Sustav odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda aglomeracije Velika Gorica - Projektiranje i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Velika Gorica i izgradnja nadzorno upravljačkog sustava | VG Vodoopskrba d.o.o. za vodoopskrbu i odvodnju

Datum	Dokument
2020-02-25	Obavijest o javnoj nabavi
2020-03-30	Dodatni podaci
2020-04-24	Dodatni podaci
2020-05-14	Dodatni podaci
2020-05-22	Dodatni podaci
2020-05-29	Dodatni podaci
2020-06-03	Dodatni podaci
2020-06-09	Dodatni podaci
2020-11-03	Obavijest o sklopljenim ugovorima

Obavijest o javnoj nabavi (2020-02-25)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda
Referentni broj: 01-20 E-VV
Kratki opis:

Projektiranje i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Velika Gorica kapaciteta 74 000 ES, III. stupanj pročišćavanja.Radovi će se izvršavati po Uvjetima Ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima izvođača (Fidic Žuta knjiga). Radovi u okviru ovog ugovora se sastoje od: (1) projektiranja (idejni projekt – izmjena/dopuna ako je nužno, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), (2) ishođenja odobrenja i dozvola, (3) izgradnja uređaja i instaliranje NUS, (4) puštanje uređaja u pogon, (5) obuke osoblja Naručitelja, (6) dokazivanja traženih parametara u pokusnom radu i tijekom testova po dovršetku i (7) otklanjanja nedostataka tijekom jamstvenog roka (Razdoblja odgovornosti za nedostatke).

Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Radovi
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda 📦
Dodatna CPV oznaka: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda 📦
Mjesto izvršenja
NUTS regija: Zagrebačka županija 🏙️

Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Ekonomski najpovoljnija ponuda

Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Pružatelj komunalnih usluga
Naziv tijela koje dodjeljuje: VG Vodoopskrba d.o.o. za vodoopskrbu i odvodnju
Poštanska adresa: Ulica kneza Ljudevita Posavskog 45
Poštanski broj: 10410
Mjesto: Velika Gorica
Kontakt
Internetska adresa: http://www.vgvodoopskrba.hr 🌏
E-pošta: katarina.gasparac@vgvodoopskrba.hr 📧
Telefon: +385 16566802 📞
Faks: +385 16566810 📠
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2020/S+0F5-0008180 🌏
URL za sudjelovanje: https://eojn.nn.hr/Oglasnik 🌏

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2020-02-25 📅
Rok za dostavu: 2020-04-14 📅
Datum objave: 2020-02-28 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 042-100185
Izdanje SL-S: 42

Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:

Projektiranje i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Velika Gorica kapaciteta 74 000 ES, III. stupanj pročišćavanja.Radovi će se izvršavati po Uvjetima Ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima izvođača (Fidic Žuta knjiga).

Radovi u okviru ovog ugovora se sastoje od: (1) projektiranja (idejni projekt – izmjena/dopuna ako je nužno, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), (2) ishođenja odobrenja i dozvola, (3) izgradnja uređaja i instaliranje NUS, (4) puštanje uređaja u pogon, (5) obuke osoblja Naručitelja, (6) dokazivanja traženih parametara u pokusnom radu i tijekom testova po dovršetku i (7) otklanjanja nedostataka tijekom jamstvenog roka (Razdoblja odgovornosti za nedostatke).

Procijenjena ukupna vrijednost: 97 365 000 HRK 💰
Kratki opis:

Projektiranje i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Velika Gorica kapaciteta 74 000 ES, III. stupanj pročišćavanja.Radovi će se izvršavati po Uvjetima Ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima izvođača, prvo izdanje 1999. u hrvatskom prijevodu izdano od Hrvatske udruge konzultanata, Hrvatske komore inženjera građevinarstva i Udruge konzultantskih društava u graditeljstvu (Fidic Žuta knjiga), osim odredbi koje su izmijenjene Knjigom 2 (Ugovorna dokumentacija).Radovi u okviru ovog ugovora se sastoje od: (1) projektiranja (idejni projekt – izmjena/dopuna ako je nužno, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), (2) ishođenja odobrenja i dozvola, (3) izgradnja uređaja i instaliranje NUS, (4) puštanje uređaja u pogon, (5) obuke osoblja Naručitelja, (6) dokazivanja traženih parametara u pokusnom radu i tijekom testova po dovršetku i (7) otklanjanja nedostataka tijekom jamstvenog roka (Razdoblja odgovornosti za nedostatke).

Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 97 365 000 HRK 💰
Trajanje: 36 mjeseci
Naziv projekta ili programa koji financira EU: Operativni program konkurentnost i kohezija 2014.–2020.
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja:

Uslužno područje Naručitelja VG Vodoopskrba d.o.o. Detaljni podaci o lokacijama su opisani u Knjizi 3 i Knjizi 5.

Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:

Dokaz o upisu gospodarskog subjekta u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar koji se vodi u državi članici njegova poslovnog nastana.

Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva:

— Jamstvo za ozbiljnost ponude,

— Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi,

— Jamstvo za povrat avansa,

— Jamstvo za zadržane iznose,

— Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku.

Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:

Plaćanje se vrši temeljem ovjerenih privremenih i okončane situacije od strane naručitelja doznakom na račun Izvođača, Podugovaratelja i članova zajednice Izvođača, kako je primjenjivo.

Privremene situacije se ispostavljaju najviše jednom mjesečno za izvršene radove i obavljene usluge.

Obračun izvršenih radova i usluga će se vršiti sukladno stavkama Troškovnika, a u postotku izvršenja svake pojedine stavke, ovjereno od strane Inženjera.

Naručitelj se obvezuje dostavljene situacije ovjeriti ili osporiti, sukladno člancima 14.6 i 14.7 Općih i Posebnih uvjeta ugovora FIDIC, te iste platiti u roku od 56 dana nakon što Inženjer primi Izvještaj i popratnu dokumentaciju (Privremena situacija) odnosno 56 dana nakon što Naručitelj primi Ovjerenu situaciju (Okončana situacija).

Uvjeti izvršenja ugovora:

Sukladno točci 54. Uvjeti i zahtjevi koji moraju biti ispunjeni sukladno posebnim propisima ili stručnim pravilima te zahtjevima naručitelja.

Postupak
Pravna osnova: 32014L0025
Vrijeme za primanje ponuda: 09:00
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: hrvatski 🗣️
Razdoblje valjanosti ponude: 2020-09-30 📅
Datum otvaranja ponuda: 2020-04-14 📅
Vrijeme otvaranja ponuda: 09:00
Mjesto: VG Vodoopskrba d.o.o., Ljudevita Posavskog 45, HR-10410 Velika Gorica, HRVATSKA.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij kvalitete (naziv): Jamčeni godišnji operativni troškovi UPOV-a
Kriterij kvalitete (težina): 20
Kriterij kvalitete (naziv): Stručno iskustvo stručnjaka
Kriterij kvalitete (težina): 10
Cijena (težina): 70

Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 62462242629
Kontakt
Kontaktna točka: Katarina Gašparac
Internetska adresa: www.vgvodoopskrba.hr 🌏
URL dokumenata: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2020/S+0F5-0008180 🌏

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
Telefon: +385 14559930 📞
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Faks: +385 14559933 📠
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Informacije o rokovima za žalbene postupke:

Žalba se izjavljuje u roku od 10 dana, i to od dana:

— objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi

— objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka

— objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije

— otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje Naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda

— primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.

Izvor: OJS 2020/S 042-100185 (2020-02-25)

Dodatni podaci (2020-03-30)
Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:

Projektiranje i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Velika Gorica kapaciteta 74.000 ES, III. stupanj pročišćavanja.Radovi će se izvršavati po Uvjetima Ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima izvođača (FIDIC Žuta knjiga). Radovi u okviru ovog ugovora se sastoje od: (1) projektiranja (idejni projekt – izmjena/dopuna ako je nužno, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), (2) ishođenja odobrenja i dozvola, (3) izgradnja uređaja i instaliranje NUS, (4) puštanje uređaja u pogon, (5) obuke osoblja Naručitelja, (6) dokazivanja traženih parametara u pokusnom radu i tijekom testova po dovršetku i (7) otklanjanja nedostataka tijekom jamstvenog roka (Razdoblja odgovornosti za nedostatke).

Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Dodatni podaci

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2020-03-30 📅
Rok za dostavu: 2020-05-07 📅
Datum objave: 2020-04-02 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 066-158083
Odnosi se na obavijest: 2020/S 042-100185
Izdanje SL-S: 66

Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:

Projektiranje i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Velika Gorica kapaciteta 74.000 ES, III. stupanj pročišćavanja.Radovi će se izvršavati po Uvjetima Ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima izvođača (FIDIC Žuta knjiga).

