Projekt poboljšanja vodnokomunalne infrastrukture aglomeracije Virovitica. Izgradnja postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda aglomeracije Virovitica

Virkom d.o.o.

Predmet nabave je projektiranje i izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda trećeg stupnja pročišćavanja ukupnog kapaciteta od 26 000 ES aglomeracije Virovitica.

Rok

Rok za zaprimanje ponuda bio je 2015-07-01. Nabava je objavljena 2015-04-17.

Tko?

• Virkom d.o.o.

Što?

• Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda › Oprema uređaja za otpadne vode

Gdje?

• Panonska Hrvatska › Virovitičko-podravska županija

Povijest nabave

Datum	Dokument
2015-04-17	Obavijest o javnoj nabavi
2015-04-20	Dodatni podaci
2015-06-19	Dodatni podaci

Obavijest o javnoj nabavi (2015-04-17)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda
Količina ili opseg: Traži se cjelokupan predmet nabave.40 790 500
Ukupna vrijednost nabave: 40 790 500 💰
Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Radovi
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda 📦

Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Ekonomski najpovoljnija ponuda

Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Pružatelj komunalnih usluga
Naziv tijela koje dodjeljuje: Virkom d.o.o.
Poštanska adresa: Kralja Petra Krešimira IV 30
Poštanski broj: 33000
Mjesto: Virovitica
Kontakt
E-pošta: vodovod@virkom.hr 📧
Telefon: +385 33725821 📞
Faks: +385 33722926 📠

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2015-04-17 📅
Rok za dostavu: 2015-07-01 📅
Datum objave: 2015-04-21 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2015/S 077-136873
Izdanje SL-S: 77

Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:

Predmet nabave je projektiranje i izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda trećeg stupnja pročišćavanja ukupnog kapaciteta od 26 000 ES aglomeracije Virovitica.

Količina ili opseg: Traži se cjelokupan predmet nabave.
Trajanje: 24 mjeseci
Referentni broj: 4-V/15
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: Grad Virovitica.

Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:

1. Obvezni razlozi isključenja Ponuditelja

Naručitelj je obvezan isključiti Ponuditelja iz postupka javne nabave:

1.1. ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koje od sljedećih kaznenih djela odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta:

(a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona;

(b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (Narodne novine, br. 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 111/03, 190/03, 105/04, 84/05, 71/06, 110/07, 152/08, 57/11, 77/11 i 143/12).

Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz poglavlja 24.1.1, gospodarski subjekt u zahtjevu za sudjelovanje dostavlja izjavu. Izjavu daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta. Izjava ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave. Predložak izjave nalazi se u poglavlju 61.7. ove Dokumentacije za nadmetanje.

Naručitelj može tijekom postupka javne nabave radi provjere okolnosti iz poglavlja 24.1.1. od tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije i razmjenu tih podataka s drugim državama za bilo kojeg ponuditelja, ponuditelja ili osobu po zakonu ovlaštenu za zastupanje gospodarskog subjekta zatražiti izdavanje potvrde o činjenicama o kojima to tijelo vodi službenu evidenciju. Ako Naručitelj nije u mogućnosti pribaviti takvu potvrdu, može od ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostavi važeći:

1. dokument tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije države sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta, ili

2. jednakovrijedni dokument koji izdaje nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje dokument iz kaznene evidencije iz točke 1. ili

3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin ne izdaju dokumenti iz točke 1 i 2 ili oni ne obuhvaćaju sva kaznena djela iz poglavlja 24.1.1.:

1.2. ako nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom zakonu plaćanje tih obveza nije dopušteno ili je odobrena odgoda plaćanja (primjerice u postupku predstečajne nagodbe).

Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz poglavlja 24.1.2., gospodarski subjekt u ponudi ili zahtjevu za sudjelovanje dostavlja:

1. potvrdu Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave, ili

2. važeći jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje potvrda iz točke 1, ili

3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda iz točke 1 ili jednakovrijedni dokument iz točke 2.;

1.3. ako je gospodarski subjekt dostavio lažne podatke pri dostavi dokumenata sukladno člancima 67. do 75. Zakona o javnoj nabavi

U slučaju postojanja sumnje u istinitost podataka u priloženim dokumentima ili izjavama gospodarskih subjekata, Naručitelj će se obratiti nadležnim tijelima, odnosno zatražiti suradnju nadležnih vlasti, radi dobivanja informacija o situaciji tih subjekata.

U slučaju zajednice ponuditelja, okolnosti iz poglavlja 24.1.1., 24.1.2. i 24.1.3. utvrđuju se za sve članove zajednice pojedinačno.

Odredbe poglavlja 24.1. DZN odnose se i na podizvoditelje, tj. ponuditelj je za sve podizvoditelje prikazane u ponudi dužan dokazati da ne postoje obvezni razlozi isključenja.

2. Ostali razlozi isključenja Ponuditelja

Naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave:

2.1. ako je nad njime otvoren stečaj, ako je u postupku likvidacije, ako njime upravlja osoba postavljena od strane nadležnog suda, ako je u nagodbi s vjerovnicima, ako je obustavio poslovne djelatnosti ili se nalazi u sličnom postupku prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta,

2.2. ako je nad njime pokrenut prethodni postupak radi utvrđivanja uvjeta za otvaranje stečajnog postupka ili postupak likvidacije po službenoj dužnosti, ili postupak nadležnog suda za postavljanje osobe koja će njime upravljati, ili postupak nagodbe s vjerovnicima ili se nalazi u sličnom postupku prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta.

Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz poglavlja 24.2.1. i 24.2.2., DZN gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:

1. izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajućeg registra države sjedišta gospodarskog subjekta koji ne smije biti stariji od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave ili

2. važeći jednakovrijedni dokument koji je izdalo nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje izvod iz točke 1 ili izvod ne sadrži sve podatke potrebne za utvrđivanje tih okolnosti ili

3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje izvod iz točke 1 ili dokument iz točke 2 ili oni ne sadrže sve podatke potrebne za utvrđivanje tih okolnosti;

2.3. ako je gospodarski subjekt pravomoćno osuđen za kazneno djelo ili prekršaj u vezi s obavljanjem profesionalne djelatnosti, odnosno za odgovarajuće djelo prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta.

Naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ako je gospodarski subjekt:

— pravomoćno osuđen za kazneno djelo opasnog izvođenja građevinskih radova iz čl. 221. Kaznenog zakona (NN, br. 125/11, 144/12),

— pravomoćno osuđen za kazneno djelo protupravne gradnje iz čl. 212. Kaznenog zakona (NN, br. 125/11, 144/12),

— pravomoćno osuđen za kazneno djelo zlouporabe u postupku javne nabave iz čl. 254. Kaznenog zakona (NN, br. 125/11, 144/12),

— kažnjen za prekršaj iz čl. 167. st. 1. i st. 5. Zakona o gradnji (NN, br. 153/13).

Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz poglavlja 24.2.3 gospodarski subjekt u ponudi dostavlja izjavu. Izjavu daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta. Izjava ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.

Naručitelj može tijekom postupka javne nabave radi provjere okolnosti iz poglavlja 24.2.3. od tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije i razmjenu tih podataka s drugim državama za bilo kojeg ponuditelja, ponuditelja ili osobu po zakonu ovlaštenu za zastupanje gospodarskog subjekta zatražiti izdavanje potvrde o činjenicama o kojima to tijelo vodi službenu evidenciju. Ako Naručitelj nije u mogućnosti pribaviti takvu potvrdu, može od ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostavi važeći:

2.4. ako je gospodarski subjekt u posljednje 2 godine do početka postupka javne nabave učinio težak profesionalni propust koji Naručitelj može dokazati na bilo koji način.

