IZVEDBENA DOKUMENTACIJA I OPREMA ZA IZLOŽBE CENTAR PEŠKARIJA

TRŽNICA ZADAR d.o.o.

Predmet nabave je realizacija koncepcije stalne izložbe i opremanje stalnog postava Peškarije u prostoru Tržnice Zadar. Realizacija projekta se odnosi na dobavu, isporuku, montažu, instalaciju, programiranje, razradu i integraciju sustava do pune funkcionalnosti te puštanje u rad i edukaciju korisnika, sve sukladno detaljnim opisima, vrstama i količinama određenim u troškovniku. U svrhu realizacije projekta predviđa se izrada: grafika, produkt dizajna, IT i multimedije, rasvjetnog sustav, vizualnih i tekstualnih sadržaja.

Rok

Rok za zaprimanje ponuda bio je 2026-01-26. Nabava je objavljena 2025-12-24.

Tko?

• TRŽNICA ZADAR d.o.o.

Što?

• Razni namještaj i oprema › Oprema za izložbe

Gdje?

• Grad Zagreb › Grad Zagreb
• Jadranska Hrvatska › Zadarska županija

Povijest nabave

Datum	Dokument
2025-12-24	Obavijest o javnoj nabavi
2026-01-16	Obavijest o javnoj nabavi
2026-01-22	Obavijest o javnoj nabavi

Obavijest o javnoj nabavi (2025-12-24)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Izvedbena dokumentacija i oprema za izložbe centar peškarija
Referentni broj: JN-31/25
Kratki opis:

Vrsta ugovora: Roba
Proizvodi/usluge: Oprema za izložbe 📦
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 399941.26 EUR 💰
Opis
Interna identifikacijska oznaka: JN-31/25
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi) ✅
Opis nabave:

Predmet nabave obuhvaća realizaciju koncepcije stalne izložbe i opremanje stalnog postava Peškarije u prostoru Tržnice Zadar. Realizacija projekta se odnosi na dobavu, isporuku, montažu, instalaciju, programiranje, razradu i integraciju sustava do pune funkcionalnosti te puštanje u rad i edukaciju korisnika, sve sukladno detaljnim opisima, vrstama i količinama određenim u troškovniku. U svrhu realizacije projekta predviđa se izrada: grafika, produkt dizajna, IT i multimedije, rasvjetnog sustav, vizualnih i tekstualnih sadržaja. Predmet nabave također obuhvaća otklanjanje kvarova i nedostataka u jamstvenom roku. Naručitelj zahtjeva da sva oprema i popratne radnje instalacije/ugradnje opreme koje su predmet ovog postupka javne nabave imaju minimalni jamstveni rok u trajanju od 24 mjeseca. Navedeni jamstveni rok obuhvaća jamstvo na opremu koja je predmet nabave, kao i jamstvo na popratne poslove instalacije/ugradnje opreme zajedno sa cjelokupnom isporučenom i ugrađenom opremom. U periodu trajanja jamstvenog roka, odabrani ponuditelj je dužan odazvati se na servisnu intervenciju u vremenu ponuđenom sukladno kriteriju za odabir ponude.

Primjena kriterija pristupačnosti za osobe s invaliditetom u tehničkim specifikacijama: Uvjeti pristupačnosti za osobe s invaliditetom nisu uzeti u obzir jer javna nabava nije namijenjena fizičkim osobama
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: Pod Bedemom1/A, 23000 Zadar
Država: Hrvatska 🇭🇷
Mjesto izvršenja: Zadarska županija 🏙️
Trajanje: 12 mjeseci
Trajanje
Datum početka: 2026-02-01 📅
Opis
Maksimalan broj obnavljanja: 0
Kriteriji za dodjelu
Cijena ✅
Cijena (težina): 25
Kriterij kvalitete (naziv): Specifično iskustvo stručnjaka 1
Kriterij kvalitete (težina): 20
Kriterij kvalitete (naziv): Specifično iskustvo stručnjaka 2
Odaziv na servisnu intervenciju
Kriterij kvalitete (težina): 35
Naslov
Identifikacijski broj grupe: LOT-0000

