Projektiranje, izgradnja i pokusni rad UPOV-a Kutina 23 000 ES III. stupanj pročišćavanja u okviru EU sufinanciranog projekta „Poboljšanje vodnokomunalne infrastrukture aglomeracije Kutina“
Radovi u okviru ovog ugovora uključuju projektiranje (idejni projekt, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), ishođenje potrebnih dozvola i suglasnosti, dobavu i ugradnju opreme, rekonstrukciju/ uklanjanje postojećeg mehaničkog predtretmana, izgradnju, dovršenje, testove po dovršetku (uključujući dokazivanje jamstvenog operativnog troška UPOV-a te Postrojenja za sušenje mulja), tehnički pregled (sukladno Pravilniku o tehničkom pregledu građevine (NN 48/2018))., obuku osoblja Naručitelja, ishođenje uporabne dozvole, te sve vezane poslove uključivo pripremne terenske radove, u svemu prema uvjetima Ugovora za projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima Izvođača (FIDIC „Žuta knjiga“).
Rok
Rok za zaprimanje ponuda bio je 2020-01-08.
Nabava je objavljena 2019-11-27.
Obavijest o javnoj nabavi (2019-11-27) Predmet Opseg nabave
Naslov: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda
Referentni broj: 5/19
Kratki opis:
Radovi u okviru ovog ugovora uključuju projektiranje (idejni projekt, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), ishođenje potrebnih dozvola i suglasnosti, dobavu i ugradnju opreme, rekonstrukciju/ uklanjanje postojećeg mehaničkog predtretmana, izgradnju, dovršenje, testove po dovršetku (uključujući dokazivanje jamstvenog operativnog troška UPOV-a te Postrojenja za sušenje mulja), tehnički pregled (sukladno Pravilniku o tehničkom pregledu građevine (NN 48/2018))., obuku osoblja Naručitelja, ishođenje uporabne dozvole, te sve vezane poslove uključivo pripremne terenske radove, u svemu prema uvjetima Ugovora za projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima Izvođača (FIDIC „Žuta knjiga“).
Radovi u okviru ovog ugovora uključuju projektiranje (idejni projekt, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), ishođenje potrebnih dozvola i suglasnosti, dobavu i ugradnju opreme, rekonstrukciju/ uklanjanje postojećeg mehaničkog predtretmana, izgradnju, dovršenje, testove po dovršetku (uključujući dokazivanje jamstvenog operativnog troška UPOV-a te Postrojenja za sušenje mulja), tehnički pregled (sukladno Pravilniku o tehničkom pregledu građevine (NN 48/2018))., obuku osoblja Naručitelja, ishođenje uporabne dozvole, te sve vezane poslove uključivo pripremne terenske radove, u svemu prema uvjetima Ugovora za projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima Izvođača (FIDIC „Žuta knjiga“).
Referenca Datumi
Datum slanja: 2019-11-27 📅
Rok za dostavu: 2020-01-08 📅
Datum objave: 2019-12-02 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2019/S 232-570142
Izdanje SL-S: 232
Radovi u okviru ovog ugovora uključuju projektiranje (idejni projekt, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), ishođenje potrebnih dozvola i suglasnosti, dobavu i ugradnju opreme, rekonstrukciju/ uklanjanje postojećeg mehaničkog predtretmana, izgradnju, dovršenje, testove po dovršetku (uključujući dokazivanje jamstvenog operativnog troška UPOV-a te Postrojenja za sušenje mulja), tehnički pregled (sukladno Pravilniku o tehničkom pregledu građevine (NN 48/2018))., obuku osoblja Naručitelja, ishođenje uporabne dozvole, te sve vezane poslove uključivo pripremne terenske radove, u svemu prema uvjetima Ugovora za projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima Izvođača (Fidic „Žuta knjiga“).
Radovi u okviru ovog ugovora uključuju projektiranje (idejni projekt, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), ishođenje potrebnih dozvola i suglasnosti, dobavu i ugradnju opreme, rekonstrukciju/ uklanjanje postojećeg mehaničkog predtretmana, izgradnju, dovršenje, testove po dovršetku (uključujući dokazivanje jamstvenog operativnog troška UPOV-a te Postrojenja za sušenje mulja), tehnički pregled (sukladno Pravilniku o tehničkom pregledu građevine (NN 48/2018))., obuku osoblja Naručitelja, ishođenje uporabne dozvole, te sve vezane poslove uključivo pripremne terenske radove, u svemu prema uvjetima Ugovora za projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima Izvođača (Fidic „Žuta knjiga“).
