Zamjena potpornih izolatora 110 kV

HOPS d.d.

Predmet nabave ovog postupka mješovite nabave su isporuka opreme i radovi zamjene potpornih izolatora 110 kV instaliranih u TS Žerjavinec i TS Ernestinovo. Pod predmetnom mješovitom nabavom, podrazumijeva se sljedeće: - isporuka potpornih izolatora 110 kV na lokacije TS Žerjavinec i TS Ernestinovo, - izvođenje elektromontažnih i građevinskih radova potrebnih za zamjenu potpornih izolatora 110 kV na lokacijama TS Žerjavinec i TS Ernestinovo.

Rok

Rok za zaprimanje ponuda bio je 2025-01-20. Nabava je objavljena 2024-12-20.

Tko? Što? Gdje?
Povijest nabave
Datum Dokument
2024-12-20 Obavijest o javnoj nabavi
2025-01-09 Obavijest o javnoj nabavi
2025-01-16 Obavijest o javnoj nabavi
2025-01-22 Obavijest o javnoj nabavi
2025-01-30 Obavijest o javnoj nabavi
Obavijest o javnoj nabavi (2024-12-20)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Zamjena potpornih izolatora 110 kV
Referentni broj: 3000-M-89/24
Kratki opis:
Predmet nabave ovog postupka mješovite nabave su isporuka opreme i radovi zamjene potpornih izolatora 110 kV instaliranih u TS Žerjavinec i TS Ernestinovo. Pod predmetnom mješovitom nabavom, podrazumijeva se sljedeće: - isporuka potpornih izolatora 110 kV na lokacije TS Žerjavinec i TS Ernestinovo, - izvođenje elektromontažnih i građevinskih radova potrebnih za zamjenu potpornih izolatora 110 kV na lokacijama TS Žerjavinec i TS Ernestinovo.
Prikaži više
Vrsta ugovora: Radovi
Proizvodi/usluge: Radovi na modernizaciji postrojenja 📦
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 1 950 000 EUR 💰
Informacije o grupama
Ovaj ugovor je podijeljen na grupe
Najveći broj grupa koje se mogu dodijeliti jednom ponuditelju: 2
Ponude se mogu podnijeti za najveći broj grupa: 2

1️⃣
Interna identifikacijska oznaka: 3000-M-89/24-1
Naslov: Zamjena potpornih izolatora 110 kV u TS Žerjavinec
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 760 000 EUR 💰
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)
Opis nabave:
Pod predmetnom mješovitom nabavom, podrazumijeva se sljedeće: - isporuka potpornih izolatora 110 kV na lokaciji TS Žerjavinec, - izvođenje elektromontažnih i građevinskih radova potrebnih za zamjenu potpornih izolatora 110 kV na lokaciji TS Žerjavinec
Prikaži više
Dodatni proizvodi/usluge: Izolatori 📦
Primjena kriterija pristupačnosti za osobe s invaliditetom u tehničkim specifikacijama: Uvjeti pristupačnosti za osobe s invaliditetom nisu uzeti u obzir jer javna nabava nije namijenjena fizičkim osobama
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: TS Žerjavinec, Omladinska bb, 10360 Sesvete
Država: Hrvatska 🇭🇷
Mjesto izvršenja: Grad Zagreb 🏙️
Trajanje: 12 mjeseci
Trajanje
Datum početka: 2025-02-03 📅
Opis
Maksimalan broj obnavljanja: 0
Kriteriji za dodjelu
Cijena
Cijena (težina): 85
Kriterij kvalitete (naziv): Iskustvo tehničkog stručnjaka elektrotehničke struke
Kriterij kvalitete (težina): 5
Kriterij kvalitete (naziv): Jamstveni rok
Kriterij kvalitete (težina): 10
Naslov
Identifikacijski broj grupe: LOT-0001

2️⃣
Interna identifikacijska oznaka: 3000-M-89/24-2
Naslov: Zamjena potpornih izolatora 110 kV u TS Ernestinovo
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 1 190 000 EUR 💰
Opis nabave:
Pod predmetnom mješovitom nabavom, podrazumijeva se sljedeće: - isporuka potpornih izolatora 110 kV na lokaciji TS Ernestinovo, - izvođenje elektromontažnih i građevinskih radova potrebnih za zamjenu potpornih izolatora 110 kV na lokaciji TS Ernestinovo.
Prikaži više
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: TS Ernestinovo, Koče Popovića 1, 31215 Divoš
Mjesto izvršenja: Osječko-baranjska županija 🏙️
Naslov
Identifikacijski broj grupe: LOT-0002