Postupak
Vrsta postupka
Otvoreni postupak ✅
Pravna osnova: Direktiva 2014/24/EU
Glavna obilježja postupka: Otvoreni postupak
Administrativne informacije
Rok za zaprimanje ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje: 2026-01-26 10:00:00.0000000 📅
Uvjeti otvaranja ponuda: 2026-01-26 10:00:00.0000000 📅
Uvjeti otvaranja ponuda (mjesto): Tržnica Zadar d.o.o. Pod bedemom 1/A 23000 Zadar
Uvjeti za otvaranje ponuda (Podaci o ovlaštenim osobama i postupku otvaranja):

Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Sukladno članku 282. stavak 8. Zakona o javnoj nabavi, pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje za prisustvovanje javnom otvaranju ponuda predati članovima stručnog povjerenstva za javnu nabavu.

Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: hrvatski 🗣️
Najkraće razdoblje tijekom kojega ponuditelj mora održati ponudu: 60 dana
Uvjeti natječaja
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Jamstvo je potrebno ✅
Datum otvaranja: 2026-01-26 10:00:00.0000000 📅
Mjesto: Tržnica Zadar d.o.o. Pod bedemom 1/A 23000 Zadar
Dodatne informacije:

Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Kriteriji za dodjelu
Vrsta težine: Ponder (točke, točan)
Uvjeti natječaja
Ugovor sadrži uvjete izvedbe ✅

Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Kriterij za odabir: Upis u trgovački registar
Popis i kratki opis pravila i kriterija: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriterij za odabir: Ukupni godišnji promet
Reference na određene isporuke
Tehničari ili tehnička tijela za kontrolu kvalitete
Tražene depozite i jamstva:

Ponuditelj je obvezan u ponudi priložiti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku solemnizirane bjanko zadužnice, s rokom valjanosti koji ne smije biti kraći od roka valjanosti ponude. • Korisnik garancije: Tržnica Zadar d.o.o. Pod bedemom 1/A, 23000 Zadar, OIB: 02959087842 Naručitelj može aktivirati jamstvo za ozbiljnost ponude u sljedećiim slučajevima:  odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti,  nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona o javnoj nabavi,  neprihvaćanja ispravka računske greške,  odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili  nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Za naplatu jamstva za ozbiljnost ponude dovoljno je da se u odnosu na ponuditelja ostvari jedan (bilo koji) od prethodno navedenih uvjeta. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke ponude, u papirnatom obliku. Jamstvo ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl.). Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj obvezan je prije donošenja odluke o odabiru zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude od Ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjernom roku ne kraćem od 5 dana. U slučaju isteka roka valjanosti jamstva za ozbiljnost ponude prije dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora, Naručitelj će tražiti njegovo produljenje. Umjesto dostavljanja jamstva za ozbiljnost ponude u obliku bjanko zadužnice, ponuditelji su ovlašteni uplatiti novčani polog u traženom iznosu visine jamstva. Polog mora biti evidentiran na računu Naručitelja u trenutku isteka roka za dostavu ponuda. Dopušteno je da Zajednica gospodarskih subjekata uz ponudu priloži jamstvo za ozbiljnost ponude koje se sastoji od više bjanko zadužnica za ozbiljnost ponude ili novčanih pologa, koje daju članovi Zajednice gospodarskih subjekata, a koji u ukupnom zbroju predstavljaju traženu visinu jamstva ili da jamstvo dostavi samo jedan član zajednice. U slučaju da jamstvo daje samo jedan član Zajednice gospodarskih subjekata u opisu plaćanja (u slučaju uplate novčanog pologa) naznačit će se da se jamstvo odnosi na sve članove zajednice gospodarskih subjekata. Vrijednost jamstva za ozbiljnost ponude može biti izražena i u valuti različitoj od valute EUR. Naručitelj će u tom slučaju, prilikom računanja protuvrijednosti, za valutu koja je predmet konverzije u EUR koristiti srednji tečaj Hrvatske narodne banke koji je u primjeni na dan slanja na objavu poziva na nadmetanje. U slučaju da valuta koja je predmet konverzije u EUR ne kotira na deviznom tržištu u Republici Hrvatskoj, Naručitelj će prilikom računanja protuvrijednosti koristiti tečaj prema listi Izračunatih tečajnih valuta koje ne kotiraju na deviznom tržištu u Republici Hrvatskoj Hrvatske narodne banke koja je u primjeni za mjesec u kojemu je započeo ovaj postupak javne nabave.