Težak profesionalni propust u smislu poglavlja 24.2.4. DZN je postupanje gospodarskog subjekta u obavljanju njegove profesionalne djelatnosti protivno odgovarajućim propisima, kolektivnim ugovorima, pravilima struke ili sklopljenim ugovorima o javnoj nabavi, a koje je takve prirode da čini tog gospodarskog subjekta neprikladnom i nepouzdanom stranom ugovora o javnoj nabavi ili okvirnog sporazuma koji Naručitelj namjerava sklopiti. Težak profesionalni propust kod izvršenja ugovora o javnoj nabavi je takvo postupanje gospodarskog subjekta koje ima kao posljedicu značajne i/ili opetovane nedostatke u izvršenju bitnih zahtjeva iz ugovora koji su doveli do njegova prijevremenog raskida, nastanka štete ili drugih sličnih posljedica. Postojanje teškog profesionalnog propusta dokazuje Naručitelj na temelju objektivne procjene okolnosti svakog pojedinog slučaja.

Ponuditelj ne dostavlja nikakve dokumente kojima dokazuje da ne postoje razlozi isključenja navedeni u poglavlju 24.2.4 nego će činjenicu profesionalnog propusta Naručitelj dokazivati na drugi način, a sukladno čl. 68. st. 1. t. 4. Zakona o javnoj nabavi.

U slučaju zajednice ponuditelja, okolnosti iz poglavlja 24.2 utvrđuju se za sve članove zajednice pojedinačno.

Odredbe poglavlja 24.2. odnose se i na podizvoditelje, tj. ponuditelj je za sve podizvoditelje prikazane u ponudi dužan dokazati da ne postoje ostali razlozi isključenja.

Pravna i poslovna sposobnost

1. Uvjeti pravne i poslovne sposobnosti

1.1. Svaki Ponuditelj mora u postupku javne nabave dokazati svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta gospodarskog subjekta

Upis u registar dokazuje se odgovarajućim izvodom, a ako se oni ne izdaju u državi sjedišta gospodarskog subjekta, gospodarski subjekt može dostaviti izjavu s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela. Izvod ili izjava kojom se dokazuje upis u registar ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana objave ovih Uputa.

U slučaju zajednice Ponuditelja, dokazi se dostavljaju i utvrđuju okolnosti iz poglavlja 25.1.1. ove Dokumentacije za nadmetanje za sve članove zajednice Ponuditelja pojedinačno.

1.2. Ponuditelj mora dostaviti:

— Temeljem članka 32. Zakona o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 49/11 i 25/13., a u svezi s člancima 31. i 43.), Ponuditelji su dužni u ponudi dostaviti važeću Suglasnost Ministarstva graditeljstva i prostornog uređenja za započinjanje obavljanja djelatnosti građenja za građenje građevina za skupinu D ili višu (A ili B ili C).

Izvođači koji, sukladno člancima 80., 81. i 82. Zakona o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08., 124/09., 49/11. i 25/13.) imaju sjedište u stranoj državi, imaju pravo u Republici Hrvatskoj obavljati djelatnost građenja sukladno navedenim člancima. Za potrebe dokazivanja, takvi ponuditelji u svojoj ponudi dostavljaju potvrdu Ministarstva graditeljstva i prostornog uređenja kojom dokazuju da imaju pravo obavljanja djelatnosti građenja, a koje je ekvivalentno skupini D ili višoj.

Strani izvođač koji ima sjedište u drugoj državi članici Europske unije, odnosno koji je njezin državljanin može u Republici Hrvatskoj obavljati djelatnost građenja građevine, odnosno izvođenja pojedinih radova one složenosti i vrste koje je prema propisima zemlje u kojoj ima prebivalište, odnosno sjedište ovlašten izvoditi, nakon što o tome obavijesti ministarstvo nadležno za graditeljstvo, tj. temeljem potvrde koju nakon primitka uredne obavijesti izdaje ministarstvo nadležno za graditeljstvo. Za potrebe dokazivanja, takvi ponuditelji u svojoj ponudi dostavljaju ekvivalentni dokument iz matične države. Ako se u državi iz koje dolazi strani izvođač ne izdaje takav dokument, tj. ovi poslovi se obavljaju bez posebne suglasnosti, kao dokaz priznaje se i izjava osobe ovlaštene po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pod prisegom da u svojoj državi ima pravo obavljati djelatnosti građenja koji odgovaraju građevinama skupine D ili više.

U slučaju zajednice Ponuditelja, sposobnost iz točke 25.1.2. dokazuje bilo koji član zajednice Ponuditelja ili članovi zajednice Ponuditelja sposobnost dokazuju zajednički. Temeljem članka 39. Zakona o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 49/11 i 25/13), Izvođači koji se prije početka građenja građevine udruže za građenje građevine ili izvođenje radova na toj građevini, mogu graditi cjelokupnu građevinu ili izvoditi radove i na građevini iz više skupine od skupine građevina za koju imaju pojedinačnu suglasnost, ako udruženi ispunjavaju uvjete za građenje građevine ili izvođenje radova te više skupine građevina propisane Zakonom o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 124/09, 49/11 i 25/13). U slučaju udruživanja, takav ponuditelj je u svojoj ponudi dužan dostaviti dokument o udruživanju koji sklapaju izvođači kako bi dokazali da ispunjavaju uvjete iz više skupine od skupine za koju imaju pojedinačnu suglasnost i isti mora sadržavati slijedeće podatke:

1. podatke o tome za koju skupinu građevina i/ili skupinu određenih radova na svim građevinama su izvođači ishodili suglasnost;

2. klasifikacijske oznake, urudžbene brojeve i datume izdavanja suglasnosti;

3. rok važenja svake suglasnosti;

4. ukupan broj zaposlenika u vrijeme sklapanja dogovora;

5. ukupan broj inženjera gradilišta/voditelja radova i/ili poslovođa/predradnika u vrijeme sklapanja dokumenta o udruživanju s podacima o stvarnom radnom iskustvu u struci zaposlenih kod svakog izvođača;

6. sumarni podaci za udružene izvođače;

7. izjavu o istinitosti danih podataka i obvezi da će iskazane sposobnosti biti sačuvane do dovršenja građevine/radova.

Naručitelj će provjeriti vjerodostojnost podataka na razini Zakonom propisanog minimalnog broja zaposlenika, inženjera gradilišta, voditelja radova i/ili poslovođa/predradnika za određenu skupinu građevina i/ili skupinu određenih radova na svim građevinama. U slučaju sumnje, Naručitelj može zatražiti od ponuditelja dodatnu dokumentaciju kojom se dokazuju činjenice iz dokumenta o udruživanju (npr. R-Sm obrazac iz mjeseca u kojem je suglasnost izdana).

Odgovornost za istinitost podataka u dokumentaciji za udruživanje snose sudionici tog dogovora.

Ekonomska i financijska sposobnost:

Uvjeti financijske sposobnosti

Ponuditelj u postupku javne nabave mora dokazati svoju financijsku sposobnost kako slijedi:

— svaki ponuditelj mora u postupku javne nabave dokazati da…

… je njegov ukupni prihod u posljednje 3 dostupne financijske godine kumulativno jednak ili veći od procijenjene vrijednosti nabave i

… nije bio u blokadi u prethodnih 6 mjeseci.

Gospodarski subjekt može se osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U tom slučaju gospodarski subjekt mora dokazati Naručitelju da će imati na raspolaganju nužne resurse, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata u tu svrhu. Pod istim uvjetima, zajednica ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata.

Financijska sposobnost Ponuditelja se dokazuje dostavom slijedeće dokumentacije u ponudi:

1. Račun dobiti i gubitka za razdoblje od tri posljednje dostupne financijske godine, odnosno odgovarajući financijski izvještaj, ako je njihovo objavljivanje propisano u državi sjedišta gospodarskog subjekta

Ponuditelj u postupku javne nabave mora dokazati da je njegov ukupni prihod u posljednje tri dostupne financijske godine kumulativno jednak ili veći od procijenjene vrijednosti nabave.

