Dogradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda za projekt Rugvica-Dugo Selo-Sustav odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda (ponovljeni postupak)

Vodoopskrba i odvodnja Zagrebačke županije d.o.o.

Predmet nabave je dogradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (dalje u tekstu: UPOV) Rugvica, s II. stupnja na III. stupanj pročišćavanja, te s kapaciteta od 25 000 ES na kapacitet od 28 000 ES, sve sukladno Dokumentaciji o nabavi (Knjige 1-5).

Rok

Rok za zaprimanje ponuda bio je 2021-08-23. Nabava je objavljena 2021-07-13.

Tko? Što? Gdje?
Povijest nabave
Datum Dokument
2021-07-13 Obavijest o javnoj nabavi
2021-08-03 Dodatni podaci
2021-09-15 Dodatni podaci
2021-12-28 Obavijest o sklopljenim ugovorima
Obavijest o javnoj nabavi (2021-07-13)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda
Referentni broj: E-6-MV-RA-21
Kratki opis:
Predmet nabave je dogradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (dalje u tekstu: UPOV) Rugvica, s II. stupnja na III. stupanj pročišćavanja, te s kapaciteta od 25 000 ES na kapacitet od 28 000 ES, sve sukladno Dokumentaciji o nabavi (Knjige 1-5).
Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Radovi
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda 📦
Dodatna CPV oznaka: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda 📦
Mjesto izvršenja
NUTS regija: Zagrebačka županija 🏙️

Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Ekonomski najpovoljnija ponuda

Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Pružatelj komunalnih usluga
Naziv tijela koje dodjeljuje: Vodoopskrba i odvodnja Zagrebačke županije d.o.o.
Poštanska adresa: Koledovčina ulica 1
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Kontakt
Internetska adresa: http://www.viozz.hr 🌏
E-pošta: antonija.seserinac@viozz.hr 📧
Telefon: +385 13492100 📞
Faks: +385 13492104 📠
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2021/S+0F5-0026078 🌏
URL za sudjelovanje: https://eojn.nn.hr/Oglasnik 🌏

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-07-13 📅
Rok za dostavu: 2021-08-23 📅
Datum objave: 2021-07-16 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 136-363050
Izdanje SL-S: 136
Dodatne informacije
Provodi se postupak javnog otvaranja ponuda. Ponude otvaraju najmanje dva člana stručnog povjerenstva za javnu nabavu. Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Ovlaštenje mora biti potpisano od strane ovlaštene osobe ponuditelja, a ukoliko je ovlaštena osoba na otvaranju ponuda dužna je umjesto ovlaštenja donijeti kopiju rješenja o registraciji/obrtnicu i kopiju identifikacijskog dokumenta te iste predati članovima stručnog povjerenstva naručitelja.
Prikaži više

Predmet
Opseg nabave
Procijenjena ukupna vrijednost: 8 988 216 HRK 💰
Kratki opis:
Predmet nabave je dogradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (dalje u tekstu: UPOV) Rugvica, s II. stupnja na III. stupanj pročišćavanja, te s kapaciteta od 25 000 ES na kapacitet od 28 000 ESRadovi unutar ovog ugovora se sastoje od: (1) projektiranja, (2) dobivanja odobrenja i dozvola, (3) dogradnje uređaja, (4) puštanja u pogon, (5) obuke osoblja Naručitelja, (6) dokazivanja traženih parametara u pokusnom radu i tijekom testova po dovršetku, uključivo provedbe tehničkog pregleda, te (7) uklanjanja skrivenih nedostataka tijekom Razdoblja obavještavanja o nedostacima (Jamstvenog roka).
Prikaži više
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 8 988 216 HRK 💰
Trajanje: 21 mjeseci
Naziv projekta ili programa koji financira EU: Operativni program Konkurentnost i kohezija KK.06.4.2.13
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja:
Mjesto izvođenja radova je Zagrebačka županija, Općina Rugvica, naselje Novaki Oborovski.

Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:
Gospodarski subjekt je u obvezi dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana.
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 4.1.1. Dokumentacije o nabavi gospodarski subjekt u ponudi dostavlja ispunjeni obrazac ESPD (Dio IV. Kriteriji za odabir gospodarskog subjekta, Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti, Upis u strukovni registar/Upis u obrtni registar) za sve gospodarske subjekte u ponudi.
Prikaži više
Naručitelj će prije donošenja odluke o odabiru od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od pet dana, dostavi ažurirane popratne dokumente kojima dokazuje sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti navedenu u ESPD obrascu, osim ako već posjeduje te dokumente.
Prikaži više
Kao dostatan dokaz sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti naručitelj će prihvatiti:
— izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi članici njegova poslovnog nastana.
Ako ponuditelj koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ne dostavi ažurirane popratne dokumente na zahtjev naručitelja u ostavljenom roku ili njima ne dokaže da ispunjava uvjete iz točke 4.1.1. ove Dokumentacije o nabavi, naručitelj će odbiti ponudu tog ponuditelja te pozvati ponuditelja koji je podnio sljedeću ekonomski najpovoljniju ponudu ili poništiti postupak javne nabave, ako postoje razlozi za poništenje.
Prikaži više
Naručitelj može sukladno čl. 263. st. 2. ZJN 2016 pozvati gospodarske subjekte da nadopune ili objasne dokumente zaprimljene sukladno pododjeljcima 2. i 4. Odjeljka C „Dokazivanje kriterija za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta“ ZJN 2016.
Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva:
1. Jamstvo za ozbiljnost ponude-u obliku bankarske garancije na iznos od 100 000,00 kn [ili u stranoj valuti u kunskoj protuvrijednosti u navedenom iznosu prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan početka postupka javne nabave] ili novčani polog u traženom iznosu jamstva na žiro-račun HR7223400091110307784, PBZ d.d., SWIFT (BIC): PBZGHR2X, model: 00, poziv na broj: navesti OIB ili nacionalni identifikacijski broj uplatitelja.
Prikaži više
2. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora
3. Jamstvo za povrat predujma
4. Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku
Detaljne odredbe o vrstama, sredstvima i uvjetima jamstava navedena su u točki 7.15. Knjjge 1. DON.
Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:
Sredstva za financiranje realizacije cijelog Projekta uključivo i radove koji su predmet ovog nadmetanja, osiguravaju se temeljem sporazuma o financiranju zaključenim između Europske unije i Republike Hrvatske.
Pravni oblik koji će preuzeti skupina gospodarskih subjekata kojoj se dodjeljuje ugovor:
Više gospodarskih subjekata se može udružiti i dostaviti zajedničku ponudu, neovisno o uređenju njihova međusobna odnosa.
Ponuda zajednice gospodarskih subjekata mora sadržavati podatke o svakom članu zajednice gospodarskih subjekata, kako je određeno obrascem EOJN RH, uz obveznu naznaku člana zajednice gospodarskih subjekata koji je voditelj zajednice i ovlašten za komunikaciju s naručiteljem.
Prikaži više
Detaljne odredbe o zajednici gospodarskih subjekata navedene su u točki 7.11. Knjige 1. DON.
Uvjeti izvršenja ugovora:
Uvjeti i Zahtjevi koji moraju biti ispunjeni sukladno posebnim propisima ili stručnim pravilima određeni su u točki 7.31. Knjige 1. DON.

