Izgradnja Centra za obuku vodiča i dresuru policijskih pasa u Zagrebu

Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije, Zagreb

Predmet javnog nadmetanja je izvođenje radova rušenja, izgradnje, rekonstrukcije i dogradnje Centra za obuku vodiča i dresuru policijskih pasa u Zagrebu s pratećim objektima i infrastrukturom.

Rok

Rok za zaprimanje ponuda bio je 2014-11-26. Nabava je objavljena 2014-10-17.

Dobavljači

Sljedeći dobavljači spominju se u odlukama o dodjeli ili drugim dokumentima o nabavi:

• Teh-gradnja d.o.o.

Tko?

• Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije, Zagreb

Što?

• Građevinski radovi na kućama › Građevinski radovi na višenamjenskim zgradama

Gdje?

• Hrvatska

Povijest nabave

Datum	Dokument
2014-10-17	Obavijest o javnoj nabavi
2014-11-21	Dodatni podaci
2015-05-22	Obavijest o sklopljenim ugovorima

Obavijest o javnoj nabavi (2014-10-17)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Građevinski radovi na višenamjenskim zgradama
Količina ili opseg: Definirano točkom 2.3. dokumentacije za nadmetanje.17 753 052,96
Ukupna vrijednost nabave: 17 753 052,96 💰
Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Radovi
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Građevinski radovi na višenamjenskim zgradama 📦

Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Najniža cijena

Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Osoba javnog prava
Naziv tijela koje dodjeljuje: Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije, Zagreb
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 284 objekt C
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Kontakt
E-pošta: procurement@safu.hr 📧
Telefon: +385 14591245 📞
Faks: +385 14591075 📠

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2014-10-17 📅
Rok za dostavu: 2014-11-26 📅
Datum objave: 2014-10-21 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2014/S 202-356294
Izdanje SL-S: 202
Dodatne informacije

Procijenjena vrijednost nabave iznosi 2 320 000 EUR bez PDV-a prema srednjem tečaju za euro Hrvatske narodne banke u primjeni na dan 17. listopada 2014. godine (1 EUR = 7,652178 HRK) što u protuvrijednosti iznosi 17 753 052,96 HRK bez PDV-a.

Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:

Predmet javnog nadmetanja je izvođenje radova rušenja, izgradnje, rekonstrukcije i dogradnje Centra za obuku vodiča i dresuru policijskih pasa u Zagrebu s pratećim objektima i infrastrukturom.

Količina ili opseg: Definirano točkom 2.3. dokumentacije za nadmetanje.
Trajanje: 12 mjeseci
Referentni broj: 07/2014/2011-03-24-0201
Naziv projekta ili programa koji financira EU:

Nabava se provodi temeljem Zakona o potvrđivanju Sporazuma o financiranju između Vlade Republike Hrvatske i Europske komisije u vezi s Nacionalnim programom za Hrvatsku u okviru programa IPA – komponenta Pomoć u tranziciji i jačanje institucija za 2011. godinu (NN, –Međunarodni ugovori broj: 6/2012).

Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Dopunska oznaka CPV-a: FB03
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: Avenija Gojka Šuška 1, 10 000 Zagreb.

Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:

Ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koje od sljedećih kaznenih djela odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta:

a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona;

b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona („Narodne novine”, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.).

Gospodarski subjekt za potrebe utvrđivanja gore navedenih okolnosti dužan je u ponudi dostaviti izjavu (prijedlog Izjave o nekažnjavanju nalazi se u Prilogu 5. ove dokumentacije za nadmetanje). Izjavu daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta. Izjava ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.

Ako gospodarski subjekt nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom zakonu plaćanje tih obveza nije dopušteno ili je odobrena odgoda plaćanja (primjerice u postupku predstečajne nagodbe).

Gospodarski subjekt za potrebe utvrđivanja gore navedenih okolnosti dužan je u ponudi dostaviti:

1. potvrdu Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave ili

2. važeći jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje potvrda iz točke 1.ovog odjeljka ili

3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda iz točke 1. ovoga odjeljka ili jednakovrijedni dokument iz točke 2. ovoga odjeljka.

