Sustav odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda aglomeracije Varaždin, dogradnja i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda UPOV Varaždin

Varkom d.d.

Predmet nabave je projektiranje, ishođenje dozvola, dogradnja i rekonstrukcija, dobava i ugradnja opreme, puštanje u pogon, pokusni rad, testovi po dovršetku (testovi prije i pri puštanju u rad), te uklanjanje skrivenih nedostatka u razdoblju odgovornosti za nedostatke, za Dogradnju i rekonstrukciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (UPOV) Varaždin III. stupnja pročišćavanja, kapaciteta cca 127 000 ES.

Rok

Rok za zaprimanje ponuda bio je 2018-08-10. Nabava je objavljena 2018-05-24.

Dobavljači

Sljedeći dobavljači spominju se u odlukama o dodjeli ili drugim dokumentima o nabavi:

Tko? Što? Gdje?
Povijest nabave
Datum Dokument
2018-05-24 Obavijest o javnoj nabavi
2018-05-30 Dodatni podaci
2018-06-20 Dodatni podaci
2018-07-30 Dodatni podaci
2018-08-07 Dodatni podaci
2018-08-10 Dodatni podaci
2019-09-03 Obavijest o sklopljenim ugovorima
2025-05-21 Obavijest o sklopljenim ugovorima
Obavijest o javnoj nabavi (2018-05-24)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda
Referentni broj: 1/18-VV-1
Kratki opis:
Predmet nabave je projektiranje, ishođenje dozvola, dogradnja i rekonstrukcija, dobava i ugradnja opreme, puštanje u pogon, pokusni rad, testovi po dovršetku (testovi prije i pri puštanju u rad), te uklanjanje skrivenih nedostatka u razdoblju odgovornosti za nedostatke, za Dogradnju i rekonstrukciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (UPOV) Varaždin III. stupnja pročišćavanja, kapaciteta cca 127 000 ES.
Prikaži više
Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Radovi
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda 📦
Dodatna CPV oznaka: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda 📦
Mjesto izvršenja
NUTS regija: Varaždinska županija 🏙️

Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Ekonomski najpovoljnija ponuda

Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Pružatelj komunalnih usluga
Naziv tijela koje dodjeljuje: Varkom d.d.
Poštanska adresa: Trg bana Jelačića 15
Poštanski broj: 42000
Mjesto: Varaždin
Kontakt
Internetska adresa: http://www.varkom.hr 🌏
E-pošta: sskok@varkom.com 📧
Telefon: +385 989805372 📞
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2018/S+0F5-0013705 🌏
URL za sudjelovanje: https://eojn.nn.hr/Oglasnik 🌏

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2018-05-24 📅
Rok za dostavu: 2018-08-10 📅
Datum objave: 2018-05-29 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2018/S 100-229430
Izdanje SL-S: 100

Predmet
Opseg nabave
Procijenjena ukupna vrijednost: 162 448 000 HRK 💰
Kratki opis:
Predmet nabave je projektiranje, ishođenje dozvola, dogradnja i rekonstrukcija, dobava i ugradnja opreme, puštanje u pogon, pokusni rad, testovi po dovršetku (testovi prije i pri puštanju u rad), te uklanjanje skrivenih nedostatka u razdoblju odgovornosti za nedostatke: za Dogradnju i rekonstrukciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (UPOV) Varaždin III. stupnja pročišćavanja, kapaciteta cca 127 000 ES. Radovi će se izvršavati po uvjetima žutog FIDIC-a, osim odredbi koje su izmijenjene Knjigom 2 (Opći i posebni uvjeti). Radovi unutar ovog ugovora se sastoje od: (1) projektiranja (idejni projekt, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), (2) dobivanja odobrenja i dozvola, (3) dogradnja i rekonstrukcija postrojenja, (4) puštanje postrojenja u pogon, (5) obuke osoblja Naručitelja, (6) dokazivanja traženih parametara u pokusnom radu i tijekom testova po dovršetku, uključivo provedbe tehničkog pregleda, te (7) uklanjanja skrivenih nedostataka u razdoblju odgovornosti za nedostatke.
Prikaži više
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 162 448 000 HRK 💰
Trajanje: 39 mjeseci
Naziv projekta ili programa koji financira EU: Operativni program za konkurentnost i koheziju 2014.-2020
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: Područje Naručitelja Varkom d.d. Varaždin, Motičnjak bb.

Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:
Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti.
Dokaz o upisu gospodarskog subjekta u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana.
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz poglavlja 25.1. DON-a gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
— ispunjeni ESPD obrazac (Dio IV. Kriteriji za odabir, Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti: točka 1)) za sve gospodarske subjekte u ponudi.
Naručitelj može u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave, ako je to potrebno za pravilno provođenje postupka, provjeriti informacije navedene u europskoj jedinstvenoj dokumentaciji o nabavi kod nadležnog tijela za vođenje službene evidencije o tim podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze koje već posjeduje, ili izravnim pristupom elektroničkim sredstvima komunikacije besplatnoj nacionalnoj bazi podataka na hrvatskom jeziku.
Prikaži više
Naručitelj je u obvezi prije donošenja odluke u postupku javne nabave od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente. Ažurirani popratni dokument smatra se:
Prikaži više
— izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi članici njegova poslovnog nastana.
Ako se u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta ne izdaju takvi dokumenti ili ako ne obuhvaćaju sve okolnosti, oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin.
Prikaži više
Popis i kratki opis pravila i kriterija:
Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti.
Ekonomska i financijska sposobnost.
Tehnička i stručna sposobnost.
Kriterij za odabir ponude.
Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva:
Jamstvo za ozbiljnost ponude.
Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora.
Jamstvo za postizanje jamčenih operativnih troškova.
Jamstvo za povrat avansa (predujma).
Jamstvo za zadržane iznose.
Jamstvo za otklanjanje nedostataka u razdoblju odgovornosti za nedostatke.
Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:
Plaćanje se vrši temeljem ovjerenih privremenih i okončane situacije od strane Naručitelja doznakom na račun Izvođača, podugovaratelja i članova zajednice gospodarskih subjekata, kako je primjenjivo.
Naručitelj se obvezuje dostavljene situacije ovjeriti ili osporiti, sukladno člancima 14.6 i 14.7 Općih i Posebnih uvjeta ugovora FIDIC, te iste platiti u roku od 60 dana od predaje Izvještaja i popratne dokumentacije Inženjeru (14.7(b)). Privremene situacije se ispostavljaju najviše jednom mjesečno za izvršene radove i obavljene usluge.
Prikaži više
Obračun izvršenih radova i obavljenih usluga će se vršiti sukladno stvarno izvršenim radovima i uslugama obračunatim kroz građevinsku knjigu i ovjerenim od strane Inženjera te uz primjenu jediničnih cijena utvrđenih Ugovorom.
Uz situaciju, Izvođač je dužan dostaviti i Izvještaj o napretku radova potpisan od ovlaštenih osoba Naručitelja i Izvođača. Situacije dostavljene bez navedenog zapisnika neće biti plaćene i bit će vraćene Izvođaču u zakonskom roku.
Pravni oblik koji će preuzeti skupina gospodarskih subjekata kojoj se dodjeljuje ugovor:
Naručitelj ne zahtijeva od zajednice gospodarskih subjekata određeni pravni oblik u trenutku dostave ponude, niti će zahtijevati poslije odabira.
Uvjeti izvršenja ugovora: Rok izvršenja ugovora, jamstvo, posebni i ostali uvjeti sukladno točki 59. DON.

Postupak
Vrijeme za primanje ponuda: 10:00
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: hrvatski 🗣️
Razdoblje valjanosti ponude: 4 mjeseci
Datum otvaranja ponuda: 2018-08-10 📅
Vrijeme otvaranja ponuda: 10:00
Mjesto: Varkom d.d. Varaždin, Trg bana Jelačića 15 (ulaz iz O. Price), I. kat.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij kvalitete (naziv): OT – Operativni troškovi
Kriterij kvalitete (težina): 25 bodova
Kriterij kvalitete (naziv): OP – Ocjena projekta
Kriterij kvalitete (težina): 15 bodova
Kriterij kvalitete (naziv): I – stručno osoblje za izvođenje radova, puštanje u pogon i pokusni rad
Kriterij kvalitete (težina): 8 bodova
Kriterij kvalitete (naziv): P – stručno osoblje za usluge projektiranja
Kriterij kvalitete (težina): 7 bodova
Kriterij kvalitete (naziv): VO – vrijeme odaziva kod izvanrednog kvara
Kriterij kvalitete (težina): 5 bodova
Ponder cijene: 40 bodova

Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 39048902955
Kontakt
Kontaktna točka: Sandra Skok
Internetska adresa: www.varkom.hr 🌏
URL dokumenata: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2018/S+0F5-0013705 🌏

