PROJEKTIRANJE, IZGRADNJA I PUŠTANJE U RAD UPOV-a, POSTROJENJA ZA SUŠENJE MULJA I GLAVNIH TRANSPORTNIH CRPNIH STANICA

VIO Žrnovnica Crikvenica Vinodol d.o.o.

Predmet nabave je projektiranje, ishođenje dozvola, izgradnja, dobava i ugradnja opreme, puštanje u pogon, pokusni rad, testovi po dovršetku (testovi prije i pri puštanju u rad), te uklanjanje nedostatka u jamstvenom roku za:
• Projektiranje, izgradnju i probni rad UPOV-a Novi Vinodolski, kapacitete 12.000 ES i postrojenja za sušenje mulja
• Projektiranje, izgradnju i probni rad UPOV-a Crikvenica, kapacitete 31.500 ES
• Rekonstrukcija odnosno izgradnja vodoopskrbnog sustava i sustava odvodnje otpadnih voda unutar granica parcela objekta koji su predmet DON-a (UPOV Crikvenica, UPOV Novi Vinodolski i postrojenja za sušenje mulja te 4 glavne transportne crpne stanice s pripadajućim podmorskim ispustima)

Rok

Rok za zaprimanje ponuda bio je 2023-03-21. Nabava je objavljena 2023-02-13.

Dobavljači

Sljedeći dobavljači spominju se u odlukama o dodjeli ili drugim dokumentima o nabavi:

• ESOT-INVEST d.o.o.
• ING-GRADNJA d.o.o.

Tko?

• VIO Žrnovnica Crikvenica Vinodol d.o.o.

Što?

• Građevinski radovi na kolektorima otpadne vode › Građevinski radovi na objektima kanalizacije › Objekti za obradu otpadnih voda

Gdje?

• Jadranska Hrvatska › Primorsko-goranska županija

Povijest nabave

Datum	Dokument
2023-02-13	Obavijest o javnoj nabavi
2023-07-24	Obavijest o sklopljenim ugovorima

Obavijest o javnoj nabavi (2023-02-13)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Objekti za obradu otpadnih voda
Referentni broj: VV 4.1
Kratki opis:

Predmet nabave je projektiranje, ishođenje dozvola, izgradnja, dobava i ugradnja opreme, puštanje u pogon, pokusni rad, testovi po dovršetku (testovi prije i pri puštanju u rad), te uklanjanje nedostatka u jamstvenom roku za: • Projektiranje, izgradnju i probni rad UPOV-a Novi Vinodolski, kapacitete 12.000 ES i postrojenja za sušenje mulja • Projektiranje, izgradnju i probni rad UPOV-a Crikvenica, kapacitete 31.500 ES • Rekonstrukcija odnosno izgradnja vodoopskrbnog sustava i sustava odvodnje otpadnih voda unutar granica parcela objekta koji su predmet DON-a (UPOV Crikvenica, UPOV Novi Vinodolski i postrojenja za sušenje mulja te 4 glavne transportne crpne stanice s pripadajućim podmorskim ispustima)

Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Radovi
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Objekti za obradu otpadnih voda 📦
Dodatna CPV oznaka: Objekti za obradu otpadnih voda 📦
Mjesto izvršenja
NUTS regija: Primorsko-goranska županija 🏙️

Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Ekonomski najpovoljnija ponuda

Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Pružatelj komunalnih usluga
Naziv tijela koje dodjeljuje: VIO ŽRNOVNICA CRIKVENICA VINODOL d.o.o.
Poštanska adresa: DUBROVA 22
Poštanski broj: 51250
Mjesto: Novi Vinodolski
Kontakt
Internetska adresa: http://www.viozcv.hr 🌏
E-pošta: ana.md@stanic-lawfirm.com 📧
Telefon: +385 981775040 📞
Faks: +385 51216519 📠
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2023/S+0F5-0006369 🌏
URL za sudjelovanje: https://eojn.nn.hr/Oglasnik 🌏

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2023-02-13 📅
Rok za dostavu: 2023-03-21 📅
Datum objave: 2023-02-17 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2023/S 035-098609
Izdanje SL-S: 35
Dodatne informacije

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.1Crpne%20staniceCRI.7z https://viozcv.hr/dokumentacija/5.2%20Crpne%20stanice%20NV.7z https://viozcv.hr/dokumentacija/5.7%20Ostalo.7z https://viozcv.hr/dokumentacija/5.4%20Ispust%20CRI.7z https://viozcv.hr/dokumentacija/5.5%20Ispust%20NV.7z https://viozcv.hr/dokumentacija/5.6%20NUS.7z https://viozcv.hr/dokumentacija/5.3%20UPOVi%20i%20susara.7z

Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:

• Projektiranje, izgradnju i probni rad UPOV-a Novi Vinodolski, kapacitete 12.000 ES i postrojenja za sušenje mulja

• Projektiranje, izgradnju i probni rad UPOV-a Crikvenica, kapacitete 31.500 ES

• Rekonstrukcija odnosno izgradnja vodoopskrbnog sustava i sustava odvodnje otpadnih voda unutar granica parcela objekta koji su predmet DON-a (UPOV Crikvenica, UPOV Novi Vinodolski i postrojenja za sušenje mulja te 4 glavne transportne crpne stanice s pripadajućim podmorskim ispustima)