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 78 662 793 HRK 💰
Trajanje: 36 mjeseci
Naziv projekta ili programa koji financira EU: Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava iz operativnog programa "Konkurentnosti kohezija" u financijskom razdoblju 2014.-2020. – Zaštita okoliša i održivost resursa
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja:
Mjesto izvršenja radova je Grad Kutina. Detalji o mikrolokaciji UPOV-a su dani i Knjigama 3 i 5 ovog DON-a.
Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:
Gospodarski subjekt je u obvezi dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana.
Naručitelj će prije donošenja odluke u postupku javne nabave od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente, radi provjere okolnosti navedenih u eESPD-u, osim ako već posjeduje te dokumente (sukladno čl. 263. ZJN-a 2016).
Naručitelj će prije donošenja odluke u postupku javne nabave od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente, radi provjere okolnosti navedenih u eESPD-u, osim ako već posjeduje te dokumente (sukladno čl. 263. ZJN-a 2016).
Naručitelj će prihvatiti sljedeće dokumente kao dostatan dokaz sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti gospodarskog subjekta iz poglavlja 22.1:
• izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi članici njegova poslovnog nastana
Popis i kratki opis pravila i kriterija:
Radovi koji su predmet nabave ugovaraju se prema standardnom ugovoru za postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima izvođača, prvo izdanje 1999. u hrvatskom prijevodu izdano od Hrvatske udruge konzultanata, Hrvatske komore inženjera građevinarstva i Udruge konzultantskih društava u graditeljstvu (FIDIC Žuta knjiga), osim odredbi koje su izmijenjene Knjigom 2 (Ugovorna dokumentacija). i uključuju izgradnju postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda sustava odvodnje i pročišćavanja Kutina i postrojenja za solarno sušenje mulja, uključivo rekonstrukcija postojećeg mehaničkog predtertmana.
Radovi koji su predmet nabave ugovaraju se prema standardnom ugovoru za postrojenja i projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima izvođača, prvo izdanje 1999. u hrvatskom prijevodu izdano od Hrvatske udruge konzultanata, Hrvatske komore inženjera građevinarstva i Udruge konzultantskih društava u graditeljstvu (FIDIC Žuta knjiga), osim odredbi koje su izmijenjene Knjigom 2 (Ugovorna dokumentacija). i uključuju izgradnju postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda sustava odvodnje i pročišćavanja Kutina i postrojenja za solarno sušenje mulja, uključivo rekonstrukcija postojećeg mehaničkog predtertmana.
Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva:
— Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi (sredstvo osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanje funkcionalnih parametara)- u obliku bankarske garancije u visini od 10 % (deset posto) od ukupne vrijednosti ugovora bez PDV-a
— Jamstvo za povrat avansa (garancija za povrat predujma)- u obliku bankarske garancije u visini od 10 % (deset posto) od ukupne vrijednosti ugovora bez PDV-a
— Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku (sredstvo osiguranja za otklanjanje nedostatka u jamstvenom roku) - u obliku bankarske garancije u visini od 10 % (deset posto) izvršene vrijednosti radova, bez PDV-a.
Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:
Plaćanje se vrši temeljem ovjerenih privremenih i okončane situacije od strane Naručitelja doznakom na račun Izvođača, Podizvođača i članova zajednice Izvođača, kako je primjenjivo, u roku od 60 dana od predaje Izvještaja i popratne dokumentacije Inženjeru.
Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju
Plaćanje se vrši temeljem ovjerenih privremenih i okončane situacije od strane Naručitelja doznakom na račun Izvođača, Podizvođača i članova zajednice Izvođača, kako je primjenjivo, u roku od 60 dana od predaje Izvještaja i popratne dokumentacije Inženjeru.
Pravni oblik koji će preuzeti skupina gospodarskih subjekata kojoj se dodjeljuje ugovor:
Naručitelj ne zahtijeva od zajednice gospodarskih subjekata određeni pravni oblik u trenutku dostave ponude no Naručitelj će od zajednice gospodarskih subjekata zahtijevati određen pravni akt nakon sklapanja ugovora, kojim će biti definirani međusobni odnosi članova zajednice ponuditelja vezani uz izvršavanje ugovora o javnoj nabavi, primjerice – dostava jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi, dijelovi ugovora koje će izvršavati svaki član zajednice ponuditelja, obveze svakog člana zajednice ponuditelja u ispunjenju ugovora o javnoj nabavi, obavještavanje Naručitelja o promjenama vezanim uz potpisnike ugovora o javnoj nabavi, način odvijanja komunikacije (koji član zajednice na koji e-mail, fax i slično), izdavanje jamstava na temelju ugovora, komunikacija vezana uz izvršavanje ugovora, izdavanje računa, plaćanje računa, potpisivanje Potvrde o preuzimanju i ostala bitna pitanja.
