Izgradnja, uređenje i opremanje parka Papuk u sklopu projekta Zeleno digitalni park Papuk - Sportsko rekreacijski centar s digitalno - edukacijskim sadržajem

Grad Vinkovci

Predmet nabave je izgradnja, uređenje i opremanje parka Papuk u sklopu projekta Zeleno digitalni park Papuk - Sportsko rekreacijski centar s digitalno - edukacijskim sadržajem. Detaljan opis predmeta nabave, te vrsta i opseg radova, kao i posebni zahtjevi vezani za izvođenje istih, detaljno su utvrđeni troškovnikom koji je sastavni dio ove Dokumentacije o nabavi, te projektno – tehničkom dokumentacijom.

Rok

Rok za zaprimanje ponuda bio je 2024-06-21. Nabava je objavljena 2024-05-21.

Tko?

• Grad Vinkovci

Što?

• Građevinski radovi na objektima za odmor i razonodu › Građevinski radovi na zgradi namijenjenoj zabavi › Građevinski radovi na rekreacijskom centru

Gdje?

• Grad Zagreb › Grad Zagreb
• Panonska Hrvatska › Vukovarsko-srijemska županija

Povijest nabave

Datum	Dokument
2024-05-21	Obavijest o javnoj nabavi
2024-06-07	Obavijest o javnoj nabavi

Obavijest o javnoj nabavi (2024-05-21)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Izgradnja, uređenje i opremanje parka Papuk u sklopu projekta Zeleno digitalni park Papuk - Sportsko rekreacijski centar s digitalno - edukacijskim sadržajem
Referentni broj: EMV-8/24-4
Kratki opis:

Vrsta ugovora: Radovi
Proizvodi/usluge: Građevinski radovi na rekreacijskom centru 📦
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 1717078.48 EUR 💰
Opis
Interna identifikacijska oznaka: EMV-8/24-4
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi) ✅
Cilj strateške nabave: Smanjenje utjecaja na okoliš
Aspekti se odnose na: Tehničke specifikacije
Pristup smanjenju utjecaja na okoliš: Ostalo
Primjena kriterija pristupačnosti za osobe s invaliditetom u tehničkim specifikacijama: U obzir su uzeti uvjeti pristupačnosti za osobe s invaliditetom
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: Vinkovci, k.č.br. 1587/1, k.o. Vinkovci I.
Država: Hrvatska 🇭🇷
Mjesto izvršenja: Vukovarsko-srijemska županija 🏙️
Trajanje: 6 mjeseci
Trajanje
Datum početka: 2024-07-01 📅
Opis
Maksimalan broj obnavljanja: 0
Kriteriji za dodjelu
Cijena ✅
Cijena (težina): 80.00
Kriterij kvalitete (naziv): Jamstveni rok za otklanjanje nedostatka
Kriterij kvalitete (težina): 20.00
Naslov
Identifikacijski broj grupe: LOT-0000

Postupak
Vrsta postupka
Otvoreni postupak ✅
Pravna osnova: Direktiva 2014/24/EU
Glavna obilježja postupka: Otvoreni postupak
Administrativne informacije
Rok za zaprimanje ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje: 2024-06-21 13:00:00.0000000 📅
Uvjeti otvaranja ponuda: 2024-06-21 13:00:00.0000000 📅
Uvjeti otvaranja ponuda (mjesto): Grad Vinkovci, Bana J. Jelačića 1, Vinkovci.
Uvjeti za otvaranje ponuda (Podaci o ovlaštenim osobama i postupku otvaranja):

Javnom otvaranju ponuda mogu prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje potpisano od strane zakonskog zastupnika ponuditelja i ovjereno pečatom (ukoliko je primjenjivo) predati članovima stručnog povjerenstva za javnu nabavu neposredno prije javnog otvaranja ponuda. Ukoliko je zakonski zastupnik prisutan na otvaranju ponuda dužan je sa sobom ponijeti identifikacijski dokument te isti predočiti članovima stručnog povjerenstva za javnu nabavu Naručitelja na uvid, a članovi stručnog povjerenstva izvršit će, ukoliko je primjenjivo, uvid u javno dostupni sudski registar Ministarstva pravosuđa RH ili obrtni registar Ministarstva gospodarstva, poduzetništva i obrta.

Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: hrvatski 🗣️
Najkraće razdoblje tijekom kojega ponuditelj mora održati ponudu: 90 dana
Uvjeti natječaja
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Jamstvo je potrebno ✅
Datum otvaranja: 2024-06-21 13:00:00.0000000 📅
Mjesto: Grad Vinkovci, Bana J. Jelačića 1, Vinkovci.
Dodatne informacije:

Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Kriteriji za dodjelu
Vrsta težine: Ponder (točke, točan)
Uvjeti natječaja
Ugovor sadrži uvjete izvedbe ✅

Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Popis i kratki opis uvjeta: Upis u registar: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Tehnička i stručna sposobnost
Popis i kratki opis kriterija za odabir:

Popis radova: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi

Tehnički stručnjaci ili tijela - izvođenje radova: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi

Uvjeti za sudjelovanje
Tražene depozite i jamstva:

Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u roku za dostavu ponuda u zatvorenoj omotnici na kojoj mora biti naznačeno: - na prednjoj strani omotnice: GRAD VINKOVCI Bana J. Jelačića 1, 32100 Vinkovci Evidencijski broj nabave: EMV-8/24-4 „Izgradnja, uređenje i opremanje parka Papuk u sklopu projekta Zeleno digitalni park Papuk - Sportsko rekreacijski centar s digitalno - edukacijskim sadržajem ", "NE OTVARAJ" „dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/ju odvojeno-jamstvo za ozbiljnost ponude“ - na poleđini ili u gornjem lijevom kutu omotnice: Naziv i adresa ponuditelja/članova zajednice ponuditelja. Jamstvo ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl.), a što se ne odnosi na uvezivanje od strane javnog bilježnika ili ovlaštenog sudskog tumača. Dio ponude koji se dostavlja odvojeno mora biti zaprimljen putem urudžbenog zapisnika do isteka roka za dostavu ponuda. U slučaju dostave dijela/dijelova ponude odvojeno u papirnatom obliku, kao vrijeme dostave ponude uzima se vrijeme zaprimanja ponude putem Elektroničkog oglasnika (elektroničke ponude). Dio/dijelovi ponude pristigli nakon isteka roka za dostavu ponuda neće se otvarati, nego će se neotvoreni vratiti gospodarskom subjektu koji ih je dostavio. Ponuditelj je dužan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu od 50.000,00 eura. Jamstvo se dostavlja u obliku zadužnice ili bjanko zadužnice koja mora biti potvrđena kod javnog bilježnika i popunjena u skladu s važećim Pravilnikom o obliku i sadržaju bjanko zadužnice, odnosno Pravilnikom o obliku i sadržaju zadužnice. Rok valjanosti jamstva za ozbiljnost ponude mora biti sukladno roku valjanosti ponude, a gospodarski subjekt može dostaviti i jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke dostave ponude, u papirnatom obliku, u skladu s točkom 6.4. ove Dokumentacije o nabavi. Naručitelj će naplatiti jamstvo za ozbiljnost ponude ukoliko ponuditelj:  odustane od svoje ponude u roku njezine valjanosti,  ne dostavi ažurirane popratne dokumente sukladno čl. 263. ZJN 2016  ne prihvati ispravak računske greške,  odbije potpisati ugovor o javnoj nabavi,  ne dostavi jamstvo za uredno ispunjenje ugovora. Jamstvo za ozbiljnost ponude mora biti dostavljeno prije isteka roka za dostavu ponuda te se u tom slučaju ponuda smatra zaprimljenom u trenutku zaprimanja ponude elektroničkim sredstvima komunikacije. Umjesto jamstva za ozbiljnost ponude u obliku zadužnice ili bjanko zadužnice, ponuditelj može dati novčani polog u traženom iznosu. Polog mora biti evidentiran na računu Naručitelja u trenutku isteka roka za dostavu ponuda. Dokaz o uplati novčanog pologa ponuditelj prilaže u ponudi. U slučaju zajednice ponuditelja, jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti jedan od članova zajednice ponuditelja u cijelosti ili parcijalno s članovima u ukupno traženom iznosu. Naručitelj će neuspjelim ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost u roku od 10 dana od dana potpisivanja ugovora, a odabranom ponuditelju nakon dostave jamstva za uredno ispunjenje ugovora. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj je obvezan prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od Ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjernom roku ne kraćem od 5 dana.

