Nabava licenci, pripadajuće infrastrukture i implementacija sustava za upravljanje uslugama

HEP-Telekomunikacije d.o.o.

Predmet nabave su nabava licenci, pripadajuće infrastrukture i implementacija sustava za upravljanje uslugama.

Rok

Rok za zaprimanje ponuda bio je 2015-08-18. Nabava je objavljena 2015-07-08.

Dobavljači

Sljedeći dobavljači spominju se u odlukama o dodjeli ili drugim dokumentima o nabavi:

• Comping d.o.o.

Tko?

• HEP-Telekomunikacije d.o.o.

Što?

• Telekomunikacijske usluge, osim usluga telefonije i prijenosa podataka › Integrirane telekomunikacijske usluge

Gdje?

• Hrvatska

Povijest nabave

Datum	Dokument
2015-07-08	Obavijest o javnoj nabavi
2015-11-17	Obavijest o sklopljenim ugovorima

Obavijest o javnoj nabavi (2015-07-08)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Integrirane telekomunikacijske usluge
Količina ili opseg: Sukladno dokumentaciji za nadmetanje.5 500 000
Ukupna vrijednost nabave: 5 500 000 💰
Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Roba
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Integrirane telekomunikacijske usluge 📦

Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Najniža cijena

Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Pružatelj komunalnih usluga
Naziv tijela koje dodjeljuje: HEP-Telekomunikacije d.o.o.
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 37
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Kontakt
Internetska adresa: http://www.hep.hr 🌏
E-pošta: hep-tk@hep.hr 📧
Telefon: +385 16322996 📞
Faks: +385 16170430 📠

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2015-07-08 📅
Rok za dostavu: 2015-08-18 📅
Datum objave: 2015-07-10 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2015/S 131-241466
Izdanje SL-S: 131
Dodatne informacije
Sukladno dokumentaciji za nadmetanje.

Predmet
Opseg nabave
Učestalost dodjele ugovora: Sukladno dokumentaciji za nadmetanje.
Kratki opis:

Predmet nabave su nabava licenci, pripadajuće infrastrukture i implementacija sustava za upravljanje uslugama.

Količina ili opseg: Sukladno dokumentaciji za nadmetanje.
Trajanje: 60 dana
Referentni broj: K-V-3/15
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: Republika Hrvatska.

Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:

A. Razlozi isključenja ponuditelja

U slučaju zajednice ponuditelja, okolnosti iz ove točke utvrđuju se za sve članove zajednice ponuditelja pojedinačno te se dokumenti kojima se dokazuje da ne postoje razlozi za isključenje moraju dostaviti za svakog člana zajednice ponuditelja.

A.1. Obvezni razlozi isključenja

A.1.1. Nekažnjavanje

Naručitelj će ponuditelja isključiti iz postupka javne nabave ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koje od sljedećih kaznenih djela

(I) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona;

(II) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (Narodne novine, br. 110/1997, 27/1998, 50/2000, 129/2000, 51/2001, 111/2003, 190/2003, 105/2004, 84/2005, 71/2006, 110/2007, 152/2008, 57/2011, 77/2011, 143/2012).

Odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta.

Za potrebe utvrđivanja gore navedenih okolnosti gospodarski subjekt dužan je u ponudi dostaviti:

— izjavu.

Izjavu daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta. i ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.

Naručitelj može tijekom postupka javne nabave radi provjere okolnosti iz ove točke od tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije i razmjenu tih podataka s drugim državama za bilo kojeg ponuditelja ili osobu po zakonu ovlaštenu za zastupanje gospodarskog subjekta zatražiti izdavanje potvrde o činjenicama o kojima to tijelo vodi službenu evidenciju.

Ako nije u mogućnosti pribaviti gore navedenu potvrdu, radi provjere okolnosti iz ove točke, naručitelj može od ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostavi važeći:

a) dokument tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije države sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta ili

b) jednakovrijedni dokument koji izdaje nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje dokument iz kaznene evidencije pod a) ili

c) izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin ne izdaju dokumenti pod a) i b) ove točke ili ne obuhvaćaju sva kaznena dijela navedena u ovoj točki.

A.1.2. Plaćene dospjele porezne obveze i obveze za mirovinsko i zdravstveno osiguranje

Naručitelj će ponuditelja isključiti iz postupka javne nabave ako nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom zakonu plaćanje tih obveza nije dopušteno ili je odobrena odgoda plaćanja (primjerice u postupku predstečajne nagodbe).

