Proširenje Digital Media Signage sustava

Hrvatska Lutrija d. o. o.

Predmet ove nabave je proširenje Digital Media Signage sustava, sukladno opisu, vrstama i količinama određenim u Tehničkoj specifikaciji iz ove Dokumentacije za nadmetanje i Troškovniku.

Rok

Rok za zaprimanje ponuda bio je 2017-02-13. Nabava je objavljena 2016-12-30.

Tko?

• Hrvatska Lutrija d. o. o.

Što?

• Podrška programskih paketa › Programski paket za upravljanje sustavom, spremanjem i sadržajem

Gdje?

• Hrvatska

Povijest nabave

Datum	Dokument
2016-12-30	Obavijest o javnoj nabavi

Obavijest o javnoj nabavi (2016-12-30)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Programski paket za upravljanje sustavom, spremanjem i sadržajem
Količina ili opseg: Prema Dokumentaciji za nadmetanje.1 980 000
Ukupna vrijednost nabave: 1 980 000 💰
Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Roba
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Programski paket za upravljanje sustavom, spremanjem i sadržajem 📦

Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Najniža cijena

Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Osoba javnog prava
Naziv tijela koje dodjeljuje: Hrvatska Lutrija d. o. o.
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 72
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Kontakt
E-pošta: nabava@lutrija.hr 📧
Telefon: +385 16164856 📞
Faks: +385 16110727 📠

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2016-12-30 📅
Rok za dostavu: 2017-02-13 📅
Datum objave: 2017-01-04 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2017/S 002-002524
Izdanje SL-S: 2

Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:

Predmet ove nabave je proširenje Digital Media Signage sustava, sukladno opisu, vrstama i količinama određenim u Tehničkoj specifikaciji iz ove Dokumentacije za nadmetanje i Troškovniku.

Količina ili opseg: Prema Dokumentaciji za nadmetanje.
Trajanje: 12 mjeseci
Referentni broj: 20/2016 VV
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja:

Mjesto izvršenja/isporuke predmeta nabave je lokacija naručitelja (Ulica grada Vukovara 72, Zagreb).

Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:

10. Razlozi isključenja ponuditelja

Ponuditelj mora dokazati da ne postoje razlozi isključenja iz postupka javne nabave sukladno niže navedenim uvjetima.

Svi dokazi iz ove točke Dokumentacije za nadmetanje mogu se priložiti u neovjerenoj preslici. Neovjerenom preslikom smatra se i neovjereni ispis elektroničke isprave. U slučaju postojanja sumnje u istinitost podataka navedenih u dokumentima koje su ponuditelji dostavili sukladno ovoj točki Dokumentacije za nadmetanje, naručitelj može radi provjere istinitosti podataka od ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostave izvornike ili ovjerene preslike tih dokumenata, i/ili se obratiti izdavatelju dokumenta i/ili nadležnim tijelima.

Nakon rangiranja ponuda prema kriteriju za odabir ponude, a prije donošenja odluke o odabiru, naručitelj može od najpovoljnijeg ponuditelja s kojim namjerava sklopiti ugovor o javnoj nabavi zatražiti dostavu izvornika ili ovjerenih preslika 1 ili više dokumenata koji su traženi ovom točkom Dokumentacije za nadmetanje. Ako je gospodarski subjekt već u ponudi dostavio određene dokumente u izvorniku ili ovjerenoj preslici, nije ih dužan ponovo dostavljati.

U postupku pregleda i ocjene ponuda naručitelj može pozvati ponuditelje da pojašnjenjem ili upotpunjavanjem u vezi s dokumentima traženim sukladno ovoj točki Dokumentacije za nadmetanje uklone pogreške, nedostatke ili nejasnoće koje se mogu ukloniti, sukladno odredbama članka 92. Zakona.

Obvezni razlozi isključenja ponuditelja

Naručitelj će isključiti ponuditelja ako je dostavio lažne podatke pri dostavi dokumenata sukladno Odjeljku 4. Razlozi isključenja i uvjeti sposobnosti gospodarskih subjekata, Zakona o javnoj nabavi, NN br. 90/11, 83/13, 143/13, 13/14.

A. Nekažnjavanost

Naručitelj je obvezan isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave:

1. ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koje od sljedećih kaznenih djela odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta:

a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona;

b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (NN br. 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 111/03, 190/03, 105/04, 84/05, 71/06, 110/07, 152/08, 57/11, 77/11 i 143/12).

Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz 1. a) i b) gospodarski subjekt u ponudi dostavlja izjavu. Izjavu daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta. Izjava ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave. U slučaju zajednice ponuditelja, okolnosti iz ove podtočke utvrđuju se za sve članove zajednice pojedinačno. U slučaju podizvoditelja, okolnost iz ove podtočke utvrđuje se za sve podizvoditelje pojedinačno. Obrazac Izjave sastavni je dio ove Dokumentacije za nadmetanje;

B. Plaćanje dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje

Naručitelj obvezan je isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave:

1. ako nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom zakonu plaćanje tih obveza nije dopušteno ili je odobrena odgoda plaćanja (primjerice u postupku predstečajne nagodbe).

Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz 1. gospodarski subjekt u ponudi dostavlja potvrdu Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave. Ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje Potvrda porezne uprave, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja važeći jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta. Ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje niti Potvrda porezne uprave niti jednakovrijedni dokument, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave.

U slučaju zajednice ponuditelja, okolnosti iz ove podtočke utvrđuju se za sve članove zajednice pojedinačno. U slučaju podizvoditelja, okolnost iz ove podtočke utvrđuje se za sve podizvoditelje pojedinačno;

Ostali razlozi isključenja ponuditelja

C. Težak profesionalni propust

Naručitelj će isključiti gospodarskog subjekta iz postupka javne nabave ako je gospodarski subjekt u posljednje 2 godine do početka postupka javne nabave učinio težak profesionalni propust koji naručitelj može dokazati na bilo koji način.

Težak profesionalni propust je postupanje gospodarskog subjekta u obavljanju njegove profesionalne djelatnosti protivno odgovarajućim propisima, kolektivnim ugovorima, pravilima struke ili sklopljenim ugovorima o javnoj nabavi, a koje je takve prirode da čini tog gospodarskog subjekta neprikladnom i nepouzdanom stranom ugovora o javnoj nabavi ili okvirnog sporazuma koji javni naručitelj namjerava sklopiti. Težak profesionalni propust kod izvršenja ugovora o javnoj nabavi je takvo postupanje gospodarskog subjekta koje ima kao posljedicu značajne i/ili opetovane nedostatke u izvršenju bitnih zahtjeva iz ugovora koji su doveli do njegova prijevremenog raskida, nastanka štete ili drugih sličnih posljedica. Postojanje teškog profesionalnog propusta dokazuje javni naručitelj na temelju objektivne procjene okolnosti svakog pojedinog slučaja.

11. Dokazi sposobnosti

Ponuditelj mora dokazati postojanje sposobnosti sukladno niže određenim uvjetima sposobnosti.

Nakon rangiranja ponuda prema kriteriju za odabir ponude, a prije donošenja odluke o odabiru, naručitelj može od najpovoljnijeg ponuditelja s kojim namjerava sklopiti ugovor o javnoj nabavi zatražiti dostavu izvornika ili ovjerenih preslika 1 ili više dokumenata koji su traženi ovom točkom Dokumentacije za nadmetanje; ako je gospodarski subjekt već u ponudi dostavio određene dokumente u izvorniku ili ovjerenoj preslici, nije ih dužan ponovo dostavljati.

A. Izvod iz registra ili izjava gospodarskog subjekta

— odgovarajući izvod iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra države sjedišta gospodarskog subjekta, a ako se oni ne izdaju u državi sjedišta gospodarskog subjekta, gospodarski subjekt može dostaviti izjavu s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela;

— izvod ili izjava ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave;

— u slučaju zajednice ponuditelja, svi članovi zajednice obvezni su pojedinačno dokazati svoju sposobnost.

Tehnička i stručna sposobnost:

B. Popis ugovora s potvrdom

— popis ugovora, s navedena najmanje 1 ugovorom o isporuci robe iste ili slične predmetu nabave izvršenim u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 3 godine koje prethode toj godini; popis ugovora sadrži iznos, datum pružene usluge i naziv druge ugovorne strane,

— ako je druga ugovorna strana naručitelj u smislu ovoga Zakona, popis kao dokaz o uredno pruženoj usluzi sadrži ili mu se prilaže potvrda potpisana ili izdana od naručitelja; ako je druga ugovorna strana privatni subjekt, popis kao dokaz o uredno pruženoj usluzi sadrži ili mu se prilaže potvrda tog subjekta, a u nedostatku iste vrijedi izjava gospodarskog subjekta uz dokaz da je potvrda zatražena; potvrda sadrži iznos, datum pružene usluge i naziv druge ugovorne strane,

— ako je potrebno, naručitelj može izravno od druge ugovorne strane zatražiti provjeru istinitosti potvrde.

C. Dokaz tehničke i stručne sposobnosti

— važeće pisano ovlaštenje proizvođača robe ili ovlaštenog zastupnika ili ovlaštenog distributera ili ovlaštenog uvoznika ili ovlaštenog partnera, kojim se ponuditelj ovlašćuje za distribuciju, prodaju održavanje i nadogradnju Scala softvera za RH,

— u slučaju kada je ponuditelj ujedno i ovlašteni zastupnik ili ovlašteni distributer ili ovlašteni uvoznik ili ovlašteni partner dužan je dostaviti važeći dokument izdan od proizvođača predmeta nabave kojim se dokazuje ili potvrđuje da je isti ovlašteni zastupnik ili ovlašteni distributer ili ovlašteni uvoznik ili ovlašteni partner.