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
Telefon: +385 14559930 📞
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Faks: +385 14559933 📠
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Informacije o rokovima za žalbene postupke:
Pravo na žalbu ima svaki gospodarski subjekt koji ima ili je imao pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi i koji je pretrpio ili bi mogao pretrpjeti štetu od navodnoga kršenja subjektivnih prava.
Pravo na žalbu ima i središnje tijelo državne uprave nadležno za politiku javne nabave i nadležno državno odvjetništvo.
Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, Koturaška cesta 43/IV, HR-10000 Zagreb.
Žalba se izjavljuje u pisanom obliku. Žalba se dostavlja neposredno, putem ovlaštenog davatelja poštanskih usluga ili elektroničkim sredstvima komunikacije putem međusobno povezanih informacijskih sustava Državne komisije i EOJN RH, ili putem sustava e-Žalba.
Prikaži više
Žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti Naručitelju u roku za žalbu.
Žalba se izjavljuje u roku od 10 dana, i to od dana:
— objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi,
— objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka,
— objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije,
— otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje Naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda,
— primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno gore navedenim opcijama nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
Žalba mora sadržavati najmanje podatke i dokaze navedene u članku 420. Zakona o javnoj nabavi.
Izvor: OJS 2018/S 100-229430 (2018-05-24)
Dodatni podaci (2018-05-30)
Predmet
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Dodatni podaci

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2018-05-30 📅
Datum objave: 2018-06-01 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2018/S 103-236187
Odnosi se na obavijest: 2018/S 100-229430
Izdanje SL-S: 103
Izvor: OJS 2018/S 103-236187 (2018-05-30)
Dodatni podaci (2018-06-20)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2018-06-20 📅
Datum objave: 2018-06-22 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2018/S 118-269283
Izdanje SL-S: 118
Izvor: OJS 2018/S 118-269283 (2018-06-20)
Dodatni podaci (2018-07-30)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2018-07-30 📅
Rok za dostavu: 2018-08-24 📅
Datum objave: 2018-08-03 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2018/S 148-339700
Izdanje SL-S: 148
Izvor: OJS 2018/S 148-339700 (2018-07-30)
Dodatni podaci (2018-08-07)
Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:
Predmet nabave je projektiranje, ishođenje dozvola, dogradnja i rekonstrukcija, dobava i ugradnja opreme, puštanje u pogon, pokusni rad, testovi po dovršetku (testovi prije i pri puštanju u rad), te uklanjanje skrivenih nedostatka u razdoblju odgovornosti za nedostatke, za Dogradnju i rekonstrukciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (UPOV) Varaždin III. stupnja pročišćavanja, kapaciteta cca 127.000 ES.
Prikaži više

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2018-08-07 📅
Datum objave: 2018-08-11 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2018/S 154-354151
Izdanje SL-S: 154
Izvor: OJS 2018/S 154-354151 (2018-08-07)
Dodatni podaci (2018-08-10)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2018-08-10 📅
Datum objave: 2018-08-14 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2018/S 155-356968
Izdanje SL-S: 155
Dodatne informacije
Za daljnje informacije molimo vidjeti odgovarajuću dokumentaciju za nadmetanje.
Izvor: OJS 2018/S 155-356968 (2018-08-10)
Obavijest o sklopljenim ugovorima (2019-09-03)
Predmet
Opseg nabave
Ukupna vrijednost nabave: 162 447 700 HRK 💰
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima

Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2019-09-03 📅
Datum objave: 2019-09-06 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2019/S 172-420808
Izdanje SL-S: 172
Dodatne informacije
Mijenja se i dopunjuje točka 25.3.3.4 Knjige 1, te nova glasi: 25.3.3.4. Stručnjak 5: Glavni projektant Minimalna stručna kvalifikacija: — viša ili visoka stručna sprema odnosno završen preddiplomski ili diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili specijalistički diplomski stručni studij u znanstvenom polju građevinarstva, strojarstva ili elektrotehnike. Kako bi dokazao navedenu kvalifikaciju ponuditelj uz ponudu dostavlja presliku diplome o završenom studiju kojom se potvrđuje obrazovna kvalifikacija stručnjaka. Mijenja se dio točke 50. Knjige 1, te sada glasi: 1. P – stručno osoblje za usluge projektiranja P1/ Glavni projektant Mijenja se dio točke 5.3. Knjige 3, te sada glasi: Stručnjak 5: – Glavni projektant Mijenja se (briše se tekst, te zamjenjuje novim) točka 3. Knjige 1. Internetska stranica na kojoj je objavljeno Izvješće o provedenom savjetovanju: EOJN (https://eojn.nn.hr/Oglasnik/) Dopunjuje se točka 5. Knjige 1 Predstavnik Naručitelja iz članka 76. stavka 2. i članka 80. Zakona o javnoj nabavi je u sukobu interesa sa sljedećim gospodarskim subjektima (u svojstvu ponuditelja, člana zajednice, ili podugovaratelja): — Ekonomsko tehnički projekt d.o.o. Strojarska cesta 14, Zagreb, HRVATSKA. Dopunjuje se i mijenja Knjiga 1 u točki 59. Uvjeti i zahtjevi koji moraju biti ispunjeni sukladno posebnim propisima ili stručnim pravilima, na stranici 53. (točka 1.2.) 2. Izjava, koju daje osoba koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta, kojom se gospodarski subjekt obvezuje, u slučaju da njegova ponuda bude odabrana, da će najkasnije u roku 30 dana od dana izvršnosti Odluke o odabiru, za predloženog inženjera ishoditi i dostaviti Potvrdu nadležne komore o priznavanju inozemne stručne kvalifikacije da navedeni stručnjak može povremeno ili privremeno obavljati poslove projektiranja u svojstvu odgovorne osobe. (Obrazac 6) Na kraj Knjige 1 dodaje se Obrazac 6: Izjava o obavljanju poslova projektiranja Sukladno tome dopunjuje se točka 35. Sadržaj ponude, točkom 11: Obrazac 6: Izjava o obavljanju poslova projektiranja (samo za gosp. subjekte koji za obavljanje poslova projektiranja predlože strane državljane koji nemaju važeće ovlaštenje o članstvu u Hrvatskoj komori), Mijenja se (briše se tekst) dio točke 32. Knjige 1, Mijenja se (briše se tekst) dio točke 34. Knjige 1. Mijenja se Knjiga 3, točka 5.3. Stručno osoblje Stručnjak 1: Ovlašteni voditelj građenja - Inženjer gradilišta Stručnjak 1 će obavljati ulogu Ovlaštenog voditelja građenja i biti zadužen za koordinaciju realizacije projekta – Dogradnja i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Varaždin. Vrijeme provedeno na lokaciji projekta je 100 % od ukupnog trajanja u svim fazama realizacije Projekta - Dogradnja i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Varaždin Mijenja se Knjiga 1 (briše se tekst, te zamjenjuje novim), predzadnji stavak točke 25.3.3. Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz poglavlja 25.3.3. gospodarski subjekt u ponudi dostavlja: Mijenja se i dopunjuje točka 25.3.3.4 Knjige 1, te nova glasi: 25.3.3.4. Stručnjak 5: Glavni projektant Minimalna stručna kvalifikacija: • viša ili visoka stručna sprema odnosno završen preddiplomski ili diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili specijalistički diplomski stručni studij u znanstvenom polju građevinarstva, strojarstva ili elektrotehnike ili arhitekture. Kako bi dokazao navedenu kvalifikaciju ponuditelj uz ponudu odstavlja presliku diplome o završenom studiju kojom se potvrđuje obrazovna kvalifikacija stručnjaka U Knjizi 3. poglavlje 4.2.1. Dovodno područje, 4. Crpna stanica oborinskih voda, briše se tekst: „Usis svake vertikalne crpke mora biti opremljen posebnim usisnim usmjerivačima (Formed Suction Intake device) da se poboljšavaju hidrauličke karakteristike crpki“ Te novi glasi: Vertikalne crpke trebaju biti ugrađene na način da se spriječi međusobna interakcija sadržaja usisa kod paralelnog rada crpki, a sve s ciljem optimizacije hidrauličkih karakteristika Mijenja se Knjiga 1, Prijedlog projekta, točka 4.2.3. 4.2.3. Spojni cjevovod (od mehaničke obrade do primarnih taložnica - briše se) od sadašnje mehaničke obrade do sadašnje biološke obrade Mijenja se i dopunjuje Knjiga 1, točka 50. 4. I – stručno osoblje za izvođenje radova, puštanje u pogon i pokusni rad I1/)Ovlašteni voditelj građenja - Inženjer gradilišta Zahtijevano specifično stručno iskustvo: — iskustvo kao ovlašteni voditelj građenja (inženjer gradilišta) na najmanje jednom projektu: građenje novog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 30.000 ES, ili — iskustvo kao ovlašteni voditelj građenja (inženjer gradilišta) na najmanje jednom projektu: dogradnja ili rekonstrukcija ili modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja, s minimalnom vrijednošću izvršenih radova od 40.000.000,00 kn (bez PDV-a). I2/ Voditelj puštanja u pogon i pokusnog rada Zahtijevano specifično stručno iskustvo: — iskustvo kao voditelj pokusnog rada najmanje jednog novog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 30.000 ES, ili — iskustvo kao voditelj pokusnog rada na najmanje jednom projektu: dogradnja ili rekonstrukcija ili modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja, s minimalnom vrijednošću izvršenih radova od 40.000.000,00 kn (bez PDV-a). Napomena: Položaj voditelja puštanja u pogon i pokusnog rada (I2) i položaj projektanta tehnologije (P2) može obavljati ista osoba ukoliko kumulativno ispunjava uvjete za oba položaja. I3/ Voditelj strojarskih radova Zahtijevano specifično stručno iskustvo: — iskustvo kao voditelj radova na ugradnji strojarske opreme na najmanje jednom projektu: građenje novog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 30.000 ES, ili — iskustvo kao voditelj radova na ugradnji strojarske opreme na najmanje jednom projektu: dogradnja ili rekonstrukcija ili modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja, s minimalnom vrijednošću izvršenih radova od 40 000 000,00 HRK (bez PDV-a). I4/ Voditelj elektro radova Zahtijevano specifično stručno iskustvo: — iskustvo kao voditelj radova na ugradnji elektrotehničke opreme na najmanje jednom projektu: građenje novog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 30.000 ES., ili — iskustvo kao voditelj radova na ugradnji elektrotehničke opreme na najmanje jednom projektu: dogradnja ili rekonstrukcija ili modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja, minimalno drugog stupnja pročišćavanja, s minimalnom vrijednošću izvršenih radova od 40.000.000,00 kn (bez PDV-a). 5. P – stručno osoblje za usluge projektiranja P1/ Ovlašteni inženjer građevinarstva – Glavni projektant Zahtijevano specifično stručno iskustvo: — iskustvo kao projektant i/ili glavni projektant na najmanje jednom (1) glavnom projektu (na temelju kojeg je ishođena potvrda glavnog projekta, građevinska dozvola ili drugi akt temeljem kojeg je odobreno građenje) novog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda drugog stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 30.000 ES, ili — iskustvo kao projektant i/ili glavni projektant na najmanje jednom (1) glavnom projektu (na temelju kojeg je ishođena potvrda glavnog projekta, građevinska dozvola ili drugi akt temeljem kojeg je odobreno građenje) dogradnja ili rekonstrukcija ili modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja, minimalne investicijske vrijednosti radova 40.000.000,00 kn (bez PDV-a). P2/ Projektant tehnologije Zahtijevano specifično stručno iskustvo: — iskustvo kao projektant tehnologije na najmanje jednom (1) glavnom p
Prikaži više

Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:
Predmet nabave je projektiranje, ishođenje dozvola, dogradnja i rekonstrukcija, dobava i ugradnja opreme, puštanje u pogon, pokusni rad, testovi po dovršetku (testovi prije i pri puštanju u rad), te uklanjanje skrivenih nedostatka u razdoblju odgovornosti za nedostatke: za Dogradnju i rekonstrukciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (UPOV) Varaždin III. stupnja pročišćavanja, kapaciteta cca 127 000 ES.Radovi će se izvršavati po uvjetima žutog FIDIC-a, osim odredbi koje su izmijenjene Knjigom 2 (Opći i posebni uvjeti).Radovi unutar ovog ugovora se sastoje od: (1) projektiranja (idejni projekt, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), (2) dobivanja odobrenja i dozvola, (3) dogradnja i rekonstrukcija postrojenja, (4) puštanje postrojenja u pogon, (5) obuke osoblja Naručitelja, (6) dokazivanja traženih parametara u pokusnom radu i tijekom testova po dovršetku, uključivo provedbe tehničkog pregleda, te (7) uklanjanja skrivenih nedostataka u razdoblju odgovornosti za nedostatke.
Prikaži više
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: Područje Naručitelja VARKOM d.d. Varaždin, Motičnjak bb, HRVATSKA.