Pravni oblik koji će preuzeti skupina gospodarskih subjekata kojoj se dodjeljuje ugovor
Naručitelj ne zahtijeva od zajednice gospodarskih subjekata određeni pravni oblik u trenutku dostave ponude no Naručitelj će od zajednice gospodarskih subjekata zahtijevati određen pravni akt nakon sklapanja ugovora, kojim će biti definirani međusobni odnosi članova zajednice ponuditelja vezani uz izvršavanje ugovora o javnoj nabavi, primjerice – dostava jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi, dijelovi ugovora koje će izvršavati svaki član zajednice ponuditelja, obveze svakog člana zajednice ponuditelja u ispunjenju ugovora o javnoj nabavi, obavještavanje Naručitelja o promjenama vezanim uz potpisnike ugovora o javnoj nabavi, način odvijanja komunikacije (koji član zajednice na koji e-mail, fax i slično), izdavanje jamstava na temelju ugovora, komunikacija vezana uz izvršavanje ugovora, izdavanje računa, plaćanje računa, potpisivanje Potvrde o preuzimanju i ostala bitna pitanja.
Postupak
Pravna osnova: 32014L0025
Vrijeme za primanje ponuda: 12:00
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: hrvatski 🗣️
Razdoblje valjanosti ponude: 6 mjeseci
Datum otvaranja ponuda: 2020-01-08 📅
Vrijeme otvaranja ponuda: 12:00
Mjesto: Moslavina d.o.o., Školska ulica 4, Kutina, HRVATSKA.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij kvalitete (naziv): Stručnjak 1- Glavni projektant
Kriterij kvalitete (težina): 10
Kriterij troška (naziv): Jamčeni godišnji operativni trošak UPOV-a
Kriterij troška (težina): 40
Kriterij troška (naziv): Cijena ponude
Kriterij troška (težina): 50
Dopunske informacije Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
Telefon: +385 14559930📞
E-pošta: dkom@dkom.hr📧
Faks: +385 14559933 📠
Internetska adresa: www.dkom.hr🌏
Informacije o rokovima za žalbene postupke:
Žalba se izjavljuje u roku 10 dana, i to od dana:
— objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi,
— objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka,
— objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije,
— otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje Naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,
— primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Tijelo od kojeg se mogu dobiti informacije o postupku pravne zaštite Isto kao: Tijelo za pregled
Izvor: OJS 2019/S 232-570142 (2019-11-27)
Dodatni podaci (2019-12-20) Predmet Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Dodatni podaci
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Oprema uređaja za otpadne vode📦
Referenca Datumi
Datum slanja: 2019-12-20 📅
Rok za dostavu: 2020-01-20 📅
Datum objave: 2019-12-24 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2019/S 248-616406
Odnosi se na obavijest: 2019/S 232-570142
Izdanje SL-S: 248
Izvor: OJS 2019/S 248-616406 (2019-12-20)
Dodatni podaci (2019-12-27) Referenca Datumi
Datum slanja: 2019-12-27 📅
Datum objave: 2019-12-31 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2019/S 251-622618
Izdanje SL-S: 251
Izvor: OJS 2019/S 251-622618 (2019-12-27)
Dodatni podaci (2020-01-10) Referenca Datumi
Datum slanja: 2020-01-10 📅
Rok za dostavu: 2020-02-04 📅
Datum objave: 2020-01-15 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 010-020361
Izdanje SL-S: 10
Izvor: OJS 2020/S 010-020361 (2020-01-10)
Dodatni podaci (2020-01-31) Referenca Datumi
Datum slanja: 2020-01-31 📅
Rok za dostavu: 2020-02-24 📅
Datum objave: 2020-02-05 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 025-057661
Izdanje SL-S: 25
Izvor: OJS 2020/S 025-057661 (2020-01-31)
Dodatni podaci (2020-02-19) Referenca Datumi
Datum slanja: 2020-02-19 📅
Rok za dostavu: 2020-03-11 📅
Datum objave: 2020-02-24 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 038-090841
Izdanje SL-S: 38
Izvor: OJS 2020/S 038-090841 (2020-02-19)
Dodatni podaci (2020-03-05) Referenca Datumi
Datum slanja: 2020-03-05 📅
Rok za dostavu: 2020-03-18 📅