Tražene depozite i jamstva

Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u roku za dostavu ponuda u zatvorenoj omotnici na kojoj mora biti naznačeno:

- na prednjoj strani omotnice:
GRAD VINKOVCI
Bana J. Jelačića 1, 32100 Vinkovci
Evidencijski broj nabave: EMV-8/24-4

„Izgradnja, uređenje i opremanje parka Papuk u sklopu projekta Zeleno digitalni park Papuk - Sportsko rekreacijski centar s digitalno - edukacijskim sadržajem ",
"NE OTVARAJ"

„dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/ju odvojeno-jamstvo za ozbiljnost ponude“

- na poleđini ili u gornjem lijevom kutu omotnice:
Naziv i adresa ponuditelja/članova zajednice ponuditelja.

Jamstvo ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl.), a što se ne odnosi na uvezivanje od strane javnog bilježnika ili ovlaštenog sudskog tumača. Dio ponude koji se dostavlja odvojeno mora biti zaprimljen putem urudžbenog zapisnika do isteka roka za dostavu ponuda. U slučaju dostave dijela/dijelova ponude odvojeno u papirnatom obliku, kao vrijeme dostave ponude uzima se vrijeme zaprimanja ponude putem Elektroničkog oglasnika (elektroničke ponude). Dio/dijelovi ponude pristigli nakon isteka roka za dostavu ponuda neće se otvarati, nego će se neotvoreni vratiti gospodarskom subjektu koji ih je dostavio.

Ponuditelj je dužan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu od 50.000,00 eura. Jamstvo se dostavlja u obliku zadužnice ili bjanko zadužnice koja mora biti potvrđena kod javnog bilježnika i popunjena u skladu s važećim Pravilnikom o obliku i sadržaju bjanko zadužnice, odnosno Pravilnikom o obliku i sadržaju zadužnice.

Rok valjanosti jamstva za ozbiljnost ponude mora biti sukladno roku valjanosti ponude, a gospodarski subjekt može dostaviti i jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude.

Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke dostave ponude, u papirnatom obliku, u skladu s točkom 6.4. ove Dokumentacije o nabavi.

Naručitelj će naplatiti jamstvo za ozbiljnost ponude ukoliko ponuditelj:
 odustane od svoje ponude u roku njezine valjanosti,
 ne dostavi ažurirane popratne dokumente sukladno čl. 263. ZJN 2016
 ne prihvati ispravak računske greške,
 odbije potpisati ugovor o javnoj nabavi,
 ne dostavi jamstvo za uredno ispunjenje ugovora.

Jamstvo za ozbiljnost ponude mora biti dostavljeno prije isteka roka za dostavu ponuda te se u tom slučaju ponuda smatra zaprimljenom u trenutku zaprimanja ponude elektroničkim sredstvima komunikacije.

Umjesto jamstva za ozbiljnost ponude u obliku zadužnice ili bjanko zadužnice, ponuditelj može dati novčani polog u traženom iznosu. Polog mora biti evidentiran na računu Naručitelja u trenutku isteka roka za dostavu ponuda. Dokaz o uplati novčanog pologa ponuditelj prilaže u ponudi.

U slučaju zajednice ponuditelja, jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti jedan od članova zajednice ponuditelja u cijelosti ili parcijalno s članovima u ukupno traženom iznosu.

Naručitelj će neuspjelim ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost u roku od 10 dana od dana potpisivanja ugovora, a odabranom ponuditelju nakon dostave jamstva za uredno ispunjenje ugovora.

Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj je obvezan prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od Ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjernom roku ne kraćem od 5 dana.

Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:

Plaćanja se vrše temeljem ispostavljenog računa, odnosno ovjerenih privremenih situacija i okončane situacije po završnom obračunu radova, u roku od 30 dana o dana zaprimanja računa. Obračun izvedenih radova vršit će se na osnovi izmjere stvarno izvedenih količina radova i materijala, prema jediničnim cijenama iz ponudbenog troškovnika. Maksimalni iznos koji se može isplatiti temeljem ovjerenih mjesečnih situacija je 90% ukupno ugovorenog iznosa. Deset posto (10%) od ukupno ugovorenog iznosa platit će se po konačnom obračunu izvršenih radova putem okončane situacije, koju će Izvođač predati Naručitelju nakon dovršetaka i primopredaje radova, te dostave jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku. Plaćanje unaprijed je isključeno, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja. Izvršitelj je dužan izdati elektronički račun i prateće isprave sukladno sukladno Zakonu o elektroničkom izdavanju računa u javnoj nabavi („Narodne novine“, broj 94/18).