Postupak
Kriteriji za dodjelu
Kriterij kvalitete (naziv): OT - Operativni troškovi
OP - Ocjena projekta
VO - vrijeme odaziva kod izvanrednog kvara
Cijena (težina): 40 bodova

Dodjela ugovora
Datum sklapanja ugovora: 2019-08-28 📅
Naziv: WTE Wassertechnik GmbH
Nacionalni registracijski broj: UID DE 157191945
Poštanska adresa: Ruhrallee 185
Mjesto: Essen
Poštanski broj: 45136
Država: Njemačka 🇩🇪
Telefon: +385 12415740 📞
E-pošta: marino.piric@wte.hr 📧
Naziv: GIS Aqua Austria GmbH
Nacionalni registracijski broj: FN 238921 f
Poštanska adresa: Clemens-Holzmeister Str. 3
Mjesto: Amstetten
Poštanski broj: 3300
Država: Austrija 🇦🇹
Telefon: +385 98287921 📞
E-pošta: drazen.milicic@gisaqua.com 📧
Ukupna vrijednost nabave: 162 447 700 HRK 💰
Informacije o ponudama
Broj zaprimljenih ponuda: 5

Referenca
Dodatne informacije
Mijenja se i dopunjuje točka 25.3.3.4 Knjige 1, te nova glasi:
25.3.3.4. Stručnjak 5: Glavni projektant
Minimalna stručna kvalifikacija:
— viša ili visoka stručna sprema odnosno završen preddiplomski ili diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili specijalistički diplomski stručni studij u znanstvenom polju građevinarstva, strojarstva ili elektrotehnike. Kako bi dokazao navedenu kvalifikaciju ponuditelj uz ponudu dostavlja presliku diplome o završenom studiju kojom se potvrđuje obrazovna kvalifikacija stručnjaka.
Prikaži više
Mijenja se dio točke 50. Knjige 1, te sada glasi:
1. P – stručno osoblje za usluge projektiranja
P1/ Glavni projektant
Mijenja se dio točke 5.3. Knjige 3, te sada glasi:
Stručnjak 5: – Glavni projektant
Mijenja se (briše se tekst, te zamjenjuje novim) točka 3. Knjige 1.
Internetska stranica na kojoj je objavljeno Izvješće o provedenom savjetovanju: EOJN (https://eojn.nn.hr/Oglasnik/)
Dopunjuje se točka 5. Knjige 1
Predstavnik Naručitelja iz članka 76. stavka 2. i članka 80. Zakona o javnoj nabavi je u sukobu interesa sa sljedećim gospodarskim subjektima (u svojstvu ponuditelja, člana zajednice, ili podugovaratelja):
— Ekonomsko tehnički projekt d.o.o. Strojarska cesta 14, Zagreb, HRVATSKA.
Dopunjuje se i mijenja Knjiga 1 u točki 59. Uvjeti i zahtjevi koji moraju biti ispunjeni sukladno posebnim propisima ili stručnim pravilima, na stranici 53. (točka 1.2.)
2. Izjava, koju daje osoba koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta, kojom se gospodarski subjekt obvezuje, u slučaju da njegova ponuda bude odabrana, da će najkasnije u roku 30 dana od dana izvršnosti Odluke o odabiru, za predloženog inženjera ishoditi i dostaviti Potvrdu nadležne komore o priznavanju inozemne stručne kvalifikacije da navedeni stručnjak može povremeno ili privremeno obavljati poslove projektiranja u svojstvu odgovorne osobe.
Prikaži više
(Obrazac 6)
Na kraj Knjige 1 dodaje se Obrazac 6: Izjava o obavljanju poslova projektiranja
Sukladno tome dopunjuje se točka 35. Sadržaj ponude, točkom 11:
Obrazac 6: Izjava o obavljanju poslova projektiranja
(samo za gosp. subjekte koji za obavljanje poslova projektiranja predlože strane državljane koji nemaju važeće ovlaštenje o članstvu u Hrvatskoj komori),
Mijenja se (briše se tekst) dio točke 32. Knjige 1,
Mijenja se (briše se tekst) dio točke 34. Knjige 1.
Mijenja se Knjiga 3, točka 5.3. Stručno osoblje
Stručnjak 1: Ovlašteni voditelj građenja - Inženjer gradilišta
Stručnjak 1 će obavljati ulogu Ovlaštenog voditelja građenja i biti zadužen za koordinaciju realizacije projekta – Dogradnja i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Varaždin. Vrijeme provedeno na lokaciji projekta je 100 % od ukupnog trajanja u svim fazama realizacije Projekta - Dogradnja i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Varaždin
Prikaži više
Mijenja se Knjiga 1 (briše se tekst, te zamjenjuje novim), predzadnji stavak točke 25.3.3.
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz poglavlja 25.3.3. gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
• viša ili visoka stručna sprema odnosno završen preddiplomski ili diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili specijalistički diplomski stručni studij u znanstvenom polju građevinarstva, strojarstva ili elektrotehnike ili arhitekture. Kako bi dokazao navedenu kvalifikaciju ponuditelj uz ponudu odstavlja presliku diplome o završenom studiju kojom se potvrđuje obrazovna kvalifikacija stručnjaka
Prikaži više
U Knjizi 3. poglavlje 4.2.1. Dovodno područje, 4. Crpna stanica oborinskih voda, briše se tekst:
„Usis svake vertikalne crpke mora biti opremljen posebnim usisnim usmjerivačima (Formed Suction Intake device) da se poboljšavaju hidrauličke karakteristike crpki“
Te novi glasi:
Vertikalne crpke trebaju biti ugrađene na način da se spriječi međusobna interakcija sadržaja usisa kod paralelnog rada crpki, a sve s ciljem optimizacije hidrauličkih karakteristika
Mijenja se Knjiga 1, Prijedlog projekta, točka 4.2.3.
4.2.3. Spojni cjevovod (od mehaničke obrade do primarnih taložnica - briše se) od sadašnje mehaničke obrade do sadašnje biološke obrade
Mijenja se i dopunjuje Knjiga 1, točka 50.
4. I – stručno osoblje za izvođenje radova, puštanje u pogon i pokusni rad
I1/)Ovlašteni voditelj građenja - Inženjer gradilišta
Zahtijevano specifično stručno iskustvo:
— iskustvo kao ovlašteni voditelj građenja (inženjer gradilišta) na najmanje jednom projektu: građenje novog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 30.000 ES, ili
— iskustvo kao ovlašteni voditelj građenja (inženjer gradilišta) na najmanje jednom projektu: dogradnja ili rekonstrukcija ili modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja, s minimalnom vrijednošću izvršenih radova od 40.000.000,00 kn (bez PDV-a).
Prikaži više
I2/ Voditelj puštanja u pogon i pokusnog rada
— iskustvo kao voditelj pokusnog rada najmanje jednog novog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 30.000 ES, ili
— iskustvo kao voditelj pokusnog rada na najmanje jednom projektu: dogradnja ili rekonstrukcija ili modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja, s minimalnom vrijednošću izvršenih radova od 40.000.000,00 kn (bez PDV-a).
Prikaži više
Napomena: Položaj voditelja puštanja u pogon i pokusnog rada (I2) i položaj projektanta tehnologije (P2) može obavljati ista osoba ukoliko kumulativno ispunjava uvjete za oba položaja.
I3/ Voditelj strojarskih radova
— iskustvo kao voditelj radova na ugradnji strojarske opreme na najmanje jednom projektu:…
… građenje novog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 30.000 ES, ili
… dogradnja ili rekonstrukcija ili modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja, s minimalnom vrijednošću izvršenih radova od 40 000 000,00 HRK (bez PDV-a).
I4/ Voditelj elektro radova
— iskustvo kao voditelj radova na ugradnji elektrotehničke opreme na najmanje jednom projektu:…
… građenje novog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 30.000 ES., ili
… dogradnja ili rekonstrukcija ili modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja, minimalno drugog stupnja pročišćavanja, s minimalnom vrijednošću izvršenih radova od 40.000.000,00 kn (bez PDV-a).
5. P – stručno osoblje za usluge projektiranja
P1/ Ovlašteni inženjer građevinarstva – Glavni projektant
— iskustvo kao projektant i/ili glavni projektant na najmanje jednom (1) glavnom projektu (na temelju kojeg je ishođena potvrda glavnog projekta, građevinska dozvola ili drugi akt temeljem kojeg je odobreno građenje)…
… novog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda drugog stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 30.000 ES, ili
… dogradnja ili rekonstrukcija ili modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja, minimalne investicijske vrijednosti radova 40.000.000,00 kn (bez PDV-a).
P2/ Projektant tehnologije
— iskustvo kao projektant tehnologije na najmanje jednom (1) glavnom p

