u navedenom iznosu prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan početka postupka javne nabave] na temelju pisanog zahtjeva Korisnika jamstva u kojem će stajati da Nalogodavac krši svoju obvezu ili obveze i na koji način, a u slučaju:
o odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti,
o nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona o javnoj nabavi,
o neprihvaćanja ispravka računske greške,
o odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili
o nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi.
Rok valjanosti bankarske garancije mora biti najmanje do isteka roka valjanosti ponude.
Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke ponude, u papirnatom obliku. Izvornik se dostavlja u zatvorenoj plastičnoj foliji i čini sastavni dio dijela ponude dostavljene u papirnatom obliku.
Jamstvo ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl.), a što se ne odnosi na uvezivanje od strane javnog bilježnika ili ovlaštenog sudskog tumača. Plastična folija mora biti s vanjske strane označena rednim brojem stranice na način kao i sve stranice ponude dostavljene u papirnatom obliku.
Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj obvezan je prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od Ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjernom roku ne kraćem od 5 dana.
Naručitelj obvezan je vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od deset dana od dana potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi, a presliku jamstva obvezan je pohraniti.
U slučaju kada ponuditelj uz elektroničku dostavu ponuda u papirnatom obliku dostavlja određene dokumente koji ne postoje u elektroničkom obliku, ponuditelj ih dostavlja u zatvorenoj omotnici, na kojoj mora biti naznačeno:
• Na prednjoj strani:
Naručitelj: MEĐIMURSKE VODE d.o.o.
Adresa: Čakovec, Ulica Matice hrvatske 10, 40 000 Čakovec, Hrvatska
Ev. br. nabave: M-33/2024
Predmet nabave: Izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Donji Kraljevec - 2. faza
„NE OTVARAJ“
• Na poleđini:
< Naziv i adresa Ponuditelja / svih članova zajednice gospodarskih subjekata >
Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:
Plaćanje se vrši temeljem ovjerenih privremenih i okončane situacije od strane Naručitelja doznakom na račun Ponuditelja, podizvoditelja i članova zajednice Ponuditelja kako je primjenjivo.
Naručitelj se obvezuje dostavljene situacije ovjeriti ili osporiti u roku od 15 dana od dana primitka, te ovjereni i neprijeporni dio isplatiti u roku od 30 dana od dana izdavanja računa.
Privremene situacije se ispostavljaju najviše jednom mjesečno za izvršene radove i obavljene usluge.
Obračun izvršenih radova i obavljenih usluga će se vršiti sukladno stvarno izvršenim radovima i uslugama obračunatim kroz građevinsku knjigu i ovjerenim od strane inženjera, te uz primjenu jediničnih cijena utvrđenih Ugovorom.
Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju
Plaćanje se vrši temeljem ovjerenih privremenih i okončane situacije od strane Naručitelja doznakom na račun Ponuditelja, podizvoditelja i članova zajednice Ponuditelja kako je primjenjivo.
Naručitelj se obvezuje dostavljene situacije ovjeriti ili osporiti u roku od 15 dana od dana primitka, te ovjereni i neprijeporni dio isplatiti u roku od 30 dana od dana izdavanja računa.
Privremene situacije se ispostavljaju najviše jednom mjesečno za izvršene radove i obavljene usluge.
Obračun izvršenih radova i obavljenih usluga će se vršiti sukladno stvarno izvršenim radovima i uslugama obračunatim kroz građevinsku knjigu i ovjerenim od strane inženjera, te uz primjenu jediničnih cijena utvrđenih Ugovorom.
Uvjeti vezani uz ugovor
Uvjeti izvršenja ugovora: <p>Nije primjenjivo.</p>
Uvjeti za sudjelovanje
Osnova za isključenje:
Dječji rad i drugi oblici trgovanja ljudima
Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Korupcija
+ još 7
Nesolventnost
Plaćanje doprinosa za socijalno osiguranje
Plaćanje poreza
Pranje novca ili financiranje terorizma
Prijevara
Stečaj
Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Opis razloga za isključenje:
Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korupcija
Prijevara
Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Pranje novca ili financiranje terorizma
Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Plaćanje poreza
Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
Izgradnja manjih dijelova sustava javne vodoopskrbe i javne odvodnje napodručju Međimurske županije - nastavak
Program financijskih sredstava EU-a: Europski fond za regionalni razvoj (EFRR) (2014/2020)
Jezik dokumenta o nabavi: hrvatski 🗣️
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Dopunske informacije Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Nacionalni registracijski broj: 95857869241
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 23/V
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Regija: Grad Zagreb
🏙️
Država: Hrvatska 🇭🇷
Kontaktna točka: Kontakt
E-pošta: dkom@dkom.hr📧
Telefon: +385 14559 930📞
URL: https://www.dkom.hr/🌏 Postupak pregleda
Opis postupka pravne zaštite:
Rok za izjavljivanje žalbe iznosi deset (10) dana i to od dana:
1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi
2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka
3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije
4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
Rok za izjavljivanje žalbe iznosi deset (10) dana i to od dana:
1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi
2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka
3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije
4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
Informacije o elektroničkim radnim tokovima
Elektroničko izdavanje računa bit će prihvaćeno
Izvor: OJS 2024/S 159-493272 (2024-08-13)
Obavijest o javnoj nabavi (2024-08-28) Predmet Opseg nabave
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 2119583.25 EUR 💰
Izmjene Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Identifikacijski broj grupe: LOT-0000 Nova vrijednost
Tekst:
Ostalo - Temeljem danih odgovora na postavljena pitanja potencijalnih ponuditelja, Naručitelj je izvršio adekvatnu izmjenu točaka Knjige 3.
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Datum izmjene dokumentacije o nabavi ✅
Datum promjene dokumentacije javne nabave: 2024-08-30 📅
Druge dodatne informacije
Temeljem danih odgovora na postavljena pitanja potencijalnih ponuditelja Naručitelj je izvršio adekvatnu izmjenu točaka Knjige 3 (izmjene označene crvenom bojom).
Glavni razlog promjene: Ažurirane informacije
Informacije o izmjenama
Verzija prethodne obavijesti koja se mijenja: 58fca926-e743-4e15-916a-28a6c9b7bf57-01
Izvor: OJS 2024/S 169-520810 (2024-08-28)
Obavijest o javnoj nabavi (2024-09-03) Predmet Opseg nabave
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 2119583.25 EUR 💰
Izmjene Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Identifikacijski broj grupe: LOT-0000 Nova vrijednost
Tekst:
Ostalo - Sukladno danim odgovorima na postavljena pitanja, Naručitelj je izmijenio Knjigu 3 Program radova i Tablicu opreme.
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Datum izmjene dokumentacije o nabavi ✅
Datum promjene dokumentacije javne nabave: 2024-09-05 📅
Druge dodatne informacije
Sukladno danim odgovorima na postavljena pitanja, Naručitelj je izmijenio Knjigu 3 Program radova i Tablicu opreme.
Glavni razlog promjene: Ažurirane informacije
Informacije o izmjenama
Verzija prethodne obavijesti koja se mijenja: 08fd42f0-81b6-407b-bee1-c3b13cf7793a-01
Izvor: OJS 2024/S 173-531728 (2024-09-03)