Uređaj za pročišćavanje otpadnih voda Hrvace
Vodovod i odvodnja Cetinske krajine d.o.o.
Predmet nabave je projektiranje, ishođenje dozvola, izgradnja, dobava i ugradnja opreme, puštanje u pogon, pokusni rad, testovi po dovršetku (testovi prije i pri puštanju u rad i pokusni rad) i Razdoblje odgovornosti za nedostatke Uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Hrvace
RokRok za zaprimanje ponuda bio je 2021-11-23. Nabava je objavljena 2021-10-22.
DobavljačiSljedeći dobavljači spominju se u odlukama o dodjeli ili drugim dokumentima o nabavi:
Tko? Što?- • Građevinski radovi na cjevovodu, komunikacijskim i energetskim vodovima › Građevinski radovi na cjevovodu za vodu i kanalizaciju
- • Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda › Oprema uređaja za otpadne vode
- • Tehničke usluge › Usluge tehničkog projektiranja
Povijest nabave
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2021-10-22 | Obavijest o javnoj nabavi |
| 2021-11-19 | Dodatni podaci |
| 2021-12-10 | Dodatni podaci |
| 2021-12-19 | Dodatni podaci |
| 2021-12-21 | Dodatni podaci |
| 2022-01-03 | Dodatni podaci |
| 2022-01-13 | Dodatni podaci |
| 2023-09-15 | Obavijest o sklopljenim ugovorima |
Obavijest o javnoj nabavi (2021-10-22)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda
Referentni broj: 2/2021 n.m.v.
Kratki opis:
Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Radovi
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda 📦
Dodatna CPV oznaka: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda 📦
Mjesto izvršenja
NUTS regija: Splitsko-dalmatinska županija 🏙️
Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Ekonomski najpovoljnija ponuda
Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Pružatelj komunalnih usluga
Naziv tijela koje dodjeljuje: VODOVOD I ODVODNJA CETINSKE KRAJINE d.o.o.
Poštanska adresa: Ulica 126.Brigade Hrvatske vojske 13
Poštanski broj: 21230
Mjesto: Sinj
Kontakt
Internetska adresa: http://www.viock.hr 🌏
E-pošta: tajnica@viock.hr 📧
Telefon: +385 21668154 📞
Faks: +385 21821345 📠
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2021/S+0F5-0038456 🌏
URL za sudjelovanje: https://eojn.nn.hr/Oglasnik 🌏
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-10-22 📅
Rok za dostavu: 2021-11-23 📅
Datum objave: 2021-10-27 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 209-548512
Izdanje SL-S: 209
Dodatne informacije
Predmet
Opseg nabave
Procijenjena ukupna vrijednost: 9 200 000 HRK 💰
Kratki opis:
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 9 200 000 HRK 💰
Trajanje: 28 mjeseci
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja:
Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:
Tražene depozite i jamstva:
Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:
Pravni oblik koji će preuzeti skupina gospodarskih subjekata kojoj se dodjeljuje ugovor:
Uvjeti izvršenja ugovora: Ugovor sa svim uvjetima je sastavni dio ove obavijesti i Dokumentacije o nabavi
Postupak
Pravna osnova: 32014L0025
Vrijeme za primanje ponuda: 13:00
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: hrvatski 🗣️
Razdoblje valjanosti ponude: 2022-05-12 📅
Datum otvaranja ponuda: 2021-11-23 📅
Vrijeme otvaranja ponuda: 13:00
Mjesto: Vodovod i odvodnja Cetinske krajine d.o.o. 126. Brigade Hrvatske vojske 13, 21230 Sinj, Hrvatska
Dodatne informacije:
Kriteriji za dodjelu
Kriterij kvalitete (naziv): Jamčeni godišnji operativni troškovi Postrojenja u vidu potrošnje električne energije za biološko pročišćavanje otpadnih voda
Kriterij kvalitete (težina): 20
Kriterij kvalitete (naziv): Specifično stručno iskustvo Stručnjaka 1: Glavni projektant i projektant građevinskog dijela projekta
Kriterij kvalitete (težina): 10
Kriterij kvalitete (naziv): Specifično stručno iskustvo Stručnjaka 2: Projektant tehnologije i voditelj puštanja u pogon i pokusnog rada
Cijena (težina): 60
Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 81685682389
Kontakt
Kontaktna točka: Ivan Zorica
Internetska adresa: www.viock.hr 🌏
Adresa profila naručitelja: www.viock.hr 🌏
URL dokumenata: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2021/S+0F5-0038456 🌏
Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
Telefon: +385 14559930 📞
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Faks: +385 14559933 📠
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Informacije o rokovima za žalbene postupke:
Tijelo od kojeg se mogu dobiti informacije o postupku pravne zaštite
Naziv: Vodovod i odvodnja Cetinske krajine d.o.o
Poštanska adresa: 126. Brigade Hrvatske vojske 13
Mjesto: Sinj
Poštanski broj: 21230
Telefon: +385 21668154 📞
E-pošta: tajnica@viock.hr 📧
Faks: +385 2182134 📠
Internetska adresa: www.viock.hr 🌏
Izvor: OJS 2021/S 209-548512 (2021-10-22)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda
Referentni broj: 2/2021 n.m.v.