Traženim ukupnim prihodom za posljednje tri dostupne financijske godine, ponuditelj mora jamčiti da je financijski sposoban izvršiti ugovor o javnoj nabavi na način da ne može dovesti u opasnost svoje ili poslovanje Naručitelja. Naručitelj je mišljenja da samo ponuditelji koji su ostvarili traženi prihod mogu podmirivati svoje obveze – redovno isplatiti plaće zaposlenicima, te samostalno nabaviti sve potrebno za izvođenje predmetnih radova i/ili izvršenje predmetnih usluga;

2. Dokumente izdane od bankarskih ili drugih financijskih institucija kojim se dokazuje solventnost gospodarskog subjekta

Ponuditelji moraju dostaviti dokument izdan od bankarskih ili drugih financijskih institucija kojima se dokazuje njihova solventnost: podaci o solventnosti, BON 2, SOL 2 obrazac itd., kao dokaz solventnosti iz kojeg mora biti vidljivo da račun ponuditelja nije bio u blokadi prethodnih 6 mjeseci računajući od dana početka postupka javne nabave. Za potrebe dokazivanja, Naručitelj će prihvatiti i dokument izdan u razdoblju od početka postupka javne nabave do roka za predaju ponuda.

Procjena je Naručitelja da blokada računa u posljednjih 6 mjeseci može ugroziti ponuditeljevu sposobnost pravodobnog podmirivanja obveza koje nastaju kao rezultat poslovnih procesa, a pretpostavka su za pravodobno izvođenje radova.

Traženim dokazom financijske sposobnosti, ponuditelj dokazuje da ima stabilno financijsko poslovanje na način da ne može dovesti u pitanje izvršenje ugovornih obveza, a time i u opasnost svoje ili poslovanje Naručitelja.

Blokada računa je pokazatelj da gospodarski subjekt nije u mogućnosti izvršavati svoje tekuće dospjele obveze i da nije u mogućnosti izvršiti ugovorene radove i/ili usluge.

Tehnička i stručna sposobnost:

Uvjeti tehničke i stručne sposobnosti

Ponuditelji dokazuju tehničku i stručnu sposobnost prilaganjem dokaza kako slijedi:

1. Dokazi o dobro izvršenim uslugama projektiranja i o izvedenim radovima

1.1. Projektiranje

Prilaže se Popis značajnih ugovora o uslugama projektiranja izvršenim u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 3 godine koje prethode toj godini s iznosom i datumom pružene usluge te nazivom druge ugovorne strane.

Ako je druga ugovorna strana naručitelj u smislu Zakona o javnoj nabavi, popis mora sadržavati ili mu kao dokaz mora biti priložena potvrda izdana ili potpisana od tog naručitelja. Ako je druga ugovorna strana privatni subjekt, popis kao dokaz o uredno pruženoj usluzi sadrži ili mu se prilaže potvrda tog subjekta, a u nedostatku iste vrijedi izjava gospodarskog subjekta uz dokaz da je potvrda zatražena. Ako je potrebno, Naručitelj može izravno od druge ugovorne strane zatražiti provjeru istinitosti potvrde.

Ponuditelj popunjava obrazac dan u poglavlju 61.1., potpisuje ga ovlaštena osoba za zastupanje i pečatom ovjerava obrazac. Potvrdu o uredno ispunjenom ugovoru/ugovorima popunjava ili izdaje, potpisuje i pečatom ovjerava druga ugovorna strana (drugi naručitelj).

Potvrde naručitelja (druge ugovorne strane) moraju sadržavati minimalno slijedeće podatke:

— Naziv i sjedište naručitelja (druge ugovorne strane),

— Naziv ugovora,

— Kratak opis izvršenih radova,

— Vrijednost Ugovora,

— Datum početka i završetka Ugovora,

— Mjesto izvršenja ugovora,

— Navod da su usluge izvršene u skladu s pravilima struke i pravilno izvršene,

— Potpis odgovorne osobe Naručitelja i pečat.

Potvrdama koje je priložio u svojoj ponudi, a koje su izdane ili potpisane od strane naručitelja u smislu Zakona o javnoj nabavi ili koje su izdane od privatnog subjekta ili priloženim izjavama gospodarskog subjekta o uredno izvršenim Ugovorima uz dokaz da je potvrda zatražena, ponuditelj mora dokazati da je uredno izvršio slijedeće:

— Izvršenje minimalno 1 Ugovora koji se mora odnositi na izradu glavnog projekta za uređaj za pročišćavanje otpadnih voda trećeg stupnja pročišćavanja s kapacitetom od najmanje 25 000 ES. Ugovori moraju biti završeni u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 3 godine koje prethode toj godini. Ponuditeljima se napominje se kako potvrde za projektiranje rekonstrukcije, sanacije ili dogradnje uređaja za pročišćavanje otpadnih voda nisu prihvatljive.

Napomena: glavni projekt je projekt takvog stupnja detaljnosti temeljem kojeg može biti izdan dokument o početku građenja (npr. potvrda glavnog projekta ili građevinska dozvola).

Projektant (tvrtka) koja je izradila glavni projekt ne mora nužno biti i Izvođač radova izgradnje UPOV-a. Navedeni kriterij bitan je za Naručitelja vezano na ponuđenu kvalitetu tehnološkog rješenja, odnosno da Ponuditelj kroz navedeni kriterij dokaže da je kao Projektant izradio takvo tehnološko rješenje koje je rezultiralo uspješnom realizacijom projekta uređaja za pročišćavanje otpadnih voda.

1.2. Izvođenje radova

Prilaže se Popis značajnih ugovora o radovima izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 5 godina koje prethode toj godini s iznosom i datumom izvedenih radova te nazivom druge ugovorne strane.

Popis mora sadržavati iznos i datum izvedenih radova te naziv druge ugovorne strane. Ako je druga ugovorna strana naručitelj u smislu Zakona o javnoj nabavi, popis mora sadržavati ili mu kao dokaz mora biti priložena potvrda izdana ili potpisana od tog naručitelja. Ako je druga ugovorna strana privatni subjekt, popis kao dokaz o uredno izvedenim radovima sadrži ili mu se prilaže potvrda tog subjekta, a u nedostatku iste vrijedi izjava gospodarskog subjekta uz dokaz da je potvrda zatražena. Ako je potrebno, Naručitelj može izravno od druge ugovorne strane zatražiti provjeru istinitosti potvrde.

Ponuditelj popunjava obrazac dan u poglavlju 61.2, potpisuje ga ovlaštena osoba za zastupanje i pečatom ovjerava obrazac. Potvrdu o uredno ispunjenom ugovoru/ugovorima popunjava ili izdaje, potpisuje i pečatom ovjerava druga ugovorna strana (drugi naručitelj).

— Izvršenje minimalno 1 Ugovora koji se mora odnositi na izgradnju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda drugog ili trećeg stupnja pročišćavanja s kapacitetom od najmanje 25 000 ES. Ugovori moraju biti završeni u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 5 godina koje prethode toj godini. Ponuditelj mora potvrdom dokazati da je kao Izvođač bio odgovoran za više od 50 % izvedenih radova u okviru predmetnog ugovora. Ponuditeljima se napominje se kako potvrde za izvođenje radova na rekonstrukciji, sanaciji ili dogradnji uređaja za pročišćavanje otpadnih voda nisu prihvatljive.

— Vrijednost ugovora i postotni udio gospodarskog subjekta kojem se izdaje potvrda,

— Navod da su radovi izvedeni u skladu s pravilima struke i pravilno izvršeni,

— Potpis odgovorne osobe naručitelja (druge ugovorne strane).

2. Dokazi o stručnom kadru

2.1. Projektiranje

Prilaže se izjava s podacima o stručnom kadru koji će sudjelovati u realizaciji usluga projektiranja (uz popis priložiti životopise predloženog stručnog kadra). Izjava Ponuditelja o stručnom kadru kojim će raspolagati u svrhu kvalitetnog izvršenja Ugovora o javnoj nabavi i koji će sudjelovati u realizaciji projekta će biti pripremljena na obrascu danom u poglavlju 61.3.