Datum objave: 2020-03-10 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 049-117112
Izdanje SL-S: 49
Izvor: OJS 2020/S 049-117112 (2020-03-05)
Dodatni podaci (2020-03-16) Referenca Datumi
Datum slanja: 2020-03-16 📅
Rok za dostavu: 2020-03-30 📅
Datum objave: 2020-03-19 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 056-134066
Izdanje SL-S: 56
Izvor: OJS 2020/S 056-134066 (2020-03-16)
Dodatni podaci (2020-03-27) Referenca Datumi
Datum slanja: 2020-03-27 📅
Rok za dostavu: 2020-04-09 📅
Datum objave: 2020-04-01 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 065-156093
Izdanje SL-S: 65
Izvor: OJS 2020/S 065-156093 (2020-03-27)
Dodatni podaci (2020-04-04) Referenca Datumi
Datum slanja: 2020-04-04 📅
Rok za dostavu: 2020-04-15 📅
Datum objave: 2020-04-08 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 070-167513
Izdanje SL-S: 70
Izvor: OJS 2020/S 070-167513 (2020-04-04)
Dodatni podaci (2020-04-09) Referenca Datumi
Datum slanja: 2020-04-09 📅
Rok za dostavu: 2020-04-20 📅
Datum objave: 2020-04-14 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 073-175235
Izdanje SL-S: 73
Izvor: OJS 2020/S 073-175235 (2020-04-09)
Dodatni podaci (2020-04-23) Referenca Datumi
Datum slanja: 2020-04-23 📅
Rok za dostavu: 2020-04-28 📅
Datum objave: 2020-04-28 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 083-197434
Izdanje SL-S: 83
Izvor: OJS 2020/S 083-197434 (2020-04-23)
Obavijest o sklopljenim ugovorima (2020-07-09) Predmet Opseg nabave
Kratki opis:
Radovi u okviru ovog ugovora uključuju projektiranje (idejni projekt, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), ishođenje potrebnih dozvola i suglasnosti, dobavu i ugradnju opreme, rekonstrukciju/ uklanjanje postojećeg mehaničkog predtretmana, izgradnju, dovršenje, testove po dovršetku (uključujući dokazivanje jamstvenog operativnog troška UPOV-a te Postrojenja za sušenje mulja), tehnički pregled (sukladno Pravilniku o tehničkom pregledu građevine (NN 48/2018))., obuku osoblja Naručitelja, ishođenje uporabne dozvole, te sve vezane poslove uključivo pripremne terenske radove, u svemu prema uvjetima Ugovora za projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima Izvođača (Fidic „Žuta knjiga”).
Radovi u okviru ovog ugovora uključuju projektiranje (idejni projekt, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), ishođenje potrebnih dozvola i suglasnosti, dobavu i ugradnju opreme, rekonstrukciju/ uklanjanje postojećeg mehaničkog predtretmana, izgradnju, dovršenje, testove po dovršetku (uključujući dokazivanje jamstvenog operativnog troška UPOV-a te Postrojenja za sušenje mulja), tehnički pregled (sukladno Pravilniku o tehničkom pregledu građevine (NN 48/2018))., obuku osoblja Naručitelja, ishođenje uporabne dozvole, te sve vezane poslove uključivo pripremne terenske radove, u svemu prema uvjetima Ugovora za projektiranje i građenje za elektrotehničke i strojarske građevinske i inženjerske radove po projektima Izvođača (Fidic „Žuta knjiga”).
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima
Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se
Referenca Datumi
Datum slanja: 2020-07-09 📅
Datum objave: 2020-07-14 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2020/S 134-330835
Izdanje SL-S: 134
Dodatne informacije
Izmjene unutar DON-a – Knjiga 1 se odnosi na izmjenu roka za dostavu ponuda i datuma javnog otvaranja ponuda. Izmjene su označene crvenom bojom.
Predmet Opseg nabave
Naziv projekta ili programa koji financira EU: Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava iz operativnog programa „Konkurentnosti kohezija” u financijskom razdoblju 2014.–2020. – Zaštita okoliša i održivost resursa
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja:
Mjesto izvršenja radova je Grad Kutina. Detalji o mikrolokaciji UPOV-a su dani i Knjigama 3 i 5 ove DON-a.
Dopunske informacije Tijelo za pregled
Informacije o rokovima za žalbene postupke: Žalba se izjavljuje u roku od deset dana, i to od dana:
Izvor: OJS 2020/S 134-330835 (2020-07-09)