Tražene depozite i jamstva

Ponuditelj je obvezan u ponudi priložiti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku solemnizirane bjanko zadužnice, s rokom valjanosti koji ne smije biti kraći od roka valjanosti ponude.
• Korisnik garancije: Tržnica Zadar d.o.o. Pod bedemom 1/A, 23000 Zadar, OIB: 02959087842

Naručitelj može aktivirati jamstvo za ozbiljnost ponude u sljedećiim slučajevima:
 odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti,
 nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona o javnoj nabavi,
 neprihvaćanja ispravka računske greške,
 odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili
 nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi.

Za naplatu jamstva za ozbiljnost ponude dovoljno je da se u odnosu na ponuditelja ostvari jedan (bilo koji) od prethodno navedenih uvjeta. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke ponude, u papirnatom obliku. Jamstvo ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl.). Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj obvezan je prije donošenja odluke o odabiru zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude od Ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjernom roku ne kraćem od 5 dana. U slučaju isteka roka valjanosti jamstva za ozbiljnost ponude prije dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora, Naručitelj će tražiti njegovo produljenje.

Umjesto dostavljanja jamstva za ozbiljnost ponude u obliku bjanko zadužnice, ponuditelji su ovlašteni uplatiti novčani polog u traženom iznosu visine jamstva. Polog mora biti evidentiran na računu Naručitelja u trenutku isteka roka za dostavu ponuda.

Dopušteno je da Zajednica gospodarskih subjekata uz ponudu priloži jamstvo za ozbiljnost ponude koje se sastoji od više bjanko zadužnica za ozbiljnost ponude ili novčanih pologa, koje daju članovi Zajednice gospodarskih subjekata, a koji u ukupnom zbroju predstavljaju traženu visinu jamstva ili da jamstvo dostavi samo jedan član zajednice. U slučaju da jamstvo daje samo jedan član Zajednice gospodarskih subjekata u opisu plaćanja (u slučaju uplate novčanog pologa) naznačit će se da se jamstvo odnosi na sve članove zajednice gospodarskih subjekata.

Vrijednost jamstva za ozbiljnost ponude može biti izražena i u valuti različitoj od valute EUR. Naručitelj će u tom slučaju, prilikom računanja protuvrijednosti, za valutu koja je predmet konverzije u EUR koristiti srednji tečaj Hrvatske narodne banke koji je u primjeni na dan slanja na objavu poziva na nadmetanje. U slučaju da valuta koja je predmet konverzije u EUR ne kotira na deviznom tržištu u Republici Hrvatskoj, Naručitelj će prilikom računanja protuvrijednosti koristiti tečaj prema listi Izračunatih tečajnih valuta koje ne kotiraju na deviznom tržištu u Republici Hrvatskoj Hrvatske narodne banke koja je u primjeni za mjesec u kojemu je započeo ovaj postupak javne nabave.

Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:

Plaćanje će se izvršiti na temelju valjanog računa koji sadrži sve potrebne zakonske elemente i podatke kao i oznaku ugovora, na račun ugovaratelja. Obračun se vrši sukladno jediničnim i ukupnim cijenama iz Troškovnika. Račun se dostavlja na plaćanje elektronički, sukladno propisima koji uređuju elektroničko izdavanje i zaprimanje računa u javnoj nabavi. Ako ugovaratelj određeni dio predmeta nabave ustupi svom podugovaratelju, uz svoj račun obvezno prilaže valjani račun podugovaratelja kojeg je prethodno potvrdio. Priloženi račun naručitelj neposredno plaća podugovaratelju sukladno odredbama ZJN 2016. Ugovaratelj ne može zaračunati nikakve dodatne troškove osim onih koji su već predviđeni Troškovnikom. Odabrani ponuditelj ima pravo na isplatu avansa u maksimalnom iznosu od 40 % vrijednosti ugovora.