Popisu stručnog kadra se prilažu životopisi koji moraju biti pripremljeni na obrascu danom u poglavlju 61.4. Ponuditelj je dužan životopisu priložiti ovjerene potvrde naručitelja iz kojih je vidljivo da je njegovo stručno osoblje izvršilo ugovore u svojstvu kako je navedeno u odgovarajućim životopisima pod točkom 11. (Specifično stručno iskustvo). Potvrde mogu biti priložene u originalu ili neovjerenoj preslici. Izvršeni ugovori stručnog osoblja navedeni u točkama 11. životopisa, a za koje nisu priložene odgovarajuće potvrde naručitelja neće biti uzete u obzir pri ocjenjivanju pristiglih ponuda.

Za stručni kadar za koji je zahtijevano ovlaštenje za poslove projektiranja, odnosno članstvo u određenoj komori ovlaštenih inženjera Republike Hrvatske, ponuditelji su dužni:

a) Za stručni kadar iz Republike Hrvatske: priložiti potvrdu o članstvu u odgovarajućoj komori ovlaštenih inženjera Republike Hrvatske; ili

b) Za strani stručni kadar: priložiti odgovarajuće ovlaštenje za obavljanje poslova projektiranja u državi porijekla stručnjaka, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin. Ako se u državi iz koje dolazi strani stručnjak poslovi projektiranja u svojstvu odgovorne osobe obavljaju bez posebnog ovlaštenja, kao dokaz stručne kvalifikacije za strane stručnjake priznaje se i izjava stručnjaka pod prisegom da u svojoj državi ima pravo obavljati poslove projektiranja u svojstvu odgovorne osobe.

Stručni kadar koji Ponuditelj mora imati na raspolaganju s traženim uvjetima je dano u nastavku. Napominje se kako jednoj fizičkoj osobi nije dozvoljeno obavljati više od jedne dolje navedene funkcije.

— P1/ Ovlašteni inženjer građevinarstva – glavni projektant

Zahtijevane kvalifikacije, vještine i opće stručno iskustvo:

— visoka stručna sprema odnosno završen preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili specijalistički diplomski stručni studij u znanstvenom polju građevinarstva, zvanje: dipl. ing. građ., mag. ing. aedif., struč. spec. ing. aedif.,

— Članstvo u Hrvatskoj komori inženjera građevinarstva (potvrdu o članstvu obvezno priložiti životopisu) ili odgovarajuće ovlaštenje za poslove projektiranja u državi porijekla stručnjaka ili izjava stranog stručnjaka pod prisegom da u svojoj državi ima pravo obavljati poslove projektiranja u svojstvu odgovorne osobe,

— najmanje 10 godina radnog iskustva.

Zahtijevano specifično stručno iskustvo:

— Iskustvo kao projektant i/ili glavni projektant na najmanje 1 glavnom projektu (na temelju kojeg je ishođena potvrda glavnog projekta ili građevinska dozvola) uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 25 000 ES. Ponuditeljima se napominje se kako potvrde za projektiranje rekonstrukcija, sanacija ili dogradnji uređaja za pročišćavanje otpadnih voda nisu prihvatljive.

Dokazivanje kvalifikacija, vještina, općeg iskustva i specifičnog stručnog iskustva kadra pod P1 vrši se prilaganjem dokaza životopisu stručnjaka kako slijedi:

— preslike diplome o završenom studiju čime se dokazuje stručna sprema stručnjaka,

— potvrde o članstvu u Hrvatskoj komori ovlaštenih inženjera građevinarstva ili odgovarajućeg ovlaštenja za projektiranje u državi podrijetla stručnjaka, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin ili izjave stručnjaka ovjerene od strane javnog bilježnika da u svojoj državi ima pravo obavljati poslove projektiranja u svojstvu odgovorne osobe,

— elektroničkog zapisa ili potvrde o podacima evidentiranim u bazi podataka Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje ili odgovarajući dokaz države sjedišta ponuditelja kojima se dokazuje radno iskustvo stručnjaka čime se dokazuje opće radno iskustvo stručnjaka,

— točkom 11. životopisa i prilaganjem potvrda naručitelja (druge ugovorne strane) kojima se potvrđuje specifično stručno iskustvo stručnjaka, tj. ono iskustvo navedeno u točki 11. životopisa.

— P2/ Projektant tehnologije

— Iskustvo kao projektant tehnologije na najmanje 1 glavnom projektu ili 2 idejna projekta na osnovu kojih se izrađuju glavni projekti uređaja za pročišćavanje otpadnih voda drugog ili trećeg stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 25 000 ES. Ponuditeljima se napominje se kako potvrde za projektiranje rekonstrukcija, sanacija ili dogradnji uređaja za pročišćavanje otpadnih voda nisu prihvatljive.

Dokazivanje kvalifikacija, vještina, općeg iskustva i specifičnog stručnog iskustva kadra pod P2 vrši se prilaganjem dokaza životopisu stručnjaka kako slijedi:

Napomena: Glavni projekt je projekt takvog stupnja detaljnosti temeljem kojeg je izdan dokument o početku građenja (npr. potvrda glavnog projekta ili građevinska dozvola).

Temeljem članka 72. stavak 6. Zakona o javnoj nabavi, gospodarski subjekt može se, po potrebi za određene ugovore, osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U tom slučaju gospodarski subjekt mora dokazati naručitelju da će imati na raspolaganju resurse nužne za izvršenje ugovora, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gospodarskom subjektu.

Sukladno prethodnom odjeljku, ponuditelj za predloženo stručno osoblje koje nije zaposleno kod ponuditelja mora dokazati naručitelju da će imati na raspolaganju predloženo stručno osoblje za vrijeme realizacije dijela ugovora na kojem je angažirano predloženo stručno osoblje, a što se dokazuje:

— Izjavom o dostupnosti stručnjaka od strane samog stručnjaka i pravne osobe kod koje je zaposlen ili sl.

Naručitelj zadržava pravo provjere svih traženih podataka.

2.2. Izvođenje radova, puštanje u pogon i pokusni rad

Prilaže se izjava s podacima o stručnom kadru koji će sudjelovati u izvođenju radova (uz popis priložiti životopise predloženih stručnih osoba). Izjava Ponuditelja o stručnom kadru kojim će raspolagati u svrhu kvalitetnog izvršenja Ugovora o javnoj nabavi i koji će sudjelovati u realizaciji projekta će biti pripremljena na obrascu danom u poglavlju 61.3.

Ponuditelj mora imati na raspolaganju minimalno slijedeći stručni kadar:

—I1/ Inženjer gradilišta

— ispunjavanje uvjeta za inženjera gradilišta skupine D sukladno Zakonu o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 49/11, 25/13) ili odgovarajuća potvrda o ovlaštenju za inženjera gradilišta u državi porijekla stručnjaka ili izjava stranog stručnjaka pod prisegom da u svojoj državi ima pravo obavljati poslove inženjera gradilišta u svojstvu odgovorne osobe,

— Iskustvo kao inženjer gradilišta na najmanje jednom projektu prema jednom od dva navedena kriterija:

— izgradnja komunalne infrastrukture (sustav odvodnje ili sustav vodoopskrbe ili uređaj za pročišćavanje otpadnih voda ili uređaj za kondicioniranje pitke vode) ugovorne vrijednosti jednake ili veće od procijenjene vrijednosti nabave. Prethodno navedeno ne može se dokazivati kumulativnim zbrajanjem više pojedinačnih ugovora manje vrijednosti, ili

— izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda minimalno drugog stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 25 000 ES.

Dokazivanje kvalifikacija, vještina, općeg iskustva i specifičnog stručnog iskustva kadra pod I1 vrši se prilaganjem dokaza životopisu stručnjaka kako slijedi:

— odgovarajuće potvrde o ovlaštenju za inženjera gradilišta u državi porijekla stručnjaka ili izjava stranog stručnjaka pod prisegom da u svojoj državi ima pravo obavljati poslove inženjera gradilišta u svojstvu odgovorne osobe,

— I2/ Voditelj puštanja u pogon i pokusnog rada

— Iskustvo kao voditelj puštanja u pogon i/ili voditelj pokusnog rada najmanje jednog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda drugog ili trećeg stupnja pročišćavanja kapaciteta minimalno 25 000 ES.