Postupak
Vrsta postupka
Otvoreni postupak
Pravna osnova: Direktiva 2014/25/EU
Glavna obilježja postupka: Otvoreni postupak
Administrativne informacije
Rok za zaprimanje ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje: 2025-01-20 10:00:00.0000000 📅
Uvjeti otvaranja ponuda: 2025-01-20 10:00:00.0000000 📅
Uvjeti otvaranja ponuda (mjesto): Hrvatski operator prijenosnog sustava d.d., Prijenosno područje Osijek, Vukovarska cesta 217, 31 000 Osijek
Uvjeti za otvaranje ponuda (Podaci o ovlaštenim osobama i postupku otvaranja):
Javnom otvaranju ponuda smiju biti nazočni ovlašteni predstavnici Ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici Ponuditelja.
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: hrvatski 🗣️
Najkraće razdoblje tijekom kojega ponuditelj mora održati ponudu: 120 dana
Informacije o okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabave
Okvirni sporazum s više operatora
Maksimalan broj sudionika: 999
Uvjeti natječaja
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Jamstvo je potrebno
Datum otvaranja: 2025-01-20 10:00:00.0000000 📅
Mjesto:
Hrvatski operator prijenosnog sustava d.d., Prijenosno područje Osijek, Vukovarska cesta 217, 31 000 Osijek
Dodatne informacije:
Javnom otvaranju ponuda smiju biti nazočni ovlašteni predstavnici Ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici Ponuditelja.
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Kriteriji za dodjelu
Vrsta težine: Ponder (točke, točan)
Uvjeti natječaja
Ugovor sadrži uvjete izvedbe

Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Popis i kratki opis uvjeta: Upis u registar: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Tehnička i stručna sposobnost
Popis i kratki opis kriterija za odabir:
Popis radova: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Tehnički stručnjaci ili tijela - kontrola kvalitete: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Obrazovne i stručne kvalifikacije: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Uzorci, opisi ili fotografije: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Uvjeti za sudjelovanje
Tražene depozite i jamstva:
- PRIMJENJIVO ZA OBJE GRUPE PREDMETA NABAVE - Ponuditelj se obvezuje dostaviti Jamstvo za ozbiljnost , i to kako slijedi: - za Grupu 1 predmeta nabave u iznosu od 22.800,00 € - za Grupu 2 predmeta nabave u iznosu od 35.700,00 € Jamstvo za ozbiljnost ponude mora biti u obliku bankarske garancije, koja mora biti bezuvjetna, neopoziva, plativa na „prvi poziv“ i „bez prigovora“. Ako Ponuditelj daje (uplaćuje) novčani polog, u ponudi mora dostaviti dokaz o uplati novčanog pologa. Napomena: Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku izvornika bankarske garancije Ponuditelj je dužan dostaviti Naručitelju u roku za dostavu ponuda, u papirnatom obliku (izvorniku), dok je u sklopu elektronički uvezane i dostavljene ponude isto uvrštava (učitava u EOJN) u preslici odnosno skenirano u obliku datoteke (*.pdf, jpg ili drugom uobičajenom formatu). Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku izvorne bankarske garancije mora glasiti na: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.d., Kupska 4,10000 Zagreb, OIB 13148821633. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije ne smije biti kraće od roka valjanosti ponude. Ako istekne rok valjanosti ponude i/ili Jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj će zatražiti od Ponuditelja njihovo produženje, u koju svrhu će Ponuditelju ostaviti (dati) primjereni rok. Jamstvo za ozbiljnost ponude (bankarska garancija ili novčani polog) će biti aktivirano u slučaju: a) ako Ponuditelj odustane od svoje ponude u roku njezine valjanosti b) nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016 c) neprihvaćanja ispravka računske greške d) odbijanja potpisivanja Ugovora e) nedostavljanja Jamstva za uredno ispunjenje Ugovora Napomena: U tekstu Jamstva za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije obavezno je taksativno navesti sve prethodno naznačene slučajeve za koje se izdaje Jamstvo za ozbiljnost ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije dostavlja se u izvorniku na adresu Naručitelja: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.d. Prijenosno područje Osijek Vukovarska cesta 217 31 000 Osijek u zatvorenoj omotnici na kojoj su navedeni podaci o Ponuditelju i Naručitelju, s dodatkom: "Zamjena potpornih izolatora 110 kV" [Navesti navod na koju Grupu se predmetno jamstvo odnosi] Evidencijski broj nabave: 3000-M-89/24 Klasa: 400/24-01/252 Dio/dijelovi ponude koji se dostavljaju odvojeno u papirnatom obliku NE OTVARAJ Naručitelj će Ponuditeljima čija ponuda nije odabrana Jamstvo za ozbiljnost ponude vratiti najkasnije u roku od 10 (deset) dana od dana stupanja Okvirnog sporazuma na snagu. Jamstvo za ozbiljnost ponude Ponuditelja čija je ponuda odabrana kao najpovoljnija bit će vraćeno najkasnije u roku od 10 (deset) radnih dana od dostave Jamstva za uredno ispunjenje okvirnog sporazuma. Napomena: U slučaju dostave ponude zajednice gospodarskih subjekata, prihvatljivo Jamstvo za ozbiljnost ponude (bankarsku garanciju ili polog) može dostaviti bilo koji član zajednice na ukupno traženi iznos ili neki ili svi članovi zajednice kumulativno do ukupno iznosa.
Prikaži više
Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:
Odabrani ponuditelj će ispostaviti e-Račun/e-Račune Naručitelju putem informacijskog posrednika uz korištenje sljedećih podataka: Za Grupu 1: • Šifra pretinca / ID poslovne jedinice: 3004 - Naziv pretinca: HOPS d.d. Prijenosno područje Zagreb, Kupska 4, 10000 Zagreb Za Grupu 2: • Šifra pretinca / ID poslovne jedinice: 3002 - Naziv pretinca: HOPS d.d. Prijenosno područje Osijek, Vukovarska cesta 217, 31000 Osijek Detaljnije raspisano u dokumentu "Rok, način i uvjeti plaćanja" koji je privitak ovoj Dokumentaciji o nabavi.
Prikaži više
Uvjeti vezani uz ugovor
Uvjeti izvršenja ugovora:
<p><strong>- PRIMJENJIVO ZA OBJE GRUPE - </strong></p> <ul> <li><strong>Ugovorna kazna i naknada štete</strong></li> </ul> <p style="text-align: justify">U slučaju neopravdanog zakašnjenja u ispunjenju preuzetih ugovornih obveza, odabrani ponuditeljs kojim će Naručitelj sklopiti okvirni sporazuma podliježe nekoj ili svima navedenim kaznenim odredbama:</p> <p>- aktiviranju jamstva za uredno ispunjenje okvirnog sporazuma</p> <p>-naknadi prouzročeneštete</p> <p>i/ili</p> <p>- raskid okvirnog sporazuma zbog neispunjenja obveza.</p> <p>Ako odabrani ponuditelj ne izvrši predmet nabave u ugovorenom roku, te ako kašnjenje nije uzrokovano višom silom, Naručitelju će, u roku 8 dana od primitka pisanog Zahtjeva i obračuna ugovorne kazne, platiti ugovornu kaznu od 5‰ (pet promila) ugovorene vrijednosti narudžbenice za svaki dan zakašnjenja, s tim da ukupni iznos ugovorne kazne ne može biti viši od 10% ukupne vrijednosti pojedinačne narudžbenice. Obračun ugovorne kazne obvezno se primjenj...
Prikaži više
Uvjeti za sudjelovanje
Osnova za isključenje:
Plaćanje doprinosa za socijalno osiguranje
Plaćanje poreza
Opis razloga za isključenje:
Plaćanje poreza
Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje

Javni naručitelj
Naziv i adrese
Naziv: HOPS d.d.
Nacionalni registracijski broj: 13148821633
Poštanska adresa: Kupska ulica 4
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Grad Zagreb
Regija: Grad Zagreb 🏙️
Država: Hrvatska 🇭🇷
Kontaktna točka: Stručno povjerenstvo za javnu nabavu
E-pošta: 3000-m-89-24@hops.hr 📧
Telefon: +385 14545111 📞
URL: https://hops.hr 🌏
Vrsta javnog naručitelja
Osoba javnog prava
Glavna djelatnost
Električna energija
Komunikacija
URL dokumenata: https://eojn.hr/tender-eo/32024 🌏
URL za sudjelovanje: https://eojn.hr/tender-eo/32024 🌏
Naziv: https://eojn.hr/
Dodatno pokriće kupca: Naručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Jezik dokumenta o nabavi: hrvatski 🗣️
Elektroničko podnošenje: Obvezno

