Građevinski radovi na modernizaciji tramvajske pruge i tramvajskih stajališta

Gradski prijevoz putnika d.o.o. Osijek

Građevinski radovi na modernizaciji tramvajske pruge i tramvajskih stajališta.

Rok

Rok za zaprimanje ponuda bio je 2020-09-07. Nabava je objavljena 2020-07-16.

Dobavljači

Sljedeći dobavljači spominju se u odlukama o dodjeli ili drugim dokumentima o nabavi:

• Swietelsky d.o.o.

Tko?

• Gradski prijevoz putnika d.o.o. Osijek

Što?

• Građevinski radovi na željezničkoj pruzi › Radovi na gradskoj željeznici › Građevinski radovi na tramvajskoj pruzi
• Građevinski radovi na željezničkoj pruzi › Radovi na gradskoj željeznici › Građevinski radovi na tramvajskom stajalištu

Gdje?

• Hrvatska
• Osječko-baranjska županija

Povijest nabave

Datum	Dokument
2020-07-16	Obavijest o javnoj nabavi
2020-08-26	Dodatni podaci
2020-09-21	Dodatni podaci
2020-10-14	Dodatni podaci
2021-10-04	Obavijest o sklopljenim ugovorima
2024-11-04	Obavijest o sklopljenim ugovorima

Obavijest o javnoj nabavi (2020-07-16)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Građevinski radovi na tramvajskoj pruzi
Referentni broj: VV-RA-002EU/2020
Kratki opis: Građevinski radovi na modernizaciji tramvajske pruge i tramvajskih stajališta.
Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Radovi
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Građevinski radovi na tramvajskoj pruzi 📦
Dodatna CPV oznaka: Građevinski radovi na tramvajskoj pruzi 📦
Mjesto izvršenja
NUTS regija: Osječko-baranjska županija 🏙️

Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Ekonomski najpovoljnija ponuda

Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Pružatelj komunalnih usluga
Naziv tijela koje dodjeljuje: Gradski prijevoz putnika d.o.o. Osijek
Poštanska adresa: Cara Hadrijana 1
Poštanski broj: 31000
Mjesto: Osijek
Kontakt
Internetska adresa: http://www.gpp-osijek.com 🌏
E-pošta: mihaela.dumancic@gpp-osijek.com 📧
Telefon: +385 31228328 📞
Faks: +385 31207077 📠
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2020/S+0F5-0026654 🌏
URL za sudjelovanje: https://eojn.nn.hr/Oglasnik 🌏

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2020-07-16 📅
Rok za dostavu: 2020-09-07 📅
Datum objave: 2020-07-21 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 139-343207
Izdanje SL-S: 139

Predmet
Opseg nabave
Procijenjena ukupna vrijednost: 140 000 000 HRK 💰
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 140 000 000 HRK 💰
Trajanje: 30 mjeseci
Naziv projekta ili programa koji financira EU: Ugovor se sufinancira sredstvima iz Europskih strukturnih i investicijskih fondova u fin. razdoblju 2014-2020 u okviru Kohezijskog fonda.
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: Grad Osijek.

Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:

4.1.1. Dokaz o upisu gospodarskog subjekta u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana.

Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 4.1.1. gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:

– ispunjeni ESPD obrazac (Dio IV. Kriteriji za odabir, Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti).

Naručitelj mora obvezno u postupku nabave velike vrijednosti, prije donošenja odluke od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu, zatražiti u primjerenom roku (ne kraćem od pet dana) dostavu ažuriranih popratnih dokumenata. radi provjere okolnosti navedenih u e-ESPD-u, osim ako već posjeduje te dokumente:

— izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi članici njegova poslovnog nastana.

Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva:

Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora;

Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku;

Jamstvo za povrat predujma.

Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju: Toč. 18.2. DON-a.
Uvjeti izvršenja ugovora: Sukladno toč. 13. DON-a.