Uvjeti vezani uz ugovor
Uvjeti izvršenja ugovora:

Ugovor o javnoj nabavi mora se izvršavati sukladno zahtjevima i uvjetima utvrđenima ovom Dokumentacijom o nabavi. Prijedlog ugovora je sastavni dio dokumentacije o nabavi i nakon provedenog postupka javne nabave isti se ne može mijenjati osim u slučaju manjih tehničkih preinaka kao i u slučaju zajednice ponuditelja i podugovaratelja i to u dijelu koji se odnosi na plaćanje i udjele izvršenja. Dostavom ponude smatrat će se da je gospodarski subjekt upoznat sa svim odredbama iz prijedloga ugovora, da ih prihvaća u cijelosti i da će postupati u skladu s tim odredbama. Ponuditelji nisu obvezni dostaviti prijedlog ugovora u sklopu svoje ponude.

Uvjeti za sudjelovanje
Osnova za isključenje:

Dječji rad i drugi oblici trgovanja ljudima

Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima

Korupcija

+ još 5

Plaćanje doprinosa za socijalno osiguranje

Plaćanje poreza

Pranje novca ili financiranje terorizma

Prijevara

Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji

Opis razloga za isključenje:

Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji

Korupcija

Prijevara

Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima

Pranje novca ili financiranje terorizma

Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima

Plaćanje poreza

Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje

Javni naručitelj
Naziv i adrese
Naziv: Grad vinkovci
Nacionalni registracijski broj: 67648791479
Poštanska adresa: Bana J. Jelačića 1
Poštanski broj: 32100
Mjesto: Vinkovci
Regija: Vukovarsko-srijemska županija 🏙️
Država: Hrvatska 🇭🇷
Kontaktna točka: Luka Turda, dipl. iur.
E-pošta: luka.turda@vinkovci.hr 📧
Telefon: +385 32337208 📞
URL: https://www.grad-vinkovci.hr/hr 🌏
Vrsta javnog naručitelja
Jedinice lokalne ili regionalne samouprave
Glavna djelatnost
Javna uprava
Komunikacija
URL dokumenata: https://eojn.hr/tender-eo/10982 🌏
URL za sudjelovanje: https://eojn.hr/tender-eo/10982 🌏
Naziv: https://eojn.hr/
Identifikator fondova EU-a: Sporazum o provedbi integriranih teritorijalnih ulaganja u okviru Integriranog teritorijalnog programa 2021.-2027.
Dodatne pojedinosti o financijskim sredstvima EU-a:

Cilj projekta je doprinijeti poticanju integriranog i uključivog društvenog i gospodarskog razvoja, ulaganjem u višenamjensku sportsku-rekreacijsku infrastrukturu kroz implementaciju inovativnih, urbanih, sportsko-rekreacijskih sadržaja, te promicanje zdravog načina života razvojem sigurne, digitalne i zelene infrastrukture.

Program financijskih sredstava EU-a: Europski fond za regionalni razvoj (EFRR) (2021/2027)
Jezik dokumenta o nabavi: hrvatski 🗣️
Elektroničko podnošenje: Obvezno