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Informacije o rokovima za žalbene postupke:
Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, Koturaška cesta 43/IV, 10000 Zagreb, HRVATSKA.
Izvor: OJS 2019/S 172-420808 (2019-09-03)
Obavijest o sklopljenim ugovorima (2025-05-21)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Sustav odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda aglomeracije varaždin dogradnja i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda upov varaždin
Referentni broj: 1/18-VV-1
Vrsta ugovora: Radovi
Proizvodi/usluge: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda 📦
Ukupna vrijednost nabave (bez PDV-a): 28563690.14 EUR 💰
Opis
Interna identifikacijska oznaka: 1
Opis nabave:
Predmet nabave je projektiranje, ishođenje dozvola, dogradnja i rekonstrukcija, dobava i ugradnja opreme, puštanje u pogon, pokusni rad, testovi po dovršetku (testovi prije i pri puštanju u rad), te uklanjanje skrivenih nedostatka u razdoblju odgovornosti za nedostatke: za Dogradnju i rekonstrukciju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (UPOV) Varaždin III. stupnja pročišćavanja, kapaciteta cca 127.000 ES. Radovi će se izvršavati po uvjetima žutog FIDIC-a, osim odredbi koje su izmijenjene Knjigom 2 (Opći i posebni uvjeti). Radovi unutar ovog ugovora se sastoje od: (1) projektiranja (idejni projekt, glavni projekt, izvedbeni projekt, projekt izvedenog stanja), (2) dobivanja odobrenja i dozvola, (3) dogradnja i rekonstrukcija postrojenja, (4) puštanje postrojenja u pogon, (5) obuke osoblja Naručitelja, (6) dokazivanja traženih parametara u pokusnom radu i tijekom testova po dovršetku, uključivo provedbe tehničkog pregleda, te (7) uklanjanja skrivenih nedostataka u razdoblju odgovornosti za nedostatke.
Prikaži više
Naslov
Identifikacijski broj grupe: LOT-0001