Procijenjena ukupna vrijednost: 24 553 000 EUR 💰
Kratki opis:

Predmet nabave je projektiranje, ishođenje dozvola, izgradnja, dobava i ugradnja opreme, puštanje u pogon, pokusni rad, testovi po dovršetku (testovi prije i pri puštanju u rad), te uklanjanje nedostatka u jamstvenom roku za:• Projektiranje, izgradnju i probni rad UPOV-a Novi Vinodolski, kapacitete 12.000 ES i postrojenja za sušenje mulja• Projektiranje, izgradnju i probni rad UPOV-a Crikvenica, kapacitete 31.500 ES• Rekonstrukcija odnosno izgradnja vodoopskrbnog sustava i sustava odvodnje otpadnih voda unutar granica parcela objekta koji su predmet DON-a (UPOV Crikvenica, UPOV Novi Vinodolski i postrojenja za sušenje mulja te 4 glavne transportne crpne stanice s pripadajućim podmorskim ispustima)

Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 24 553 000 EUR 💰
Trajanje: 44 mjeseci
Dodatne informacije:

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.1Crpne%20staniceCRI.7z

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.2%20Crpne%20stanice%20NV.7z

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.7%20Ostalo.7z

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.4%20Ispust%20CRI.7z

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.5%20Ispust%20NV.7z

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.6%20NUS.7z

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.3%20UPOVi%20i%20susara.7z

Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: područje gradova Novi Vinodolski i Crikvenica

Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:

21.1.1 Gospodarski subjekt je u obvezi dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana

Popis i kratki opis pravila i kriterija:

DON52. UVJETI I ZAHTJEVI KOJI MORAJU BITI ISPUNJENI SUKLADNO POSEBNIM PROPISIMA ILI STRUČNIM PRAVILIMA

Gospodarski subjekt sa sjedištem u Republici Hrvatskoj u slučaju dodjele ugovora dužan je Naručitelju nakon izvršnosti odluke o odabiru, a prije potpisa ugovora dostaviti:

• dokaz o upisu u Upisnik ureda za samostalno obavljanje poslova projektiranja ili

• dokaz o upisu u Upisnik zajedničkih ureda za obavljanje poslova projektiranja ili

• izvadak iz sudskog ili obrtnog registra Republike Hrvatske iz kojeg mora biti vidljivo da je gospodarski subjekt registriran za obavljanje djelatnosti projektiranja

Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva:

DON 33.1. Jamstvo za ozbiljnost ponude

DON 33.2. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi

DON 33.3. Jamstvo za povrat predujma (avansa)

DON 33.5. Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku

Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:

Plaćanje se vrši temeljem ovjerenih privremenih i okončane situacije od strane Naručitelja doznakom na račun Izvođača, Podugovaratelja i članova zajednice Izvođača, kako je primjenjivo.

Privremena i okončana situacija i popratna dokumentacija moraju biti dostavljeni sukladno Zakonu o elektroničkom izdavanju računa u javnoj nabavi

Privremene situacije se ispostavljaju najviše jednom mjesečno za izvršene radove, obavljene usluge i isporučenu robu.

Obračun izvršenih radova, obavljenih usluga i isporučene robe vršiti će se sukladno stavkama Troškovnika, a u postotku izvršenja svake pojedine stavke, ovjereno od strane Inženjera.

Naručitelj se obvezuje dostavljene situacije ovjeriti ili osporiti, sukladno člancima 14.5., 14.6 i 14.7 Općih i Posebnih uvjeta ugovora FIDIC, te iste platiti u roku od 60 dana od predaje Izvještaja i popratne dokumentacije Inženjeru (14.7(b)).

Izvođač ima pravo na plaćanje predujma u iznosu u visini do 20% (dvadeset posto) od ugovorene cijene bez PDV-a.

Pravni oblik koji će preuzeti skupina gospodarskih subjekata kojoj se dodjeljuje ugovor:

Naručitelj od zajednice gospodarskih subjekata neće zahtijevati da ima određeni pravni oblik nakon sklapanja ugovora

Uvjeti izvršenja ugovora:

Opći uvjeti ugovora su dio “Uvjeta ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje”, prvo izdanje 1999, izdano od Međunarodne federacije inženjera konzultanata (FIDIC), u hrvatskom prijevodu izdano od Hrvatske udruge konzultanata, Hrvatske komore inženjera građevinarstva i Udruge konzultantskih društava u graditeljstvu.

Postupak
Pravna osnova: 32014L0025
Vrijeme za primanje ponuda: 12:00
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: hrvatski 🗣️
Razdoblje valjanosti ponude: 2023-07-19 📅
Datum otvaranja ponuda: 2023-03-21 📅
Vrijeme otvaranja ponuda: 12:00
Mjesto: Dubrova 22, Novi Vinodolski
Dodatne informacije:

Javno otvaranje ponuda održat će se 21.3.2023. godine u 12:00 sati u prostorijama Naručitelja, VIO ŽRNOVNICA CRIKVENICA VINODOL d.o.o., Dubrova 22, 51250 Novi Vinodolski, Hrvatska.

Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici Ponuditelja, članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i druge osobe.

Sukladno članku 282. stavak 8. Zakona o javnoj nabavi, pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici Ponuditelja.

Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati članovima stručnog povjerenstva neposredno prije javnog otvaranja ponuda. Ovlaštenje mora biti potpisano od strane ovlaštene osobe ponuditelja i ovjereno pečatom, ako je primjenjivo, a ukoliko je ovlaštena osoba na otvaranju ponuda, dužna je umjesto ovlaštenja donijeti kopiju rješenja o registraciji / obrtnicu i kopiju identifikacijskog dokumenta te iste predati prisutnim članovima stručnog po

Kriteriji za dodjelu
Kriterij kvalitete (naziv): Operativni troškovi
Kriterij kvalitete (težina): 10
Cijena (težina): 90

Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 36612651354
Kontakt
Kontaktna točka: Ana Mendrila Dobrović
Internetska adresa: www.viozcv.hr 🌏
Adresa profila naručitelja: www.viozcv.hr 🌏
URL dokumenata: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2023/S+0F5-0006369 🌏

Referenca
Dodatne informacije

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.1Crpne%20staniceCRI.7z

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.2%20Crpne%20stanice%20NV.7z

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.7%20Ostalo.7z

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.4%20Ispust%20CRI.7z

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.5%20Ispust%20NV.7z

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.6%20NUS.7z

https://viozcv.hr/dokumentacija/5.3%20UPOVi%20i%20susara.7z

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
Telefon: +385 14559930 📞
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Faks: +385 14559933 📠
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Informacije o rokovima za žalbene postupke:

Pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi i koji je pretrpio ili bi mogao pretrpjeti štetu od navodnoga kršenja subjektivnih prava.

Pravo na žalbu ima i središnje tijelo državne uprave nadležno za politiku javne nabave i nadležno državno odvjetništvo.

Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, Koturaška cesta 43/IV, 10000 Zagreb.

Žalba se izjavljuje u pisanom obliku. Žalba se dostavlja elektroničkim sredstvima komunikacije putem međusobno povezanih informacijskih sustava Državne komisije i EOJN RH (e-žalba). Metoda i način dostavljanja žalbe kao i komunikacije sa DKOM dani su na stranicama EOJN-a putem sljedećeg linka:

https://help.nn.hr/support/solutions/articles/12000039492-elektronička-žalba-od-1-siječnja-2018-

Žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti Naručitelju u roku za žalbu.

Žalba se izjavljuje u roku 10 dana, i to od dana:

- objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi

- objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka

- objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije

- otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje Naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda

- primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.

Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno gore navedenim opcijama nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.

Žalba mora sadržavati najmanje podatke i dokaze navedene u članku 420. Zakona o javnoj nabavi.

Tijelo od kojeg se mogu dobiti informacije o postupku pravne zaštite
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupka javne nabave
Internetska adresa: https://www.dkom.hr/ 🌏
Izvor: OJS 2023/S 035-098609 (2023-02-13)

Obavijest o sklopljenim ugovorima (2023-07-24)
Predmet
Opseg nabave
Ukupna vrijednost nabave: 24532151.36 EUR 💰
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima

Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2023-07-24 📅
Datum objave: 2023-07-28 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2023/S 144-459169
Odnosi se na obavijest: 2023/S 035-098609
Izdanje SL-S: 144

Dodjela ugovora
Datum sklapanja ugovora: 2023-07-20 📅
Naziv: ING-GRADNJA d.o.o.
Nacionalni registracijski broj: 90825133132
Poštanska adresa: Dubrova 7
Mjesto: Novi Vinodolski
Poštanski broj: 51250
Država: Hrvatska 🇭🇷
Telefon: +385 51342212 📞
E-pošta: info@ing-gradnja.hr 📧
Država: Jadranska Hrvatska 🏙️
Naziv: ESOT-INVEST d.o.o.
Nacionalni registracijski broj: SI70763186
Poštanska adresa: Kersnikova 21
Mjesto: Celje
Poštanski broj: 3000
Država: Slovenija 🇸🇮
Telefon: +386 34256350 📞
E-pošta: esot-invest@esot.net 📧
Država: Vzhodna Slovenija 🏙️
Ukupna vrijednost nabave: 24532151.36 EUR 💰
Informacije o ponudama
Broj zaprimljenih ponuda: 2

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 23
Izvor: OJS 2023/S 144-459169 (2023-07-24)

Nove nabave u povezanim kategorijama 🆕

Građevinski radovi (>20 nove nabave)

Radovi na objektima ili dijelovima objekata visokogradnje i niskogradnje (16)

Građevinski radovi na cjevovodu, komunikacijskim i energetskim vodovima, autoputovima, cestama, uzletištima i željezničkim prugama; radovi na niveliranju (7)

Pomoćni radovi za cjevovode i kabele (1)

Građevinski radovi na kolektorima otpadne vode (1)

Građevinski radovi na objektima kanalizacije (1)