Kratki opis:
Predmet nabave je projektiranje, ishođenje dozvola, izgradnja, dobava i ugradnja opreme, puštanje u pogon, pokusni rad, testovi po dovršetku (testovi prije i pri puštanju u rad i pokusni rad) i Razdoblje odgovornosti za nedostatke Uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Hrvace
Prikaži više
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Radovi
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda 📦
Dodatna CPV oznaka: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda 📦
Mjesto izvršenja
NUTS regija: Splitsko-dalmatinska županija 🏙️
Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Ekonomski najpovoljnija ponuda
Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Pružatelj komunalnih usluga
Naziv tijela koje dodjeljuje: VODOVOD I ODVODNJA CETINSKE KRAJINE d.o.o.
Poštanska adresa: Ulica 126.Brigade Hrvatske vojske 13
Poštanski broj: 21230
Mjesto: Sinj
Kontakt
Internetska adresa: http://www.viock.hr 🌏
E-pošta: tajnica@viock.hr 📧
Telefon: +385 21668154 📞
Faks: +385 21821345 📠
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2021/S+0F5-0038456 🌏
URL za sudjelovanje: https://eojn.nn.hr/Oglasnik 🌏
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-10-22 📅
Rok za dostavu: 2021-11-23 📅
Datum objave: 2021-10-27 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 209-548512
Izdanje SL-S: 209
Dodatne informacije
Ponude se javno otvaraju na adresi:
Vodovod i odvodnja Cetinske krajine d.o.o. 126. Brigade Hrvatske vojske 13, 21230 Sinj, Hrvatska odmah nakon isteka roka za dostavu ponuda.
Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja u postupku javnog otvaranja ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja.
Dokaz ovlasti ovlaštene osobe Ponuditelja je pisana punomoć, ovlaštenje i sl.
Dokaz ovlasti zakonskog zastupnika ponuditelja je izvadak iz sudskog registra ili druga odgovarajuća isprava iz koje je vidljivo svojstvo zakonskog zastupnika.
Prikaži više
Predmet
Opseg nabave
Procijenjena ukupna vrijednost: 9 200 000 HRK 💰
Kratki opis:
Radovi unutar ovog ugovora se sastoje od: (1) projektiranja (idejni projekt – izmjena/dopuna ako je nužno, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), (2) ishođenja odobrenja i dozvola, (3) izgradnja postrojenja, (4) puštanje postrojenja u pogon, (5) obuke osoblja Naručitelja, (6) dokazivanja traženih parametara u pokusnom radu i tijekom testova po dovršetku te (7) Razdoblje odgovornosti za nedostatke u trajanju od dvije godine od dana Preuzimanja a koji ima značenje prema čl. 605. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18). Detaljna tehnička specifikacija se nalazi u Knjizi 3 ove Dokumentacije o nabavi (Zahtjevi naručitelja).
Prikaži više
Trajanje: 28 mjeseci
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja:
Mjesto izvršenja radova je uslužno područje Naručitelja „Vodovod i odvodnja Cetinske krajine d.o.o., 126. brigade Hrvatske vojske, 21 230 Sinj«
Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:
Svaki gospodarski subjekt u ovom postupku javne nabave mora dokazati svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana..
Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva:
- jamstvo za ozbiljnost ponude
- jamstvo za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi
- Jamstvo za povrat predujma
- jamstvo za otklanjanje nedostataka u Razdoblju odgovornosti za nedostatke
Sredstva za financiranje radova koji su predmet ovog postupka javne nabave osiguravaju se temeljem sporazuma o financiranju zaključenim između Europske unije i Republike Hrvatske.