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Nacionalni registracijski broj: 95857869241
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 23/V
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Regija: Grad Zagreb 🏙️
Država: Hrvatska 🇭🇷
Kontaktna točka: Kontakt
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Telefon: +385 14559 930 📞
URL: https://www.dkom.hr/ 🌏
Postupak pregleda
Opis postupka pravne zaštite:
Rok za izjavljivanje žalbe iznosi deset (10) dana i to od dana: 1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi 2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka 3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije 4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
Prikaži više
Informacije o elektroničkim radnim tokovima
Elektroničko izdavanje računa bit će prihvaćeno
Izvor: OJS 2024/S 250-792545 (2024-12-20)
Obavijest o javnoj nabavi (2025-01-09)
Predmet
Opseg nabave
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 1 950 000 EUR 💰
Opis
760 000 EUR 💰
1 190 000 EUR 💰

Izmjene
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Identifikacijski broj grupe: LOT-0001
Nova vrijednost
Tekst:
Ostalo - Naručitelj je izvršio izmjenu u točki 4.2.3. u skladu s prijedlogom Okvirnog sporazuma. Umjesto bjanko zadužnice kao instrument jamstva za otklanjanje nedostatka u jamstvenom roku, odabrani ponuditelj morat će dostaviti bankarsku garanciju ili uplatiti novčani polog u traženom iznosu.
Prikaži više
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Datum izmjene dokumentacije o nabavi
Datum promjene dokumentacije javne nabave: 2025-01-11 📅
Druge dodatne informacije
Naručitelj je izvršio izmjenu u točki 4.2.3. u skladu s prijedlogom Okvirnog sporazuma. Umjesto bjanko zadužnice kao instrument jamstva za otklanjanje nedostatka u jamstvenom roku, odabrani ponuditelj morat će dostaviti bankarsku garanciju ili uplatiti novčani polog u traženom iznosu.
Prikaži više
Glavni razlog promjene: Ispravak pogreške kupca
Informacije o izmjenama
Verzija prethodne obavijesti koja se mijenja: eef78a36-d4be-41e1-b6a0-4aadd8dcc134-01
Izvor: OJS 2025/S 008-021727 (2025-01-09)
Obavijest o javnoj nabavi (2025-01-16)
Predmet
Opseg nabave
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 1 950 000 EUR 💰
Opis
760 000 EUR 💰
1 190 000 EUR 💰

Postupak
Administrativne informacije
Rok za zaprimanje ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje: 2025-01-28 10:00:00.0000000 📅
Uvjeti otvaranja ponuda: 2025-01-28 10:00:00.0000000 📅
Uvjeti natječaja
Datum otvaranja: 2025-01-28 10:00:00.0000000 📅

Izmjene
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Identifikacijski broj grupe: LOT-0001
Nova vrijednost
Tekst:
Rok za dostavu - Zbog promjena u Dokumentaciji o nabavi, Naručitelj je odlučio produljiti rok za dostavu ponuda.
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Datum izmjene dokumentacije o nabavi
Datum promjene dokumentacije javne nabave: 2025-01-18 📅
Nova vrijednost
Tekst:
Ostalo - Radi ispravka omaške o šifri pretinca za dostavu e-računa, ažuriran je dokument "Rok, način i uvjeti plaćanja".
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Isto kao: Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Nova vrijednost
Ostalo - U dokumentu "Kriteriji za odabir ponude" usklađen je uvodni dio kriterija B2, u skladu s raspisom samog kriterija.
Ostalo - U nacrtima Okvirnih sporazuma, za Grupu 1 i Grupu 2, izbrisana je odredba iz članka 11.
Druge dodatne informacije
Zbog promjena u Dokumentaciji o nabavi, Naručitelj je odlučio produljiti rok za dostavu ponuda. Radi ispravka omaške o šifri pretinca za dostavu e-računa, ažuriran je dokument "Rok, način i uvjeti plaćanja". U dokumentu "Kriteriji za odabir ponude" usklađen je uvodni dio kriterija B2, u skladu s raspisom samog kriterija. U nacrtima Okvirnih sporazuma, za Grupu 1 i Grupu 2, izbrisana je odredba iz članka 11.
Prikaži više
Glavni razlog promjene: Ažurirane informacije
Informacije o izmjenama
Verzija prethodne obavijesti koja se mijenja: 55a37d2e-fcb3-4174-b1b9-c173c5342b2f-01
Izvor: OJS 2025/S 013-037662 (2025-01-16)
Obavijest o javnoj nabavi (2025-01-22)
Predmet
Opseg nabave
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 1 950 000 EUR 💰
Opis
760 000 EUR 💰
1 190 000 EUR 💰