Dokazivanje kvalifikacija, vještina, općeg iskustva i specifičnog stručnog iskustva kadra pod I2 vrši se prilaganjem dokaza životopisu stručnjaka kako slijedi:

Napomena: Poziciju voditelja puštanja u pogon i pokusnog rada (I2) i poziciju projektanta tehnologije (P2) može obavljati ista osoba ukoliko kumulativno ispunjava uvjete za obje pozicije.

Napomena: Naručitelj zadržava pravo odbiti ponude koje su u suprotnosti s člankom 56. stavak 2. Zakona o gradnji (NN, br. 153/13).

2.3. Potvrde o stručnosti

Projektiranje:

Kao dokaz stručne kvalifikacije za prethodno tražen minimalan broj osoba Ponuditelj u ponudi dostavlja važeću potvrdu o upisu u Imenik odgovarajuće komore ovlaštenih inženjera za ovlaštenog inženjera (gdje je to primjenjivo), a kojeg je Ponuditelj naveo u Izjavi iz obrasca danog u poglavlju 61.3.

Za stručni kadar za koji je zahtijevano ovlaštenje za poslove projektiranja, odnosno članstvo u određenoj komori ovlaštenih inženjera Republike Hrvatske, ponuditelji su dužni u svojim ponudama priložiti jedan od slijedećih dokaza:

a) Za stručni kadar iz Republike Hrvatske: potvrdu o članstvu u odgovarajućoj komori ovlaštenih inženjera Republike Hrvatske; ili

b) Za strani stručni kadar: odgovarajuće ovlaštenje za obavljanje poslova projektiranja u državi porijekla stručnjaka, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin. Ako se u državi iz koje dolazi strani stručnjak poslovi projektiranja u svojstvu odgovorne osobe obavljaju bez posebnog ovlaštenja, kao dokaz stručne kvalifikacije za strane stručnjake priznaje se i izjava stručnjaka pod prisegom da u svojoj državi ima pravo obavljati poslove projektiranja u svojstvu odgovorne osobe.

Izvođenje radova:

Kao dokaz stručne kvalifikacije za osoblje pod I1 Ponuditelj u ponudi dostavlja:

a) Za stručni kadar iz Republike Hrvatske: priložiti potvrdu o položenom stručnom ispitu od ovlaštenog tijela Republike Hrvatske; ili

b) Za strani stručni kadar: priložiti odgovarajuću potvrdu o ovlaštenju za inženjera gradilišta države koje je ta osoba državljanin. Ako se u državi iz koje dolazi strani stručnjak ovlaštenje za inženjera gradilišta ne izdaje, kao dokaz priznaje se i izjava stručnjaka pod prisegom da u svojoj državi ima pravo obavljati poslove inženjera gradilišta u svojstvu odgovorne osobe.

Kao dokaz stručne kvalifikacije Ponuditelj u ponudi dostavlja važeću potvrdu o položenom stručnom ispitu za inženjera (gdje je to primjenjivo), a kojeg je Ponuditelj naveo u Izjavi iz obrasca danog u poglavlju 61.3. Za strane osobe predložene kao stručni kadar ponuditelja u svojstvu osoblja pod I1, ponuditelji su dužni u svojim ponudama priložiti dokaze sukladno člancima 77. i 79. Zakona o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 124/09, 49/11 i 25/13).

Za stručnjaka pod I1, sukladno članku 48. Zakona o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 49/11, 25/13), za glavnog inženjera gradilišta i inženjera gradilišta za građevinu iz skupine D može se imenovati osoba koja ima najmanje 3 godina radnog iskustva u struci i koja je:

— uspješno završila preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij kojim se stječe akademski naziv magistar inženjer odgovarajuće struke, ili

— uspješno završila specijalistički diplomski stručni studij kojim se stječe stručni naziv stručni specijalist inženjer odgovarajuće struke ako je tijekom cijelog svog studija stekla najmanje 300 ECTS bodova, ili

— uspješno završila studij kojim se stječe stručni naziv stručni…

… prvostupnik (baccalaureus) inženjer ili akademski naziv sveučilišni prvostupnik (baccalaureus) inženjer, odgovarajuće struke, ili

… pristupnik inženjer odgovarajuće struke ili

— na drugi način stekla stupanj obrazovanja koji odgovara stupnju obrazovanja odgovarajuće struke iz prethodne 4 točke.

Naručitelj, zbog kompleksnosti predmeta nabave i ograničenog roka za izvođenje radova koji su predmet nabave, postavlja uvjet za inženjera gradilišta s duljim iskustvom u struci od minimalnog koji je propisan zakonom. Također, obzirom na predmet nabave u kojem prevladavaju građevinski radovi, Naručitelj je postavio uvjet da inženjer gradilišta mora biti građevinske struke.

Sukladno članku 77. Zakona o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 49/11, 25/13), fizička osoba koja u stranoj državi ima pravo voditi građenje u svojstvu odgovorne osobe ima pravo u Republici Hrvatskoj pod pretpostavkom uzajamnosti privremeno, povremeno i trajno obavljati poslove (glavnog) inženjera gradilišta u svojstvu odgovorne osobe koja vodi građenje u skladu sa Zakonom o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 49/11, 25/13) ako ima stručne kvalifikacije potrebne za obavljanje tih poslova u skladu sa Zakonom o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 49/11, 25/13). Pretpostavka uzajamnosti ne primjenjuje se na osobu koja je državljanin države članice Europske unije ili države članice Svjetske trgovinske organizacije.

Sukladno članku 79. Zakona o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 49/11, 25/13), postupak priznavanje inozemne stručne kvalifikacije za obavljanje poslova vođenja građenja provodi i rješenje o tome donosi odgovarajuća komora (u ovom slučaju, Hrvatska komora inženjera građevinarstva na način propisan posebnim zakonom kojim se uređuje priznavanje inozemnih stručnih kvalifikacija.

Naručitelj zadržava pravo provjere dostavljenih potvrda.

2.4. Životopisi

Kao dokaz iskustva rada u struci za sve tražene osobe navedenih u Obrascu 61.3., Ponuditelj u ponudi dostavlja životopis (CV – curriculum vitae) prema obrascu danom u poglavlju 61.4. s podacima o radu u struci i opisom dostignuća u stručnome radu – referencama. Iz priloženih životopisa mora biti vidljivo da članovi tima imaju minimalno specifično stručno iskustvo traženo u poglavljima 25.3.2.1. i 25.3.2.2. ove Dokumentacije za nadmetanje.

Naručitelj zadržava pravo provjere svih podataka navedenih u životopisima.

Ukoliko Naručitelj utvrdi da se radi o neistinitim odnosno lažnim podacima, Naručitelj će isključiti Ponuditelja iz postupka javne nabave temeljem čl. 67. st. 1. t. 3. Zakona o javnoj nabavi.

Opće napomene:

Ponuditelj je obvezan u Obrascu danom u poglavlju 61.3. navesti svoj tim stručnjaka (stručni kadar) koji će sudjelovati u realizaciji Ugovora koji je predmet ove nabave. Ponuditelj može u izvršenju Ugovora angažirati i veći broj stručnjaka uz ograničenje da svakako mora angažirati minimum stručnjaka koje je naveo u Obrascu danom u poglavlju 61.3.

Ponuditelj koji bude odabran kao najpovoljniji u ovom postupku javne nabave i s kojim Naručitelj sklopi Ugovor o javnoj nabavi, obvezan je za realizaciju projekta angažirati sve osobe koje je naveo u Obrascu danom u poglavlju 61.3.

Napomena: Jedna osoba ne može obavljati više od jedne navedene funkcije osim ako nije drugačije definirano.