Za potrebe dokazivanja ovih okolnosti gospodarski subjekt dužan je u ponudi dostaviti:

a) potvrdu Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave ili

b) važeći jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje potvrda pod a) ili

c) ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaju dokumenti pod a) i b) izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika koje ne smiju biti starije od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave.

A.1.3. Lažni podaci

Naručitelj će ponuditelja isključiti iz postupka javne nabave ako je dostavio lažne podatke pri dostavi dokumenata navedenih u t. 3. i 4. dijela A. DZN.

U slučaju postojanja sumnje u istinitost podataka navedenih u dokumentima koje su ponuditelji dostavili sukladno točkama 3. i 4. DZN, Naručitelj može radi provjere istinitosti podataka

— od ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostave izvornike ili ovjerene preslike tih dokumenata i/ili

— obratiti se izdavatelju dokumenta i/ili nadležnim tijelima.

B. Odredbe o sposobnosti ponuditelja

B.1. Pravna i poslovna sposobnost

U cilju dokazivanja Pravne i poslovne sposobnosti u ovom postupku nabave, ponuditelj mora dostaviti slijedeće:

B.1.1. Upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta

Ponuditelj mora dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar zemlje sjedišta te u tu svrhu dostaviti:

a) odgovarajući izvod ili

b) ako se dokument pod a) ne izdaje u državi sjedišta gospodarskog subjekta Izjavu s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela.

Izvod ili izjava ne smiju biti stariji od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.

Ekonomska i financijska sposobnost: Sukladno dokumentaciji za nadmetanje.
Tehnička i stručna sposobnost:

Gospodarski subjekt može se, po potrebi za određene ugovore, osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U tom slučaju gospodarski subjekt mora dokazati naručitelju da će imati na raspolaganju resurse nužne za izvršenje ugovora, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gospodarskom subjektu. Pod istim uvjetima, zajednica ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata.

U svrhu dokazivanja tehničke i stručne sposobnosti ponuditelji trebaju dostaviti sljedeće:

1. Popis ugovora o isporuci robe

Ponuditelj mora dostaviti popis ugovora o isporuci robe izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 3 godine koje prethode toj godini. Popis ugovora sadrži iznos, datum isporuke robe i naziv druge ugovorne strane.

Ako je druga ugovorna strana naručitelj u smislu Zakona o javnoj nabavi, popis kao dokaz o urednoj isporuci sadrži ili mu se prilaže potvrda potpisana ili izdana od naručitelja.

Ako je druga ugovorna strana privatni subjekt, popis kao dokaz o urednoj isporuci sadrži ili mu se prilaže potvrda tog subjekta, a u nedostatku iste vrijedi izjava gospodarskog subjekta uz dokaz da je potvrda zatražena. Primjer popisa naveden je u obrascu IV. koji je sastavni dio ove DZN.

Ovim dokazom sposobnosti ponuditelj mora dokazati da je u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 3 godine koje prethode toj godini uredno izvršio minimalno 1 (jedan) isti ili slični ugovor predmetu nabave u vrijednosti jednakoj ili većoj od 2 500 000 HRK.

Ukoliko ponuditelj dostavlja jednu potvrdu o uredno ispunjenom ugovoru, njena vrijednost mora biti jednaka ili veća od one navedene u gornjem odlomku.

Ukoliko ponuditelj dostavlja više potvrda o uredno ispunjenim ugovorima, njihov kumulativni zbroj mora biti u vrijednosti jednakoj ili većoj od one navedene u prethodnom odlomku.

Ako je potrebno, javni naručitelj može izravno od druge ugovorne strane zatražiti provjeru istinitosti.

2. Popis stručnih osoba koje će sudjelovati u izvođenju predmeta nabave s priloženim dokazima o tehničkoj i stručnoj sposobnosti kako slijedi:

Zbog složenosti, veličine i važnosti predmeta nabave, naručitelju je iznimno bitno da gospodarski subjekt raspolaže sa stručno osposobljenim osobama na način da ne može dovesti u pitanje izvršenje svojih ugovornih obveza po pitanju kvalitete ili rokova.