Plaćanje se vrši temeljem ovjerenih privremenih i okončane situacije od strane Naručitelja doznakom na račun Izvođača, podugovaratelja i članova zajednice Izvođača, kako je primjenjivo.
Napominje se kako je od 1.7.2019. godine obvezna primjena elektroničkog računa sukladno Zakonu o elektroničkom izdavanju računa u javnoj nabavi.
Naručitelj se obvezuje dostavljene situacije ovjeriti ili osporiti, sukladno člancima 14.6 i 14.7 Općih i Posebnih uvjeta ugovora FIDIC, te iste platiti u roku od 60 dana od predaje Izvještaja i popratne dokumentacije Inženjeru (14.7(b)).
Naručitelj ne zahtijeva od zajednice gospodarskih subjekata određeni pravni oblik u trenutku dostave ponude.
Naručitelj zahtijeva od odabrane zajednice gospodarskih subjekata solidarnu odgovornost u izvršenju ugovora, no ne i određeni pravni oblik.
Postupak
Pravna osnova: 32014L0025
Vrijeme za primanje ponuda: 13:00
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: hrvatski 🗣️
Razdoblje valjanosti ponude: 2022-05-12 📅
Datum otvaranja ponuda: 2021-11-23 📅
Vrijeme otvaranja ponuda: 13:00
Mjesto: Vodovod i odvodnja Cetinske krajine d.o.o. 126. Brigade Hrvatske vojske 13, 21230 Sinj, Hrvatska
Dodatne informacije:
Ponude se javno otvaraju na adresi:
Vodovod i odvodnja Cetinske krajine d.o.o. 126. Brigade Hrvatske vojske 13, 21230 Sinj, Hrvatska odmah nakon isteka roka za dostavu ponuda.
Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja u postupku javnog otvaranja ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja.
Prikaži više
Dokaz ovlasti ovlaštene osobe Ponuditelja je pisana punomoć, ovlaštenje i sl.
Dokaz ovlasti zakonskog zastupnika ponuditelja je izvadak iz sudskog registra ili druga odgovarajuća isprava iz koje je vidljivo svojstvo zakonskog zastupnika.
Kriterij kvalitete (naziv): Jamčeni godišnji operativni troškovi Postrojenja u vidu potrošnje električne energije za biološko pročišćavanje otpadnih voda
Kriterij kvalitete (težina): 20
Kriterij kvalitete (naziv): Specifično stručno iskustvo Stručnjaka 1: Glavni projektant i projektant građevinskog dijela projekta
Kriterij kvalitete (težina): 10
Kriterij kvalitete (naziv): Specifično stručno iskustvo Stručnjaka 2: Projektant tehnologije i voditelj puštanja u pogon i pokusnog rada
Cijena (težina): 60
Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 81685682389
Kontakt
Kontaktna točka: Ivan Zorica
Internetska adresa: www.viock.hr 🌏
Adresa profila naručitelja: www.viock.hr 🌏
URL dokumenata: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2021/S+0F5-0038456 🌏
Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
Telefon: +385 14559930 📞
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Faks: +385 14559933 📠
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Informacije o rokovima za žalbene postupke:
etaljnji podaci o roku(-ovima) za postupke pravne zaštite:
Žalba se izjavljuje u roku 10 dana, i to od dana:
-objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi
-objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka
-objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije
-otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne
informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda
-primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno gore navedenim opcijama
nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
Žalba mora sadržavati najmanje podatke i dokaze navedene u članku 420. Zakona o javnoj nabavi.