2.5. Promjena stručnog kadra

U slučaju da odabrani ponuditelj želi promijeniti stručni kadar koji je nominirao u svojoj ponudi, za to će ishoditi prethodnu suglasnost Naručitelja navodeći detalje o kadru koji namjerava uvesti u izvršenje Ugovora, a koji moraju ispunjavati sve uvjete za stručni kadar navedene u ovoj Dokumentaciji za nadmetanje.

Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva:

Ponuditeljima se napominje kako sva u nastavku navedena jamstva, u slučaju zajednice ponuditelja, moraju glasiti na sve članove zajednice ponuditelja.

37.1. Jamstvo za ozbiljnost ponude

Ponuditelj je obvezan u ponudi dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije. U bankarskoj garanciji mora biti navedeno slijedeće:

— Da je korisnik garancije Virkom d.o.o. Virovitica,

— Da se garant obvezuje bezuvjetno, neopozivo i na prvi pismeni poziv korisnika garancije, bez prigovora isplatiti iznos od 2 000 000 HRK ili u stranoj valuti u navedenom iznosu u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan početka postupka javne nabave u slučaju:

a) odustajanja Ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti;

b) dostavljanja neistinitih podataka u smislu članka 67. stavka 1. točke 3. Zakona o javnoj nabavi;

c) nedostavljanja izvornika ili ovjerene preslike sukladno članku 95. stavku 4. Zakona o javnoj nabavi;

d) odbijanja potpisivanja Ugovora o javnoj nabavi;

e) nedostavljanja Sredstva osiguranja za izvršenje Ugovora u roku od 28 dana od dana potpisivanja ugovora od strane Naručitelja.

Rok valjanosti bankarske garancije mora biti najmanje do isteka roka valjanosti ponude.

Svaki nedostatak tražene bankarske garancije u iznosu, roku i gore navedenim odredbama, smatrat će se neotklonjivim nedostatkom, te će ponuda sa tako priloženom bankarskom garancijom biti odbijena sukladno čl. 93. st. 1. t. 1. Zakona o javnoj nabavi.

Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku sukladno obrascu danom u poglavlju 60. Izvornik se dostavlja u zatvorenoj plastičnoj foliji i čini sastavni dio ponude uvezane u cjelinu. Jamstvo ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl.), a što se ne odnosi na uvezivanje od strane javnog bilježnika. Plastična folija mora biti s vanjske strane označena rednim brojem stranice na način kao i sve stranice ponude.

U roku valjanosti ponude Naručitelj može tražiti od ponuditelja produženje roka valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude sukladno tom produženom roku. Ako jamstvo za ozbiljnost ponude ne bude naplaćeno Naručitelj će ga vratiti ponuditelju nakon završetka postupka javne nabave (odnosno nakon potpisivanja ugovora i dostavljanja Sredstva osiguranja za izvršenje Ugovora).

Nakon završetka postupka javne nabave (odnosno nakon potpisivanja ugovora i dostavljanja Sredstva osiguranja za izvršenje Ugovora), Naručitelj će svim Ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude, a presliku jamstva pohraniti u skladu s člankom 104. Zakona o javnoj nabavi.

Umjesto bankarske garancije, ponuditelj može dati novčani polog u iznosu od 2 000 000 HRK ili u stranoj valuti u navedenom iznosu u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan početka postupka javne nabave na račun Naručitelja u Zagrebačkoj banci d.d., IBAN: HR2223600001101259016.

Odabranom ponuditelju će se vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude nakon dostave Sredstva osiguranja za izvršenje Ugovora.

37.2. Sredstvo osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanje funkcionalnih parametara

Odabrani ponuditelj je dužan u roku od 28 dana od dana potpisivanja ugovora od strane Naručitelja dostaviti Naručitelju Sredstvo osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanje funkcionalnih parametara. Odabrani će ponuditelj Naručitelju će dostaviti Sredstvo osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanje funkcionalnih parametara sukladno uvjetima i obrascu danom u Knjizi 2 ove DZN.

Iznos Sredstva osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanje funkcionalnih parametara definiran je u poglavlju 59. ove Dokumentacije za nadmetanje.

37.3. Sredstvo osiguranja za postizanje ukupnog jamčenog godišnjeg operativnog troška

Odabrani ponuditelj je dužan u roku od 28 dana od dana potpisivanja ugovora od strane Naručitelja dostaviti Naručitelju Sredstvo osiguranja za postizanje ukupnog jamčenog godišnjeg operativnog troška. Odabrani će ponuditelj Naručitelju će dostaviti Sredstvo osiguranja za postizanje ukupnog jamčenog godišnjeg operativnog troška sukladno uvjetima i obrascu danom u Knjizi 2. ove DZN.

Iznos Sredstva osiguranja za postizanje ukupnog jamčenog godišnjeg operativnog troška definiran je u poglavlju 59. ove Dokumentacije za nadmetanje.

37.4. Garancija za povrat predujma

Odabrani ponuditelj ima pravo na plaćanje predujma u iznosu u visini od 10 % od ukupne vrijednosti ugovora bez PDV-a. Odabrani ponuditelj će Naručitelju dostaviti garanciju za povrat predujma sukladno uvjetima i obrascu danim u Knjizi 2. ove Dokumentacije za nadmetanje.

37.5. Garancija za zadržane iznose

Zadržani iznos bit će plaćen nakon što je Inženjer izdao Potvrdu o preuzimanju.

Iznimno, ukoliko Izvođač tako zatraži, a Naručitelj odobri, Zadržani iznos može se Izvođaču platiti i ranije, uz uvjet da je Izvođač dostavio Naručitelju Garanciju za puni iznos Zadržanog iznosa u obliku propisanom u Knjizi 2. ove Dokumentacije za nadmetanje.

37.6. Sredstvo osiguranja za otklanjanje nedostataka u Jamčevnom roku

Odabrani ponuditelj je obvezan Sredstvo osiguranja za otklanjanje nedostataka u Jamčevnom roku dostaviti Naručitelju najkasnije 7 dana nakon primitka Potvrde o preuzimanju. Sredstvo će osiguranja za otklanjanje nedostataka u Jamčevnom roku biti u obliku neopozive i bezuvjetne bankarske garancije na „prvi poziv” i „bez prigovora” u visini od 5 % Ugovorne cijene. Rok valjanosti Sredstva osiguranja za otklanjanje nedostataka u Jamčevnom roku je najmanje 30 dana dulji od isteka razdoblja od 2 godine od dana izdavanja Potvrde o preuzimanju. Ako odabrani ponuditelj ne udovolji ovoj obvezi u navedenom roku, tada se Naručitelj ima pravo naplatiti u iznosu od 10 % od ugovorene cijene iz Sredstva osiguranja za dobro izvršenje radova i postizanje funkcionalnih parametara.

Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:

Rok, način i uvjeti plaćanja

Sredstva za financiranje realizacije cijelog Projekta uključivo i radove koji su predmet ovog nadmetanja, osiguravaju se temeljem sporazuma o financiranju zaključenim između Europske unije i Republike Hrvatske.

Plaćanje se vrši temeljem ovjerenih privremenih i okončane situacije od strane Naručitelja doznakom na račun Izvođača, Podizvođača i članova zajednice Izvođača, kako je primjenjivo.

Naručitelj se obvezuje dostavljene situacije ovjeriti ili osporiti, sukladno člancima 14.6. i 14.7. Općih i Posebnih uvjeta ugovora FIDIC, te iste platiti u roku od 56 dana od predaje Izvještaja i popratne dokumentacije Inženjeru (14.7(b)).

Obračun izvršenih radova i usluga će se vršiti sukladno stavkama Troškovnika, a u postotku izvršenja svake pojedine stavke, ovjereno od strane Inženjera.

Uz situaciju, ponuditelj je dužan dostaviti i zapisnik o dobro izvršenoj usluzi potpisan od ovlaštenih osoba Naručitelja i ponuditelja. Situacije dostavljene bez navedenog zapisnika neće biti plaćene i biti će vraćene ponuditelju u zakonskom roku.