Dopunske informacije
Dodatne informacije

Naručitelj ovaj predmet nabave, na temelju objektivnih kriterija za podjelu predmeta nabave na grupe iz članka 204. stavka 2. ZJN 2016 (primjerice: vrsta, svojstva, namjena, mjesto ili vrijeme ispunjenja) nije u mogućnosti podijeliti na grupe jer isti predstavlja jednu tehničku, tehnološku, oblikovnu, funkcionalnu i drugu objektivno odredivu cjelinu za Naručitelja. Za Naručitelja je jedino rješenje da sklopi ugovor za cjeloviti predmet nabave jer bi sklapanje više ugovora za više grupa za Naručitelja bilo komplicirano, teško provedivo, rizično te bi iziskivalo dodatne troškove – upravljanje s više ugovora koji bi se istovremeno odvijali na istoj lokaciji, opasnost da se ugovori koji se trebaju realizirati ne sklope pravovremeno, koordinacija više izvođača radova, odnosno izvršitelja, teškoće pri utvrđivanju odgovornosti pojedinog izvođača radova, odnosno izvršitelja, u izvršenju ugovora i mogućnost prebacivanja odgovornosti između pojedinih izvođača radova/izvršitelja, kašnjenja u izvršenju pojedinog ugovora i slično.

Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Nacionalni registracijski broj: 95857869241
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 23/V
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Regija: Grad Zagreb 🏙️
Država: Hrvatska 🇭🇷
Kontaktna točka: Kontakt
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Telefon: +385 14559 930 📞
URL: https://www.dkom.hr/ 🌏
Postupak pregleda
Opis postupka pravne zaštite:

Rok za izjavljivanje žalbe iznosi deset (10) dana i to od dana: 1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi 2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka 3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije 4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu. Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji u pisanom obliku. Žalba se dostavlja elektroničkim sredstvima komunikacije putem međusobno povezanih informacijskih sustava Državne komisije i EOJN RH (u daljnjem tekstu: sustav e-Žalba). Sustav e-Žalba bez odgode šalje obavijest o zaprimljenoj žalbi strankama žalbenog postupka u njihov siguran elektronički pretinac na poslužitelju EOJN RH te na njihovu adresu elektroničke pošte. EOJN RH se smatra poslužiteljem za potrebe sustava e-Žalba. Smatra se da je dostava Državnoj komisiji odnosno stranki žalbenog postupka obavljena na dan kada je žalba zaprimljena na poslužitelju EOJN RH.

Informacije o elektroničkim radnim tokovima
Elektroničko izdavanje računa bit će prihvaćeno
Izvor: OJS 2024/S 099-303308 (2024-05-21)

Obavijest o javnoj nabavi (2024-06-07)
Predmet
Opseg nabave
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 1717078.48 EUR 💰

Izmjene
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Identifikacijski broj grupe: LOT-0000
Nova vrijednost
Tekst:

Izmjena troškovnika - U Troškovniku, u dijelu 4. VODOVOD I KANALIZACIJA, 5. Montažni radovi, Naručitelj je izmijenio stavku 5.10.

Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Datum izmjene dokumentacije o nabavi ✅
Datum promjene dokumentacije javne nabave: 2024-06-09 📅
Nova vrijednost
Tekst:

Ostalo - Temeljem zahtjeva zainteresiranog gospodarskog subjekta, Naručitelj je u Elektroničkom oglasniku javne nabave RH objavio grafički prilog samočistećeg montažnog WC-a, te primjer (sliku) montažnog WC-a i samostojeće slavine za vodu.

Druge dodatne informacije

Temeljem zahtjeva zainteresiranog gospodarskog subjekta, Naručitelj je u Elektroničkom oglasniku javne nabave RH objavio grafički prilog samočistećeg montažnog WC-a, te primjer (sliku) montažnog WC-a i samostojeće slavine za vodu. Također, obzirom na uočenu pogrešku u troškovniku, naručitelj je izmijenio Troškovnik, u dijelu 4. VODOVOD I KANALIZACIJA, 5. Montažni radovi, stavka 5.10.

Glavni razlog promjene: Ispravak pogreške kupca
Informacije o izmjenama
Verzija prethodne obavijesti koja se mijenja: 4432c42c-2b23-4a1e-baf9-6f33c6d93346-01
Izvor: OJS 2024/S 112-344275 (2024-06-07)

Nove nabave u povezanim kategorijama 🆕

Građevinski radovi (>20 nove nabave)

Radovi na objektima ili dijelovima objekata visokogradnje i niskogradnje (16)

Radovi na podizanju zgrada (6)

Građevinski radovi na zgradama u vezi s odmorom i razonodom, sportom, kulturom, smještajem i restoranima (2)

Građevinski radovi na objektima za odmor i razonodu

Građevinski radovi na zgradi namijenjenoj zabavi

Građevinski radovi na rekreacijskom centru