Uvjeti vezani uz ugovor
Uvjeti izvršenja ugovora: Nije definirano
Uvjeti za sudjelovanje
Osnova za isključenje:

Dječji rad i drugi oblici trgovanja ljudima

Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima

Korupcija

+ još 5

Kršenje obveze plaćanja doprinosa za socijalno osiguranje

Kršenje obveze plaćanja poreza

Pranje novca ili financiranje terorizma

Prijevara

Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji

Opis razloga za isključenje:

Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji

Korupcija

Prijevara

Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima

Pranje novca ili financiranje terorizma

Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima

Plaćanje poreza

Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje

Javni naručitelj
Naziv i adrese
Naziv: TRŽNICA ZADAR d.o.o.
Nacionalni registracijski broj: 02959087842
Poštanska adresa: POD BEDEMOM 1 A
Poštanski broj: 23000
Mjesto: Zadar
Regija: Zadarska županija 🏙️
Država: Hrvatska 🇭🇷
Kontaktna točka: TRŽNICA ZADAR d.o.o.
E-pošta: racunovodstvo@trznicazadar.hr 📧
Telefon: 023254600 023254600 📞
URL: https://www.trznicazadar.hr/ 🌏
Vrsta javnog naručitelja
Jedinice lokalne ili regionalne samouprave
Glavna djelatnost
Javna uprava
Komunikacija
URL dokumenata: https://eojn.hr/tender-eo/64310 🌏
URL za sudjelovanje: https://eojn.hr/tender-eo/64310 🌏
Naziv: https://eojn.hr/
Jezik dokumenta o nabavi: hrvatski 🗣️
Elektroničko podnošenje: Obvezno

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Nacionalni registracijski broj: 95857869241
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 23/V
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Regija: Grad Zagreb 🏙️
Država: Hrvatska 🇭🇷
Kontaktna točka: Kontakt
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Telefon: +385 14559 930 📞
URL: https://www.dkom.hr/ 🌏
Tijelo od kojeg se mogu dobiti informacije o postupku pravne zaštite
Isto kao: Naziv i adrese
Postupak pregleda
Opis postupka pravne zaštite:

Rok za izjavljivanje žalbe iznosi deset (10) dana i to od dana: 1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi 2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka 3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije 4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu. Sukladno članku 405. stavku 2. ZJN 2016 žalba se dostavlja elektroničkim sredstvima komunikacije putem EOJN RH.

Informacije o elektroničkim radnim tokovima
Elektroničko izdavanje računa bit će prihvaćeno
Izvor: OJS 2025/S 250-865690 (2025-12-24)

Obavijest o javnoj nabavi (2026-01-16)
Predmet
Opseg nabave
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 399941.26 EUR 💰

Izmjene
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Identifikacijski broj grupe: LOT-0000
Nova vrijednost
Tekst:

Izmjena troškovnika - Naručitelj je ispravio manje omaške koje je naknadnom provjerom uočio u dokumentaciji o nabavi i to: - U prilogu Troškovnik, sheet Akvarij formula za ukupnu cijenu ne obuhvaća redak 63 te se isto ispravlja.

Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Datum izmjene dokumentacije o nabavi ✅
Datum promjene dokumentacije javne nabave: 2026-01-18 📅
Nova vrijednost
Tekst:

Ostalo - Naručitelj je ispravio manje omaške koje je naknadnom provjerom uočio u dokumentaciji o nabavi i to: - U točki 5.3.1.3. iza riječi "predmetu nabave" dodaje se "čija zbrojena vrijednost mora biti minimalno jednaka ili veća od procijenjene vrijednosti nabave" - Prijedlog ugovora - u čl. 2. st. 4. se umjesto riječi "radova" navodi "robe / ugovora". - Prijedlog ugovora - u čl. 10. st. 5. se umjesto riječi "mjesec" navodi broj "30".