Odabrani ponuditelj ima pravo na plaćanje predujma u iznosu u visini od 10 % od ukupne vrijednosti ugovora bez PDV-a. Za predujam će odabrani ponuditelj Naručitelju (nakon potpisivanja Ugovora, a prije isplate predujma) dostaviti garanciju za povrat predujma sukladno obrascu danom u Knjizi 2 ove Dokumentacije za nadmetanje. Otplatu predujma će odabrani ponuditelj vršiti sukladno Općim i Posebnim uvjetima Ugovora, posebno člankom 14.2.

Naručitelj će odabranom ponuditelju svaku privremenu i okončanu situaciju umanjiti za 10 % na ime zadržanih iznosa sukladno ugovoru. Povrat zadržanog iznos će se vršiti sukladno odredbama Ugovora. Odabrani ponuditelj nema pravo na obračun kamata na zadržane iznose.

Pravni oblik koji će preuzeti skupina gospodarskih subjekata kojoj se dodjeljuje ugovor:

Za potrebe dostavljanja ponude Naručitelj ne zahtijeva od zajednice ponuditelja određeni pravni oblik njihova zajedničkog ustrojstva, ali može poslije odabira od zajednice ponuditelja zahtijevati određeni pravni oblik u mjeri u kojoj je to potrebno za zadovoljavajuće izvršenje ugovora.

Drugi posebni uvjeti:

Naručitelj sukladno članku 83. Zakona o javnoj nabavi određuje slijedeće posebne uvjete za izvršenje ugovora:

I. Poglavlje 25.1 ove Dokumentacije za nadmetanje – Uvjeti pravne i poslovne sposobnosti, 25.1.2. – Suglasnost Ministarstva graditeljstva i prostornog uređenja za započinjanje obavljanja djelatnosti građenja za građenje građevina za skupinu D – Zakon o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 124/09, 49/11 i 25/13) članci 80., 81. i 82. reguliraju pitanje stranih izvođača i tražene suglasnosti kojima im se omogućava rad u RH – odabrani (strani) ponuditelj dužan je Naručitelju do Datuma početka, kao što je definiran u članku 8.1. Općih i Posebnih uvjeta ugovora FIDIC, odgovarajuća valjana rješenja ministarstva nadležnog za graditeljstvo sukladno člancima 80.–82. Zakona o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 124/09, 49/11 i 25/13). U slučaju nedostavljanja valjanih rješenja ministarstva nadležnog za graditeljstvo, isto se smatra neizvršavanjem ugovora, odnosno povredom ugovornih obveza;

II. Poglavlje 25.3 Uvjeti tehničke i stručne sposobnosti – 25.3.2 Dokazi o stručnom kadru, 25.3.2.1. Projektiranje i 25.3.2.2. Izvođenje radova, puštanje u pogon i pokusni rad: uvjeti koji se odnose na članstvo u relevantnim komorama ovlaštenih inženjera, odnosno ispunjavanje uvjeta inženjera gradilišta skupine A sukladno Zakonu o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 124/09, 49/11 i 25/13) – odabrani ponuditelj u slučaju stranih inženjera dužan je Naručitelju do Datuma početka, kao što je definiran u članku 8.1. Općih i Posebnih uvjeta ugovora FIDIC, dostaviti odgovarajuća valjana rješenja odgovarajuće stručne komore ovlaštenih inženjera Republike Hrvatske sukladno člancima 67. i 69.–73. Zakona o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, br. 152/08, 124/09, 49/11 i 25/13). U slučaju nedostavljanja valjanih rješenja odgovarajuće stručne komore ovlaštenih inženjera Republike Hrvatske, isto se smatra neizvršavanjem ugovora, odnosno povredom ugovornih obveza.

Postupak
Razdoblje valjanosti ponude: 200 dana
Datum otvaranja ponuda: 2015-07-01 📅
Mjesto otvaranja: Virkom d.o.o., Virovitica, Kralja Petra Krešimira IV 30.
Mjesto: Virkom d.o.o., Virovitica, Kralja Petra Krešimira IV 30.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij: 1. Kriterij za odabir ponude je ekonomski najpovoljnija ponuda u skladu s člankom 82. stavkom 1. Zakona o javnoj nabavi. Povjerenstvo za ocjenu pristiglih ponuda će obaviti odabir najpovoljnijeg ponuditelja za cjelokupni predmet nabave. Izračunavanje i odabir najpovoljnije ponude izvršit će se vrednovanjem dijela operativnih troškova i uspoređivanjem iskazane sveukupne cijene ponude bez PDV-a pomoću jednadžbi i tablica bodovanja. Primjenu kriterija za odabir ponude na temelju ekonomski najpovoljnije ponude Naručitelj ocjenjuje opravdanom jer kriterij najniže cijene, prema mišljenju Naručitelja, nema dovoljno značenje i ne nudi dovoljnu sigurnost u konačnu kvalitetu što Naručitelj smatra izuzetno bitnim u nadmetanjima ovako visoke procijenjene vrijednosti nabave. Vodeći računa da će Postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda koje je predmet nabave raditi s izuzetno visokim operativnim troškovima koji opterećuju cijenu vode za sve korisnike na uslužnom području kojim upravlja Naručitelj, Naručitelj ocjenjuje izuzetno bitnim smanjenje operativnih troškova Postrojenja te iz tog razloga, uz cijenu ponude, uvodi kriterij operativnih troškova pri određivanju ekonomski najpovoljnije ponude. Naručitelj će između prihvatljivih ponuda sposobnih ponuditelja odabrati ekonomski najpovoljniju ponudu kao kombinacija operativnih troškova ponuđenog tehničkog rješenja i sveukupne cijene ponude. Pri odabiru najpovoljnijeg ponuditelja, Naručitelj će u skladu sa čl. 82. st. 1. točka 1. Zakona o javnoj nabavi koristiti mjerila navedena u nastavku. Kriterij za odabir ekonomski najpovoljnije ponude temeljiti će se na slijedećoj formuli: UC = GR + [ 14 x OT x QDW,aM ] gdje su:UC – ekonomska cijena ponude (HRK) GR – cijena ponude za građenje, tj. cijena ponude (HRK) OT – jamčeni specifični operativni trošak po m3 pročišćene otpadne vode (HRK/m3) QDW,aM = 1.053.211,00 m3/god (godišnji srednji sušni protok). Najpovoljnija ponuda je ona s najnižim iznosom UC. Ako su 2 ili više valjanih ponuda jednako rangirane prema ukupnoj ocjeni ponude (iznos UC), Naručitelj će odabrati ponudu koja je zaprimljena ranije. Način određivanja cijene ponude (GR) opisan je u poglavlju 33. Dokumentacije za nadmetanje. Napomena: Naručitelj je primijenio faktor 14 koji je određen kao faktor neto sadašnje vrijednosti operativnih troškova postrojenja u razdoblju od 30 godina primjenjujući diskontnu stopu od 5 %.Također, u slučaju kazne za prekoračenje zajamčenih godišnjih operativnih troškova Postrojenja primijeniti će se faktor 14. Time je iznos kazne određen na način da Izvođač Naručitelju kompenzira financijske gubitke uzrokovane visokim operativnim troškovima Postrojenja. Naručitelj će između prihvatljivih ponuda sposobnih ponuditelja odabrati ekonomski najpovoljniju ponudu na temelju operativnih troškova ponuđenog tehničkog rješenja i sveukupne cijene ponude. 1. Način određivanja jamčenog specifičnog operativnog troška (OT): Stvarni ukupni operativni troškovi Postrojenja uključuju slijedeće stavke: — plaće zaposlenika, — troškove redovnog i izvanrednog održavanja objekata i ugrađene opreme, — troškove kemikalija, — troškove električne energije. Plaće zaposlenika predstavljaju trošak Naručitelja i nisu predmet valorizacije operativnih troškova ponuditelja u smislu određivanja ekonomski najpovoljnije ponude.Troškovi redovnog održavanja također predstavljaju trošak Naručitelja i nisu predmet valorizacije operativnih troškova ponuditelja u smislu određivanja ekonomski najpovoljnije ponude. Troškovi izvanrednog održavanja (kvarovi na opremi) obveza su Izvođača do kraja Jamčevnog roka te se ne uključuju u valorizaciju operativnih troškova ponuditelja u smislu određivanja ekonomski najpovoljnije ponude. Najznačajniji operativni troškovi rada Postrojenja su troškovi: — kemikalija koji mogu temeljem različitih tehnoloških rješenja proizvesti različite ukupne godišnje troškove, — potrošnje električne energije, a koja direktno ovisi o tehničko-tehnološkom rješenju Postrojenja, odnosno o ukupno instaliranoj snazi svih potrošača. Temeljem prethodno navedenog osnovni parametri koji će se evaluirati vezano na operativne troškove (OT) su kemikalije i potrošnja električne energije. Ponuditelji jamče za svoju procjenu specifičnih operativnih troškova (OT) koju su dužni iskazati na način: OT = OTK + OTEgdje su:OT – jamčeni specifični operativni trošak (HRK/m3) OTK – jamčeni specifični operativni trošak kemikalija (HRK/m3) OTE – jamčeni specifični operativni trošak električne energije (HRK/m3). Cijene jamčenih specifičnih operativnih troškova moraju biti izražene u HRK/m3 i biti zaokružene na 2 decimalna mjesta. Jamčeni specifični trošak operativni trošak postrojenja će ponuditelji prikazati u obrascima danim u knjizi 4 dokumentacije za nadmetanje.Vrijednosti će OT, OTK i OTE ponuditelji navesti u izjavi danoj u poglavlju 61.9. Također, vrijednost će ukupnog jamčenog specifičnog operativnog troška (OT) ponuditelji navesti u ponudbenom listu. Izjava dana u poglavlju 61.9. je sastavni dio ponude i vezana je za Jamstvo za postizanje jamčenog operativnog troška. Ponuditelj će jamčiti za specifični operativni trošak po m3 pročišćene otpadne vode OT (HRK/m3) za svako hidrauličko i biološko opterećenje jednako ili manje od zadanog ulaznog hidrauličkog i biološkog opterećenja definiranog Knjigom 3 Dokumentacije za nadmetanje u poglavlju „1.8.2. Podaci o influentu”. Zadano ulazno biološko opterećenje dano je u mjernoj jedinici kg/dan. Ponuditelj će jamčiti za izmjereno srednje mjesečno biološko opterećenje, odnosno za svako izmjereno srednje mjesečno biološko opterećenje jednako ili manje od zadanog. 1.1 Način određivanja jamčenog specifičnog operativnog troška kemikalija (OTK) Jamčeni specifični operativni trošak kemikalija po m3 pročišćene otpadne vode (OTK) ponuditelj će izračunati na koristeći jedinične cijene kemikalija kako slijedi: — za polielektrolit za ugušćivanje mulja – 25,00 HRK/kg, — precipitant za fosfor = 2,5 HRK/kgIzračunati ukupni trošak kemikalija za svoje tehnološko rješenje Postrojenja ponuditelji su dužni svesti na specifični operativni trošak kemikalija po m3 pročišćene otpadne vode (OTK) izražen u HRK/m3. Cijena specifičnog operativnog troška kemikalija mora biti zaokružena na 2 decimalna mjesta. Jamčeni specifični trošak kemikalija će ponuditelji prikazati u obrascima danim u knjizi 4 dokumentacije za nadmetanje; 1.2. Način određivanja jamčenog specifičnog operativnog troška električne energije (OTE). Jamčeni specifični operativni trošak električne energije po m3 pročišćene otpadne vode (OTE) ponuditelj će izračunati na način da koristi jediničnu cijenu električne energije od 0,75 HRK/kWh. Izračunati ukupni trošak električne energije za svoje tehnološko rješenje Postrojenja ponuditelji su dužni svesti na specifični operativni trošak električne energije po m3 pročišćene otpadne vode (OTE) izražen u HRK/m3. Cijena specifičnog operativnog troška električne energije mora biti zaokružena na dva decimalna mjesta. Jamčeni specifični trošak električne energije će ponuditelji prikazati u obrascima danim u knjizi 4 dokumentacije za nadmetanje. (0)
Jezici
Jezik: hrvatski 🗣️
Drugi jezici:

Tehnički katalozi (kao prilog obrascu danom u poglavlju 61.6) mogu biti ili na hrvatskom ili na stranom jeziku. Ukoliko se dostavljaju na stranom jeziku, isti moraju biti prevedeni na hrvatski jezik. Prijevod ne mora biti ovjeren od strane ovlaštenog sudskog tumača.

Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 55802054231
95857869241
Kontakt
Kontaktna točka: Virkom d.o.o. Virovitica
Golub Dražen, dipl. ing. građ.; Špoljarić Blaženka, dipl. iur.
E-pošta: pravnasluzba@virkom.hr 📧
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2015%2fS+005-0016725 🌏

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Telefon: +385 14559930 📞
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Faks: +385 14559933 📠
Informacije o rokovima za žalbene postupke:

Pravo na žalbu ima svaka fizička osoba, pravna osoba i zajednica fizičkih i/ili pravnih osoba koja ima ili je imala pravni interes za dobivanje ugovora o javnoj nabavi i koja je pretrpjela ili bi mogla pretrpjeti štetu od navodnoga kršenja subjektivnih prava.

Pravo na žalbu ima i središnje tijelo državne uprave nadležno za sustav javne nabave i nadležno državno odvjetništvo.

Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, Koturaška cesta 43/IV, 10000 Zagreb.

Žalba se izjavljuje u pisanom obliku. Žalba se dostavlja neposredno, poštom, kao i elektroničkim putem ako su za to ostvareni obostrani uvjeti dostavljanja elektroničkih isprava u skladu s propisom o elektroničkom potpisu.

Žalba se izjavljuje u roku 10 dana od dana:

— objave poziva na nadmetanje u odnosu na sadržaj poziva na nadmetanje i dokumentacije za nadmetanje, te dodatne dokumentacije ako postoji,

— objave izmjene dokumentacije za nadmetanje u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije,

— otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje Naručitelja da odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev za objašnjenjem ili izmjenom vezanom za dokumentaciju za nadmetanje te na postupak otvaranja ponuda,

— primitka odluke o odabiru ili odluke o poništenju u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda odnosno razloge poništenja.

Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno gore navedenim opcijama nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.

Žalba mora sadržavati najmanje podatke navedene u članku 159. Zakona o javnoj nabavi. Istodobno s dostavljanjem žalbe Državnoj komisiji, žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti i Naručitelju na dokaziv način.

U slučaju izjavljivanja žalbe na dokumentaciju za nadmetanje ili izmjenu dokumentacije za nadmetanje, Naručitelj će, sukladno članku 157. Zakona o javnoj nabavi, objaviti informaciju da je izjavljena žalba i da se zaustavlja postupak javne nabave.

Izvor: OJS 2015/S 077-136873 (2015-04-17)

Dodatni podaci (2015-04-20)
Predmet
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Dodatni podaci

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2015-04-20 📅
Datum objave: 2015-04-23 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2015/S 079-140280
Odnosi se na obavijest: 2015/S 77-136873
Izdanje SL-S: 79
Izvor: OJS 2015/S 079-140280 (2015-04-20)

Dodatni podaci (2015-06-19)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2015-06-19 📅
Rok za dostavu: 2015-07-16 📅
Datum objave: 2015-06-24 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2015/S 119-218392
Izdanje SL-S: 119
Izvor: OJS 2015/S 119-218392 (2015-06-19)

Nove nabave u povezanim kategorijama 🆕

Građevinski radovi (19 nove nabave)

Radovi na objektima ili dijelovima objekata visokogradnje i niskogradnje (14)

Građevinski radovi na energetskim objektima, rudarskim i proizvodnim objektima i građevinama vezanim za naftnu i plinsku industriju (1)

Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda, uređaja za pročišćivanje i spalionica otpada (1)

Građevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda (1)