Postupak
Pravna osnova: 32014L0025
Vrijeme za primanje ponuda: 10:00
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: hrvatski 🗣️
Razdoblje valjanosti ponude: 2020-12-22 📅
Datum otvaranja ponuda: 2020-09-07 📅
Vrijeme otvaranja ponuda: 10:00
Mjesto: Osijek, GPP d.o.o. Osijek, Cara Hadrijana 1.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij kvalitete (naziv): Specifično iskustvo stručnjaka
Kriterij kvalitete (težina): broj bodova 50
Kriterij kvalitete (naziv): Jamstveni rok gospodarskog subjekta (izvođača) na sistem kontinuiranog pričvršćenja tračnica
Kriterij kvalitete (težina): broj bodova 10
Cijena (težina): broj bodova 40

Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 96779488329
Kontakt
Internetska adresa: www.gpp-osijek.com 🌏
Adresa profila naručitelja: www.gpp-osijek.com 🌏
URL dokumenata: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2020/S+0F5-0026654 🌏

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
Telefon: +385 14559930 📞
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Faks: +385 14559933 📠
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Izvor: OJS 2020/S 139-343207 (2020-07-16)

Dodatni podaci (2020-08-26)
Predmet
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Dodatni podaci

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2020-08-26 📅
Rok za dostavu: 2020-09-28 📅
Datum objave: 2020-08-31 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 168-407949
Odnosi se na obavijest: 2020/S 139-343207
Izdanje SL-S: 168
Izvor: OJS 2020/S 168-407949 (2020-08-26)

Dodatni podaci (2020-09-21)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2020-09-21 📅
Rok za dostavu: 2020-10-20 📅
Datum objave: 2020-09-25 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 187-452246
Izdanje SL-S: 187
Izvor: OJS 2020/S 187-452246 (2020-09-21)

Dodatni podaci (2020-10-14)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2020-10-14 📅
Rok za dostavu: 2020-11-10 📅
Datum objave: 2020-10-19 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 203-494584
Izdanje SL-S: 203
Izvor: OJS 2020/S 203-494584 (2020-10-14)

Obavijest o sklopljenim ugovorima (2021-10-04)
Predmet
Opseg nabave
Kratki opis: GRAĐEVINSKI RADOVI NA MODERNIZACIJI TRAMVAJSKE PRUGE I TRAMVAJSKIH STAJALIŠTA
Ukupna vrijednost nabave: 126630935.22 HRK 💰
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima
Mjesto izvršenja
NUTS regija: Osječko-baranjska županija 🏙️

Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se

Javni naručitelj
Identitet
Naziv tijela koje dodjeljuje: GRADSKI PRIJEVOZ PUTNIKA d.o.o. Osijek
Poštanska adresa: CARA HADRIJANA 1
Mjesto: Osijek

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2021-10-04 📅
Datum objave: 2021-10-08 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2021/S 196-511794
Izdanje SL-S: 196

Dodjela ugovora
Datum sklapanja ugovora: 2021-09-29 📅
Naziv: SWIETELSKY d.o.o.
Nacionalni registracijski broj: 46016050186
Poštanska adresa: Nova cesta 192
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
Telefon: +385 13689300 📞
E-pošta: swietelsky@swietelsky.hr 📧
Država: Grad Zagreb 🏙️
Ukupna vrijednost nabave: 126630935.22 HRK 💰
Informacije o ponudama
Broj zaprimljenih ponuda: 5
Izvor: OJS 2021/S 196-511794 (2021-10-04)

Obavijest o sklopljenim ugovorima (2024-11-04)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Građevinski radovi na modernizaciji tramvajske pruge i tramvajskih stajališta
Referentni broj: VV-RA-002EU/2020
Vrsta ugovora: Radovi
Proizvodi/usluge: Građevinski radovi na tramvajskoj pruzi 📦
Ukupna vrijednost nabave (bez PDV-a): 22013418.27 EUR 💰
Opis
Interna identifikacijska oznaka: 1
Opis nabave: GRAĐEVINSKI RADOVI NA MODERNIZACIJI TRAMVAJSKE PRUGE I TRAMVAJSKIH STAJALIŠTA
Naslov
Identifikacijski broj grupe: LOT-0001

Postupak
Vrsta postupka
Pravna osnova: Direktiva 2014/25/EU

Dodjela ugovora
Identifikacijski broj grupe: LOT-0001
Broj ugovora: 002EU/2020
Datum sklapanja ugovora: 2021-09-29 📅
Naslov: Građevinski radovi na modernizaciji tramvajske pruge i tramvajskih stajališta
Informacije o vrijednosti ugovora/grupe (bez PDV-a)
Ukupna vrijednost ugovora/grupe: 5106205.17 EUR 💰
Ponude su rangirane
Mjesto na ljestvici pobjednika: 1
Identifikacijska oznaka ponude: VV-RA-002EU/2020
Identifikacijska oznaka grupe ili skupine grupâ: LOT-0001
Naziv i adresa izvođača
Naziv: SWIETELSKY d.o.o.
Nacionalni registracijski broj: 46016050186
Poštanska adresa: Nova cesta 192
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Regija: Grad Zagreb 🏙️
Država: Hrvatska 🇭🇷
E-pošta: swietelsky@swietelsky.hr 📧
Telefon: +385 13689300 📞