Naziv: Vodovod i odvodnja Cetinske krajine d.o.o
Poštanska adresa: 126. Brigade Hrvatske vojske 13
Mjesto: Sinj
Poštanski broj: 21230
Telefon: +385 21668154 📞
E-pošta: tajnica@viock.hr 📧
Faks: +385 2182134 📠
Internetska adresa: www.viock.hr 🌏
Izvor: OJS 2021/S 209-548512 (2021-10-22)
Dodatni podaci (2021-11-19)
Predmet
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Dodatni podaci
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Oprema uređaja za otpadne vode 📦
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-11-19 📅
Rok za dostavu: 2021-12-13 📅
Datum objave: 2021-11-24 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 228-601502
Odnosi se na obavijest: 2021/S 209-548512
Izdanje SL-S: 228
Izvor: OJS 2021/S 228-601502 (2021-11-19)
Predmet
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Dodatni podaci
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Oprema uređaja za otpadne vode 📦
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-11-19 📅
Rok za dostavu: 2021-12-13 📅
Datum objave: 2021-11-24 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 228-601502
Odnosi se na obavijest: 2021/S 209-548512
Izdanje SL-S: 228
Izvor: OJS 2021/S 228-601502 (2021-11-19)
Dodatni podaci (2021-12-10)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-12-10 📅
Rok za dostavu: 2021-12-23 📅
Datum objave: 2021-12-15 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 243-641991
Izdanje SL-S: 243
Izvor: OJS 2021/S 243-641991 (2021-12-10)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-12-10 📅
Rok za dostavu: 2021-12-23 📅
Datum objave: 2021-12-15 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 243-641991
Izdanje SL-S: 243
Izvor: OJS 2021/S 243-641991 (2021-12-10)
Dodatni podaci (2021-12-19)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-12-19 📅
Rok za dostavu: 2021-12-30 📅
Datum objave: 2021-12-24 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 250-664656
Izdanje SL-S: 250
Izvor: OJS 2021/S 250-664656 (2021-12-19)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-12-19 📅
Rok za dostavu: 2021-12-30 📅
Datum objave: 2021-12-24 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 250-664656
Izdanje SL-S: 250
Izvor: OJS 2021/S 250-664656 (2021-12-19)
Dodatni podaci (2021-12-21)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-12-21 📅
Rok za dostavu: 2022-01-04 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 250-664670
Izvor: OJS 2021/S 250-664670 (2021-12-21)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-12-21 📅
Rok za dostavu: 2022-01-04 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 250-664670
Izvor: OJS 2021/S 250-664670 (2021-12-21)
Dodatni podaci (2022-01-03)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2022-01-03 📅
Rok za dostavu: 2022-01-19 📅
Datum objave: 2022-01-07 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2022/S 005-009835
Izdanje SL-S: 5
Izvor: OJS 2022/S 005-009835 (2022-01-03)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2022-01-03 📅
Rok za dostavu: 2022-01-19 📅
Datum objave: 2022-01-07 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2022/S 005-009835
Izdanje SL-S: 5
Izvor: OJS 2022/S 005-009835 (2022-01-03)
Dodatni podaci (2022-01-13)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2022-01-13 📅
Rok za dostavu: 2022-01-28 📅
Datum objave: 2022-01-18 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2022/S 012-027771
Izdanje SL-S: 12
Izvor: OJS 2022/S 012-027771 (2022-01-13)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2022-01-13 📅
Rok za dostavu: 2022-01-28 📅
Datum objave: 2022-01-18 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2022/S 012-027771
Izdanje SL-S: 12
Izvor: OJS 2022/S 012-027771 (2022-01-13)
Obavijest o sklopljenim ugovorima (2023-09-15)
Predmet
Opseg nabave
Ukupna vrijednost nabave: 1827959.12 EUR 💰
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima
Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2023-09-15 📅
Datum objave: 2023-09-20 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2023/S 181-567833
Izdanje SL-S: 181
Dodjela ugovora
Datum sklapanja ugovora: 2023-09-12 📅
Naziv: HIDROINŽENIRING d.o.o.
Nacionalni registracijski broj: SI17347793
Poštanska adresa: Vodovodna cesta 109
Mjesto: Ljubljana
Poštanski broj: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Telefon: +386 15603700 📞
E-pošta: info@hidroinzeniring.si 📧
Ukupna vrijednost nabave: 1827959.12 EUR 💰
Informacije o ponudama
Broj zaprimljenih ponuda: 4
Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 23
Izvor: OJS 2023/S 181-567833 (2023-09-15)
Predmet
Opseg nabave
Ukupna vrijednost nabave: 1827959.12 EUR 💰
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima
Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2023-09-15 📅
Datum objave: 2023-09-20 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2023/S 181-567833
Izdanje SL-S: 181
Dodjela ugovora
Datum sklapanja ugovora: 2023-09-12 📅
Naziv: HIDROINŽENIRING d.o.o.
Nacionalni registracijski broj: SI17347793
Poštanska adresa: Vodovodna cesta 109
Mjesto: Ljubljana
Poštanski broj: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Telefon: +386 15603700 📞
E-pošta: info@hidroinzeniring.si 📧
Ukupna vrijednost nabave: 1827959.12 EUR 💰
Informacije o ponudama
Broj zaprimljenih ponuda: 4
Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 23
Izvor: OJS 2023/S 181-567833 (2023-09-15)
Nove nabave u povezanim kategorijama 🆕