Ovim dokazom natjecatelj dokazuje da raspolaže osobama koje će osigurati funkcionalnost proizvoda koji se nabavlja te adekvatnu implementaciju sustava za upravljanje uslugama. Traženi broj stručnjaka potreban je zbog istovremenog obavljanja paralelnih aktivnosti te je po procjeni naručitelja taj broj minimalno potreban za nesmetano izvršavanje predmeta nabave. Certifikati i potvrde navedeni su u sljedećoj tablici:

a) Minimalno 3 certificirane stručne osobe za ponuđeni alat, o čemu prilaže valjani dokaz (certifikat)

b) Minimalno 1 certificirana stručna osoba s valjanim ITIL certifikatom, o čemu prilaže valjani dokaz (certifikat)

c) Minimalno 1 certificirana stručna osoba sa valjanim TOGAF certifikatom, o čemu prilaže valjani dokaz (certifikat)

d) Minimalno 1 stručna osoba sa valjanim PMP ili jednakovrijednim certifikatom, o čemu prilaže valjani dokaz.

Sukladno točki 2., a obzirom na vrlo visoku razinu složenosti softverske platforme, priloženim certifikatima ponuditelj dokazuje sposobnost implementacije traženih rješenja, kao i integracije istog u postojeći informacijski sustav naručitelja.

Ukoliko gore navedeni stručnjaci nisu zaposleni kod ponuditelja, ponuditelj mora, sukladno čl. 72., st. 6. Zakona o javnoj nabavi, dokazati da će imati na raspolaganju resurse nužne za ispunjenje ugovora o javnoj nabavi (npr. ugovor o poslovnoj suradnji, izjava osobe koja će biti na raspolaganju ili sl.).

3. Proizvođački prospektni materijali (katalozi, brošure) koji sadržavaju tehnički opis tipova ponuđenih proizvoda i čija se autentičnost na zahtjev naručitelja mora potvrditi. Navedeni proizvođački prospektni materijali (katalozi, brošure) mogu biti dostavljeni u izvorniku, ovjerenoj ili neovjerenoj preslici.

Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva: Jamstvo za uredno izvršenje okvirnog sporazuma.
Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju: Sukladno dokumentaciji za nadmetanje.
Pravni oblik koji će preuzeti skupina gospodarskih subjekata kojoj se dodjeljuje ugovor: Sukladno dokumentaciji za nadmetanje.

Postupak
Trajanje okvirnog sporazuma u godinama: 2
Razdoblje valjanosti ponude: 120 dana
Datum otvaranja ponuda: 2015-08-18 📅
Mjesto otvaranja: Zagreb
Mjesto: Zagreb
Jezici
Drugi jezici:

Ponuda mora biti izrađena na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. Za dijelove ponude koji nisu na hrvatskom jeziku, ponuditelj je obvezan iste dostaviti sa prijevodom ovlaštenog sudskog tumača na hrvatski jezik. Iznimno, tehnička dokumentacija i prospekti mogu biti i na engleskom jeziku te ne moraju biti popraćeni prijevodom od strane sudskog tumača.

Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 64823728693
95857869241
Kontakt
Kontaktna točka: HEP-Telekomunikacije d.o.o.
Sandi Ćosić
Adresa profila naručitelja: http://www.hep.hr/hep/oglasi/nadmetanja.aspx 🌏
URL za sudjelovanje: https://eojn.nn.hr/Oglasnik 🌏
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2015%2fS+005-0025096 🌏

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Telefon: +385 14559930 📞
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Faks: +385 14559933 📠
Informacije o rokovima za žalbene postupke: Tijelo nadležno za žalbeni postupak.
Tijelo od kojeg se mogu dobiti informacije o postupku pravne zaštite
Isto kao: Tijelo za pregled
Izvor: OJS 2015/S 131-241466 (2015-07-08)

Obavijest o sklopljenim ugovorima (2015-11-17)
Predmet
Opseg nabave
Ukupna vrijednost nabave: 6 243 373,75 💰
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima

Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2015-11-17 📅
Datum objave: 2015-11-20 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2015/S 225-410387
Odnosi se na obavijest: 2015/S 131-241466
Izdanje SL-S: 225

Javni naručitelj
Kontakt
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2015%2fS+006-0035940 🌏
Izvor: OJS 2015/S 225-410387 (2015-11-17)

Nove nabave u povezanim kategorijama 🆕

Poštanske i telekomunikacijske usluge (2 nove nabave)

Telekomunikacijske usluge (2)

Telekomunikacijske usluge, osim usluga telefonije i prijenosa podataka