Javni naručitelj
Naziv i adrese
Naziv: GRADSKI PRIJEVOZ PUTNIKA d.o.o. Osijek
Nacionalni registracijski broj: 96779488329
Poštanska adresa: CARA HADRIJANA 1
Poštanski broj: 31000
Mjesto: Osijek
Regija: Osječko-baranjska županija 🏙️
Država: Hrvatska 🇭🇷
E-pošta: mihaela.dumancic@gpp-osijek.com 📧
Telefon: +385 31228328 📞
URL: http://www.gpp-osijek.com 🌏

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Nacionalni registracijski broj: 95857869241
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 23/V
Regija: Grad Zagreb 🏙️
URL: http://www.dkom.hr 🌏

Izmjene
Druge dodatne informacije

• Radovi vezani uz sljedeće izmjene nastali su zbog okolnosti na koje Naručitelj i Izvođač nisu mogli utjecati, a niti predvidjeti. Predmetnim izmjenama se ne mijenja cjelokupna priroda ugovora te povećanje cijene nije veće od 50 % vrijednosti prvotnog ugovora: o Izmjena br. 002 (Radovi na dionicama D11 i D12) i Potraživanje br. 17A, nastala je zbog prekategorizacije Ulice Josipa Jurja Strossmayera u državnu cestu u nadležnosti Hrvatskih cesta d.o.o., a na čiji se zahtjev dionica D11 i D12 izmješta iz zelenog pojasa u desni kolnički trak, a kako bi se uklopila sa budućom rekonstrukcijom ceste. o Izmjena br. 003 (Ispuna tiskanim betonom na dijelu dionice D15) nastala je zbog Odluke Grada Osijeka o formiranju pješačke zone na dijelu dionice D15 te potrebi da se na tom dijelu dionice tramvajske pruge koja se rekonstruira izvede ispuna tramvajskog kolosijeka tiskanim betonom u imitaciji betonskog opločenja kakav je upotrijebljen za opločenje na Trgu Ivana Pavla II, o Izmjena br. 004 (Potraživanje 31) nastala je zbog Odluke Grada Osijeka da je dionica D03 dio desne kolničke trake zbog proširenja postojeće ceste s 9 na 12m, a kako bi se stvorili uvjeti za organizaciju dvosmjernog cestovnog prometa na cesti s 4 trake o Potraživanje br. 2 (Dodatno projektiranje za stajališta na fazi 1), nastalo je zbog potrebe izrade nove projektne dokumentacije za 3 stajališta na 1. fazi projekta zbog naknadnih saznanja o potrebi ishođenja građevinske dozvole nakon provedenog geodetskog snimanja, o Potraživanje br. 13 (Dodatno projektiranje na dionicama D09-D10) nastalo je zbog potrebe izrade novog glavnog projekta za dionice D11 i D12 uslijed promjene trase to je uzrokovalo potrebu izmjene i dopune glavnog projekta za dionice D09 i D10 o Potraživanje br. 20 (Dodatno projektiranje na dionicama D01-D04) nastalo je zbog Odluke Grada Osijeka o potrebama izmjena na dionici D02 (premještanje postojećeg položaja tramvajske pruge sjeverno u traku za cestovna vozila za vožnju pravo (smjer zapad – istok) kroz križanje ul. Europske avenije i Ulice kneza Trpimira) i na dionici D04 (premještanje postojećeg položaja tramvajske pruge u zelenom pojasu sjeverno u traku za cestovna vozila), a koja se odnosi na izvršeno projektiranje dionica D01-D04 do prije izmjene o Potraživanje br. 26 (Dodatno projektiranje na dionicama D01-D04) nastalo je zbog Odluke Grada Osijeka kojom je izmijenjena prethodna Odluka Grada Osijeka o potrebi izmjene dionica D01-D04 te je naknadno određeno da se predmetne dionice ipak izvode prema inicijalnom projektnom zadatku o Potraživanje br. 29 (Dodatne količine tračnica na dionicama D01-D04) nastalo je uslijed izmjene na dionicama D01-D04, odnosno jer dio naručenih i savijenih tračnica više ne odgovara traženoj osi tramvajske pruge