Postupak
Vrsta postupka
Pravna osnova: Direktiva 2014/25/EU

Dodjela ugovora
Identifikacijski broj grupe: LOT-0001
Broj ugovora: 222/19
Datum sklapanja ugovora: 2019-08-28 📅
Naslov: Sustav odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda aglomeracije varaždin dogradnja i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda upov varaždin
Informacije o vrijednosti ugovora/grupe (bez PDV-a)
Ukupna vrijednost ugovora/grupe: 68130.62 EUR 💰
Ponude su rangirane
Mjesto na ljestvici pobjednika: 1
Identifikacijska oznaka ponude: 1/18-VV-1
Voditelj ponuditelja ✅
Identifikacijska oznaka grupe ili skupine grupâ: LOT-0001
Informacije o ponudama
Ugovor je dodijeljen skupini gospodarskih subjekata ✅
Naziv i adresa izvođača
Naziv: WTE Wassertechnik GmbH
Nacionalni registracijski broj: HRB 10153
Poštanska adresa: Ruhrallee 185
Poštanski broj: 45136
Mjesto: Essen
Regija: Extra-Regio NUTS 3 🏙️
Država: Njemačka 🇩🇪
E-pošta: marino.piric@wte.hr 📧
Telefon: +385 12415740 📞
Naziv: GIS Aqua Austria GmbH
Nacionalni registracijski broj: FN 238921 f
Poštanska adresa: Clemens-Holzmeister Str. 3
Poštanski broj: 3300
Mjesto: Amstetten
Regija: Extra-Regio NUTS 3 🏙️
Država: Austrija 🇦🇹
E-pošta: drazen.milicic@gisaqua.com 📧
Telefon: +385 98287921 📞

Javni naručitelj
Naziv i adrese
Naziv: VARKOM d.o.o.
Nacionalni registracijski broj: 39048902955
Poštanska adresa: Trg bana Jelačića 15
Poštanski broj: 42000
Mjesto: Varaždin
Regija: Varaždinska županija 🏙️
Država: Hrvatska 🇭🇷
Kontaktna točka: Sandra Skok
E-pošta: sskok@varkom.com 📧
Telefon: +385 989805372 📞
URL: http://www.varkom.hr 🌏

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Nacionalni registracijski broj: 95857869241
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 23/V
Regija: Grad Zagreb 🏙️
URL: http://www.dkom.hr 🌏

Izmjene
Druge dodatne informacije
Izmjena kategorije materijala - iskop u materijalu B kategorije
Glavni razlog promjene: Potreba za izmjenama zbog okolnosti koje pažljiv kupac nije mogao predvidjeti.
Nova vrijednost
Tekst:
Priroda i opseg izmjena: Izmjena kategorije materijala - iskop u materijalu B kategorije
Izvor: OJS 2025/S 099-332823 (2025-05-21)
Nove nabave u povezanim kategorijama 🆕
Povezane pretrage 🔍
Regija:
Hrvatska Varaždinska županija
Dobavljači:
GIS Aqua Austria GmbH GIS Aqua Austria GmbH WTE Wassertechnik GmbH WTE Wassertechnik GmbH
Proizvodi/usluge:
Građevinski radovi Radovi na objektima ili dijelovima... Građevinski radovi na energetskim... Građevinski radovi na uređaju za obradu... Građevinski radovi na uređaju za obradu...