Postupak
Administrativne informacije
Rok za zaprimanje ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje: 2025-02-04 10:00:00.0000000 📅
Uvjeti otvaranja ponuda: 2025-02-04 10:00:00.0000000 📅
Uvjeti natječaja
Datum otvaranja: 2025-02-04 10:00:00.0000000 📅

Izmjene
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Identifikacijski broj grupe: LOT-0001
Nova vrijednost
Tekst:
Promjena kriterija za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta - Naručitelj je omaškom označio da traži Potvrdu o autentičnosti u točki 5.2.4.4. te je navedeno ispravio i ažurirao u dokumentu "Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta".
Prikaži više
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Datum izmjene dokumentacije o nabavi
Datum promjene dokumentacije javne nabave: 2025-01-24 📅
Nova vrijednost
Tekst: Rok za dostavu - Produljenje roka za dostavu ponuda na 04.02.2025. 10:00.
Druge dodatne informacije
Naručitelj je omaškom označio da traži Potvrdu o autentičnosti u točki 5.2.4.4. te je navedeno ispravio i ažurirao u dokumentu "Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta". Produljenje roka za dostavu ponuda na 04.02.2025. 10:00.
Glavni razlog promjene: Ispravak pogreške kupca
Informacije o izmjenama
Verzija prethodne obavijesti koja se mijenja: d3d11c19-ee62-4320-a1d3-266189553047-01
Izvor: OJS 2025/S 017-051295 (2025-01-22)
Obavijest o javnoj nabavi (2025-01-30)
Predmet
Opseg nabave
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 1 950 000 EUR 💰
Opis
760 000 EUR 💰
1 190 000 EUR 💰

Izmjene
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Identifikacijski broj grupe: LOT-0001
Nova vrijednost
Tekst:
Ostalo - Nastavno na upit gospodarskog subjekta (N3D) i odgovor Naručitelja, ispravljena je omaška u točki 3.3. dokumenta "Upute za ponuditelje". Umjesto navođenja na čl. 264 ZJN2016, ispravno je navođenje na čl. 263 ZJN2016.
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Datum izmjene dokumentacije o nabavi
Datum promjene dokumentacije javne nabave: 2025-02-01 📅
Nova vrijednost
Tekst:
Ostalo - Nastavno na upit gospodarskog subjekta (N2B) i odgovor Naručitelja, dopunjena je točka 2. dokumenta "Upute za ponuditelje". Premda u dokumentu "Lista garantiranih tehničkih karakteristika" stoji kako uz to mora biti dostavljena mjerna skica, Naručitelj je dodatno unio istu odredbu i u točku 2. dokumenta "Upute za ponuditelje".
Prikaži više
Druge dodatne informacije
Nastavno na upit gospodarskog subjekta (N3D) i odgovor Naručitelja, ispravljena je omaška u točki 3.3. dokumenta "Upute za ponuditelje". Umjesto navođenja na čl. 264 ZJN2016, ispravno je navođenje na čl. 263 ZJN2016. Nastavno na upit gospodarskog subjekta (N2B) i odgovor Naručitelja, dopunjena je točka 2. dokumenta "Upute za ponuditelje". Premda u dokumentu "Lista garantiranih tehničkih karakteristika" stoji kako uz to mora biti dostavljena mjerna skica, Naručitelj je dodatno unio istu odredbu i u točku 2. dokumenta "Upute za ponuditelje".
Prikaži više
Glavni razlog promjene: Ispravak pogreške kupca
Informacije o izmjenama
Verzija prethodne obavijesti koja se mijenja: da43642d-6c24-4185-8c06-257df3269049-01
Izvor: OJS 2025/S 023-071129 (2025-01-30)