Druge dodatne informacije

• Radovi vezani uz sljedeće izmjene nastali su zbog okolnosti na koje Naručitelj i Izvođač nisu mogli utjecati, a niti predvidjeti. Predmetnim izmjenama se ne mijenja cjelokupna priroda ugovora te povećanje cijene nije veće od 50 % vrijednosti prvotnog ugovora:
o Izmjena br. 002 (Radovi na dionicama D11 i D12) i Potraživanje br. 17A, nastala je zbog prekategorizacije Ulice Josipa Jurja Strossmayera u državnu cestu u nadležnosti Hrvatskih cesta d.o.o., a na čiji se zahtjev dionica D11 i D12 izmješta iz zelenog pojasa u desni kolnički trak, a kako bi se uklopila sa budućom rekonstrukcijom ceste.
o Izmjena br. 003 (Ispuna tiskanim betonom na dijelu dionice D15) nastala je zbog Odluke Grada Osijeka o formiranju pješačke zone na dijelu dionice D15 te potrebi da se na tom dijelu dionice tramvajske pruge koja se rekonstruira izvede ispuna tramvajskog kolosijeka tiskanim betonom u imitaciji betonskog opločenja kakav je upotrijebljen za opločenje na Trgu Ivana Pavla II,
o Izmjena br. 004 (Potraživanje 31) nastala je zbog Odluke Grada Osijeka da je dionica D03 dio desne kolničke trake zbog proširenja postojeće ceste s 9 na 12m, a kako bi se stvorili uvjeti za organizaciju dvosmjernog cestovnog prometa na cesti s 4 trake
o Potraživanje br. 2 (Dodatno projektiranje za stajališta na fazi 1), nastalo je zbog potrebe izrade nove projektne dokumentacije za 3 stajališta na 1. fazi projekta zbog naknadnih saznanja o potrebi ishođenja građevinske dozvole nakon provedenog geodetskog snimanja,
o Potraživanje br. 13 (Dodatno projektiranje na dionicama D09-D10) nastalo je zbog potrebe izrade novog glavnog projekta za dionice D11 i D12 uslijed promjene trase to je uzrokovalo potrebu izmjene i dopune glavnog projekta za dionice D09 i D10
o Potraživanje br. 20 (Dodatno projektiranje na dionicama D01-D04) nastalo je zbog Odluke Grada Osijeka o potrebama izmjena na dionici D02 (premještanje postojećeg položaja tramvajske pruge sjeverno u traku za cestovna vozila za vožnju pravo (smjer zapad – istok) kroz križanje ul. Europske avenije i Ulice kneza Trpimira) i na dionici D04 (premještanje postojećeg položaja tramvajske pruge u zelenom pojasu sjeverno u traku za cestovna vozila), a koja se odnosi na izvršeno projektiranje dionica D01-D04 do prije izmjene
o Potraživanje br. 26 (Dodatno projektiranje na dionicama D01-D04) nastalo je zbog Odluke Grada Osijeka kojom je izmijenjena prethodna Odluka Grada Osijeka o potrebi izmjene dionica D01-D04 te je naknadno određeno da se predmetne dionice ipak izvode prema inicijalnom projektnom zadatku
o Potraživanje br. 29 (Dodatne količine tračnica na dionicama D01-D04) nastalo je uslijed izmjene na dionicama D01-D04, odnosno jer dio naručenih i savijenih tračnica više ne odgovara traženoj osi tramvajske pruge

Glavni razlog promjene: Potreba za izmjenama zbog okolnosti koje pažljiv kupac nije mogao predvidjeti.
Tekst koji se ispravlja u izvornoj obavijesti
Broj odjeljka: CON-0001
Nova vrijednost
Tekst:

Priroda i opseg izmjena: Ugovaranje dodatnih usluga i radova koji nisu bili predviđeni prvotnim ugovorom, određivanje dodatne naknade Izvođaču, produženje roka dovršetka radova te povećanje udjela postojećih podugovaratelja.

Izvor: OJS 2024/S 216-674547 (2024-11-04)

Nove nabave u povezanim kategorijama 🆕

Građevinski radovi (>20 nove nabave)

Radovi na objektima ili dijelovima objekata visokogradnje i niskogradnje (16)

Građevinski radovi na cjevovodu, komunikacijskim i energetskim vodovima, autoputovima, cestama, uzletištima i željezničkim prugama; radovi na niveliranju (7)

Građevinski radovi na sustavima željezničkih pruga i žičara

Građevinski radovi na željezničkoj pruzi

Radovi na gradskoj željeznici