Postupak
Pravna osnova: 32014L0025
Vrijeme za primanje ponuda: 10:00
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: hrvatski 🗣️
Razdoblje valjanosti ponude: 2021-12-31 📅
Datum otvaranja ponuda: 2021-08-23 📅
Vrijeme otvaranja ponuda: 10:00
Mjesto: Zagreb, Koledovčina ulica 1, IV. kat
Dodatne informacije:
Provodi se postupak javnog otvaranja ponuda. Ponude otvaraju najmanje dva člana stručnog povjerenstva za javnu nabavu. Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Ovlaštenje mora biti potpisano od strane ovlaštene osobe ponuditelja, a ukoliko je ovlaštena osoba na otvaranju ponuda dužna je umjesto ovlaštenja donijeti kopiju rješenja o registraciji/obrtnicu i kopiju identifikacijskog dokumenta te iste predati članovima stručnog povjerenstva naručitelja.
Prikaži više
Kriteriji za dodjelu
Kriterij kvalitete (naziv): Stručno iskustvo Stručnjaka 1 - Glavni projektant
Kriterij kvalitete (težina): 10 bodova (10 %)
Kriterij kvalitete (naziv): Stručno iskustvo Stručnjaka 2 - Projektant tehnologije i voditelj puštanja u pogon i pokusnog rada
Kriterij kvalitete (težina): 5 bodova (5 %)
Cijena (težina): 85 bodova (85 %)

Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 54189804734
Kontakt
Kontaktna točka: Antonija Šešerinac
Internetska adresa: www.viozz.hr 🌏
URL dokumenata: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2021/S+0F5-0026078 🌏

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
Telefon: +385 14559930 📞
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Faks: +385 14559933 📠
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Informacije o rokovima za žalbene postupke:
U otvorenom postupku žalba se izjavljuje u roku od deset (10) dana, i to od dana:
1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi,
2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka,
3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije,
4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,
5. primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Tijelo od kojeg se mogu dobiti informacije o postupku pravne zaštite
Isto kao: Tijelo za pregled
Izvor: OJS 2021/S 136-363050 (2021-07-13)
Dodatni podaci (2021-08-03)
Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:
Predmet nabave je dogradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (dalje u tekstu: UPOV) Rugvica, s II. stupnja na III. stupanj pročišćavanja, te s kapaciteta od 25.000 ES na kapacitet od 28.000 ES, sve sukladno Dokumentaciji o nabavi (Knjige 1-5).
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Dodatni podaci
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Oprema uređaja za otpadne vode 📦

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-08-03 📅
Rok za dostavu: 2021-09-21 📅
Datum objave: 2021-08-06 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 151-403000
Odnosi se na obavijest: 2021/S 136-363050
Izdanje SL-S: 151
Izvor: OJS 2021/S 151-403000 (2021-08-03)
Dodatni podaci (2021-09-15)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-09-15 📅
Rok za dostavu: 2021-10-21 📅
Datum objave: 2021-09-20 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 182-474537
Izdanje SL-S: 182
Izvor: OJS 2021/S 182-474537 (2021-09-15)
Obavijest o sklopljenim ugovorima (2021-12-28)
Predmet
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima

Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-12-28 📅
Datum objave: 2021-12-31 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 255-676363
Izdanje SL-S: 255

Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:
Predmet nabave je dogradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (dalje u tekstu: UPOV) Rugvica, s II. stupnja na III. stupanj pročišćavanja, te s kapaciteta od 25.000 ES na kapacitet od 28.000 ESRadovi unutar ovog ugovora se sastoje od: (1) projektiranja, (2) dobivanja odobrenja i dozvola, (3) dogradnje uređaja, (4) puštanja u pogon, (5) obuke osoblja Naručitelja, (6) dokazivanja traženih parametara u pokusnom radu i tijekom testova po dovršetku, uključivo provedbe tehničkog pregleda, te (7) uklanjanja skrivenih nedostataka tijekom Razdoblja obavještavanja o nedostacima (Jamstvenog roka).
Prikaži više

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Informacije o rokovima za žalbene postupke:
1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi,
2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka,
3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije,
4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,
5. primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Izvor: OJS 2021/S 255-676363 (2021-12-28)