Druge dodatne informacije

Naručitelj je ispravio manje omaške koje je naknadnom provjerom uočio u dokumentaciji o nabavi i to: - U prilogu Troškovnik, sheet Akvarij formula za ukupnu cijenu ne obuhvaća redak 63 te se isto ispravlja na način da se predmetna stavka zbraja. - U točki 5.3.1.3. iza riječi "predmetu nabave" dodaje se "čija zbrojena vrijednost mora biti minimalno jednaka ili veća od procijenjene vrijednosti nabave" - Prijedlog ugovora - u čl. 2. st. 4. se umjesto riječi "radova" navodi "robe / ugovora". - Prijedlog ugovora - u čl. 10. st. 5. se umjesto riječi "mjesec" navodi broj "30".

Glavni razlog promjene: Ažurirane informacije
Informacije o izmjenama
Verzija prethodne obavijesti koja se mijenja: 5df8a89f-5c19-48f0-ba5b-4b52e1247e1b-01
Izvor: OJS 2026/S 013-040415 (2026-01-16)

Obavijest o javnoj nabavi (2026-01-22)
Predmet
Opseg nabave
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 399941.26 EUR 💰

Postupak
Administrativne informacije
Rok za zaprimanje ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje: 2026-02-02 10:00:00.0000000 📅
Uvjeti otvaranja ponuda: 2026-02-02 10:00:00.0000000 📅
Uvjeti natječaja
Datum otvaranja: 2026-02-02 10:00:00.0000000 📅

Izmjene
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Identifikacijski broj grupe: LOT-0000
Nova vrijednost
Tekst:

Izmjena troškovnika - Naručitelj je prilikom izmjene dokumentacije i troškovnika dana 16.01.2026. omaškom u sustav učitao pogrešan Troškovnik te se danas objavljuje ispravna verzija Prilog Troškovnik 22012026 u kojoj je izmijenjena okvirna količina stavke "Održavanje ispravnog funkcioniranja akvarija i faune akvarija" i više nije 12 nego 1 mjesec.

Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Datum izmjene dokumentacije o nabavi ✅
Datum promjene dokumentacije javne nabave: 2026-01-24 📅
Nova vrijednost
Tekst:

Ostalo - Naručitelj je u točku 3.1.5. Trajanje ugovora dodao sljedeći tekst: "Ponuditelje se napominje da su obvezni prije narudžbe, dobave, isporuke i ugradnje opreme tražiti odobrenje Naručitelja za stavku I – Projektna dokumentacija Troškovnika"

Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Isto kao: Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Nova vrijednost

Ostalo - Naručitelj u dokumentu Ostale informacije i prilozi / Prilogu 2: Uvjeti i zahtjevi za izvršenje ugovora dodaje sljedeći tekst: "Napominjemo da je okvirna količina predmetne stavke 1 mjesec te da količina, odnosno broj mjeseci održavanja po predmetnoj stavci, može biti veći ili manji od navedene. Minimalna količina iznosi 0 mjeseci, a maksimalna 60 mjeseci. Naručitelj će, ovisno o svojim potrebama i financijskom planu, odnosno osiguranim sredstvima, nakon izvršenja ostalih stavki troškovnika, Ponuditelju izdati nalog s konačnom količinom, odnosno brojem mjeseci održavanja."

Rok za dostavu - Naručitelj je ažurirao informacije i izmjenio dokumentaciju o nabavi te sukladno danas objavljenim izmjenama određuje novi rok za dostavu ponuda za dan 02.02.2026. do 10:00 sati.

Druge dodatne informacije

Naručitelj je ažurirao informacije i izmjenio dokumentaciju o nabavi te ispravio navedene omaške.

Glavni razlog promjene: Ažurirane informacije
Informacije o izmjenama
Verzija prethodne obavijesti koja se mijenja: 6ac76f0c-1b56-4ad4-bcee-096d42f56d96-01
Izvor: OJS 2026/S 017-054669 (2026-01-22)

Nove nabave u povezanim kategorijama 🆕

Namještaj (uključujući uredski namještaj), unutarnja oprema, kućanske naprave (osim rasvjete) i sredstva za čišćenje (13 nove nabave)

Namještaj (11)

Razni namještaj i oprema (6)

Oprema za izložbe

Izložbeni stalci