D. Dokaz tehničke i stručne sposobnosti

— važeća potvrda/certifikat da je ponuđeni uređaj za reprodukciju multimedijskog sadržaja certificiran za reprodukciju Scala sadržaja,

— obrazloženje: naručitelju je potreban uređaj koji je certificiran sa strane Scale Inc – certifikat potvrđuje sukladnost ponuđenih uređaja za reprodukciju sadržaja sa Scala Digital Singage softvera proizvođača Scala Inc. Naručitelj je ima pravo trajnog korištenja Scala licenci za upravljanje digitalnim sadržajem što je dio cjelovitog sustava za digitalnu distribuciju sadržaja (DMS). Ovaj predmet nabave čini dopunu postojećeg DMS sustava te je nužno osigurati sukladnost sa postojećom opremom i softverom, cjelovitost sustava i zašitu postojeće investicije. Cjelovitost je nužna jer je neophodno distribuirati potrebne digitalne sadržaje nužne za priređivanje igre klađenje uživo sa centralne lokacije naručitelja na prodajna mjesta unutar jednog, postojećeg i cjelovitog DMS sustava.

U slučaju da uređaj za reprodukciju nije certificiran od strane Scale, postoji mogućnost nepredviđenog i neispravnog prikaza multimedijskog sadržaja. Nuđenje rješenja kompatibilno sa nekim drugim sustavom osim Scala DMS sustava nije prihvatljivo zbog postojeće infrastrukture koja radi isključivo sa Scala kompatibilnim rješenjima, jer je Scala sustav zatvoren i nije kompatibilan sa softverom drugih proizvođača;

E. Dokaz tehničke i stručne sposobnosti

— obrazovne i stručne kvalifikacije ponuditelja i/ili osoba njegova voditeljskog kadra, a posebice osobe ili osoba odgovornih za poslove postavljanja i instalacije robe iste ili slične predmetu nabave,

— traženo se dokazuje diplomom ili svjedodžbom ili certifikatom ili potvrdom i sl. o stečenom znanju a sukladno minimalnim razinama sposobnosti kako slijedi:

a) gospodarski subjekt mora raspolagati sa najmanje 1 osobom koja posjeduje 3 Scala certifikata: „Get Installed”, „Get Started” i „Get Creative” ili jednakovrijednu diplomu, svjedodžbu, certifikat ili potvrdu;

— za navedenu osobu traženi uvjet sposobnosti dokazuje certifikatom/diplomom/svjedodžbom/potvrdom i sl. iz koje je vidljiva tražena stručna kvalifikacija.

F. Dokaz tehničke i stručne sposobnosti

— opis predmeta nabave kojeg ponuditelj nudi u postupku nabave i koji predstavlja predmet nabave u cijelosti sukladan opisu iz ove Dokumentacije za nadmetanje,

— traženo se dokazuje opisom proizvoda koji mogu biti sadržani u prospektu, katalogu ili brošuri proizvođača/ovlaštenog zastupnika ili ovlaštenog distributera ili ovlaštenog uvoznika ili ovlaštenog partnera, ispisu specifikacija s web stranica proizvođača/ovlaštenog zastupnika ili ovlaštenog distributera ili ovlaštenog uvoznika ili ovlaštenog partnera, ispitnom izvještaju priznatog tijela i sl.,

— ovaj dokaz dozvoljeno je dostaviti na hrvatskom ili engleskom jeziku,

— opis proizvoda mora biti sukladan opisu predmeta nabave iz Tehničkih specifikacija iz ove Dokumentacije za nadmetanje, i time se potvrđuje autentičnost ponuđenog predmeta nabave sa traženjem naručitelja.

Minimalna razina (razine) standarda:

— minimalna razina sposobnosti: vrijednost 1 ugovora navedenog u popisu mora biti s ugovorenim iznosom od najmanje 1 000 000 HRK bez PDV-a.

Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva:

1. Jamstvo za ozbiljnost ponude;

2. Jamstvo za uredno izvršenje ugovornih obveza;

3. Jamstveni rok za uređaj za reprodukciju multimedijskog sadržaja.

Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju: Točka 20. Dokumentacije za nadmetanje.
Pravni oblik koji će preuzeti skupina gospodarskih subjekata kojoj se dodjeljuje ugovor: Ugovor.
Drugi posebni uvjeti: Izjava o integritetu.

Postupak
Razdoblje valjanosti ponude: 2017-07-13 📅
Datum otvaranja ponuda: 2017-02-13 📅
Mjesto otvaranja: Hrvatska Lutrija, Zagreb, Ulica grada Vukovara 72.
Mjesto: Hrvatska Lutrija, Zagreb, Ulica grada Vukovara 72.
Jezici
Jezik: hrvatski 🗣️

Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 27905228158
95857869241
Kontakt
Kontaktna točka: Sektor logistike, Služba za javnu nabavu
Ante Ribičić
URL za sudjelovanje: https://eojn.nn.hr/Oglasnik 🌏
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2016%2fS+002-0030020 🌏

Referenca
Identifikatori
Referentni broj koji je dodijelio javni naručitelj: 20/2016 VV

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Telefon: +385 14559930 📞
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Faks: +385 14559933 📠
Izvor: OJS 2017/S 002-002524 (2016-12-30)

Nove nabave u povezanim kategorijama 🆕

Programski paketi i informacijski sustavi (6 nove nabave)

Podrška programskih paketa (1)

Programski paket za upravljanje sustavom, spremanjem i sadržajem