Izvor: OJS 2020/S 066-158083 (2020-03-30)

Dodatni podaci (2020-04-24)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2020-04-24 📅
Rok za dostavu: 2020-05-21 📅
Datum objave: 2020-04-28 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 083-197438
Izdanje SL-S: 83
Izvor: OJS 2020/S 083-197438 (2020-04-24)

Dodatni podaci (2020-05-14)
Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:

Projektiranje i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Velika Gorica kapaciteta 74 000 ES, III. stupanj pročišćavanja.Radovi će se izvršavati po Uvjetima Ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima izvođača (FIDIC Žuta knjiga). Radovi u okviru ovog ugovora se sastoje od: (1) projektiranja (idejni projekt – izmjena/dopuna ako je nužno, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), (2) ishođenja odobrenja i dozvola, (3) izgradnja uređaja i instaliranje NUS, (4) puštanje uređaja u pogon, (5) obuke osoblja Naručitelja, (6) dokazivanja traženih parametara u pokusnom radu i tijekom testova po dovršetku i (7) otklanjanja nedostataka tijekom jamstvenog roka (Razdoblja odgovornosti za nedostatke).

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2020-05-14 📅
Rok za dostavu: 2020-05-28 📅
Datum objave: 2020-05-18 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 096-230377
Izdanje SL-S: 96

Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:

Projektiranje i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Velika Gorica kapaciteta 74 000 ES, III. stupanj pročišćavanja.Radovi će se izvršavati po Uvjetima Ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima izvođača (FIDIC Žuta knjiga).

Izvor: OJS 2020/S 096-230377 (2020-05-14)

Dodatni podaci (2020-05-22)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2020-05-22 📅
Rok za dostavu: 2020-06-04 📅
Datum objave: 2020-05-27 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 102-246936
Izdanje SL-S: 102
Izvor: OJS 2020/S 102-246936 (2020-05-22)

Dodatni podaci (2020-05-29)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2020-05-29 📅
Rok za dostavu: 2020-06-12 📅
Datum objave: 2020-06-03 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 106-257884
Izdanje SL-S: 106
Izvor: OJS 2020/S 106-257884 (2020-05-29)

Dodatni podaci (2020-06-03)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2020-06-03 📅
Rok za dostavu: 2020-06-15 📅
Datum objave: 2020-06-08 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 109-265486
Izdanje SL-S: 109
Izvor: OJS 2020/S 109-265486 (2020-06-03)

Dodatni podaci (2020-06-09)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2020-06-09 📅
Rok za dostavu: 2020-07-01 📅
Datum objave: 2020-06-12 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 113-275145
Izdanje SL-S: 113
Izvor: OJS 2020/S 113-275145 (2020-06-09)

Obavijest o sklopljenim ugovorima (2020-11-03)
Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:

Projektiranje i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Velika Gorica kapaciteta 74 000 ES, III. stupanj pročišćavanja. Radovi će se izvršavati po Uvjetima Ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima izvođača (Fidic Žuta knjiga). Radovi u okviru ovog ugovora se sastoje od: (1) projektiranja (idejni projekt – izmjena/dopuna ako je nužno, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), (2) ishođenja odobrenja i dozvola, (3) izgradnja uređaja i instaliranje NUS, (4) puštanje uređaja u pogon, (5) obuke osoblja Naručitelja, (6) dokazivanja traženih parametara u pokusnom radu i tijekom testova po dovršetku i (7) otklanjanja nedostataka tijekom jamstvenog roka (Razdoblja odgovornosti za nedostatke).

Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima

Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2020-11-03 📅
Datum objave: 2020-11-06 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 217-533287
Izdanje SL-S: 217
Dodatne informacije

Naručitelj sukladno Pojašnjenju br. 8 od dana 9.6.2020. mijenja rok za dostavu ponuda prikazano u 8. Izmjena – knjiga 1.

Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:

Projektiranje i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Velika Gorica kapaciteta 74 000 ES, III. stupanj pročišćavanja. Radovi će se izvršavati po Uvjetima Ugovora za postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima izvođača (Fidic Žuta knjiga).

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Informacije o rokovima za žalbene postupke: Žalba se izjavljuje u roku od deset dana, i to od dana:
Izvor: OJS 2020/S 217-533287 (2020-11-03)