Ako gospodarski subjekt dostavi lažne podatke pri dostavi dokumenata na temelju kojih se utvrđuje postoje li razlozi za isključenje te dokumenata kojima se dokazuje sposobnost gospodarskih subjekata.

U slučaju postojanja sumnje u istinitost podataka u priloženim dokumentima ili izjavama gospodarskih subjekata, naručitelj će postupiti u skladu sa Zakonom, čl. 67., st. 4. i st. 5.

Ako je nad njime otvoren stečaj, ako je u postupku likvidacije, ako njime upravlja osoba postavljena od strane nadležnog suda, ako je u nagodbi s vjerovnicima, ako je obustavio poslovne djelatnosti ili se nalazi u sličnom postupku prema nacionalnim propisima države sjedišta gospodarskog subjekta.

1. izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajućeg registra države sjedišta gospodarskog subjekta koji ne smije biti stariji od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave ili

2. važeći jednakovrijedni dokument koji je izdalo nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje izvod iz točke 1. ovoga odjeljka ili izvod ne sadrži sve podatke potrebne za utvrđivanje tih okolnosti ili

3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje izvod iz točke 1. ovog odjeljka ili dokument iz točke 2. ovoga odjeljka ili oni ne sadrže sve podatke potrebne za utvrđivanje tih okolnosti.

Gospodarski subjekt mora dokazati svoju pravnu i poslovnu sposobnost prema sljedećim dokazima koji se prilažu uz ponudu:

Upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta gospodarskog subjekta.

Upis u registar dokazuje se odgovarajućim izvodom, a ako se oni ne izdaju u državi sjedišta gospodarskog subjekta, gospodarski subjekt može dostaviti izjavu s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela. Izvod ili izjava kojom se dokazuje upis u registar ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.

Ako gospodarski subjekt u državi njegova sjedišta mora posjedovati određeno ovlaštenje ili biti član određene organizacije kako bi mogao izvršiti određeni ugovor ili dio ugovora, ponuditelj mora dokazati posjedovanje važećeg ovlaštenja ili članstva za sebe i/ili za podizvoditelja.

U skladu s člankom 8. Općih uvjeta ugovora (Prilog 8. ove dokumentacije za nadmetanje) strani izvođač koji ima sjedište u drugoj državi članici Europske unije, odnosno njezin je državljanin, dužan je naručitelju u roku od 15 dana od potpisivanja ugovora dostaviti potvrdu nadležnog tijela određenu odredbama članka 81. važećeg Zakona o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji. U slučaju neispunjenja ove obveze naručitelj može raskinuti ugovor.

Ekonomska i financijska sposobnost:

BON 2 odnosno odgovarajući dokument izdan od bankarskih ili drugih financijskih institucija kojim se dokazuje solventnost gospodarskog subjekta

Gospodarski subjekt mora dokazati da mu u prethodnih 6 mjeseci, računajući do dana početka postupka javne nabave glavni račun nije bio blokiran više od 7 dana neprekidno, a ukupno više od 15 dana te da nema evidentiranih obveza za čije podmirenje nema pokriće na računu. Ovim dokazom ponuditelj dokazuje da je solventan te da će pravovremeno podmirivati sve obveze koje će imati zbog ove nabave.

Izjava o ukupnom prometu gospodarskog subjekta

Osoba koja je zakonski ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta, dužna je dostaviti Izjavu o ukupnom prometu gospodarskog subjekta za razdoblje od 3 posljednje dostupne financijske godine (2011., 2012., 2013.) koji mora biti najmanje jednak iznosu 1 850 000 EUR bez PDV-a.

Tehnička i stručna sposobnost:

Gospodarski subjekt mora dokazati tehničku i stručnu sposobnost na sljedeći način:

a) Popis ugovora o izvođenju radova

Gospodarski subjekt mora dokazati da je u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave do dana početka postupka javne nabave i tijekom pet godina koje prethode toj godini, uredno izvršio jedan ili više ugovora koji su isti ili slični predmetu nabave (radovi na građenju zgrada) čija je zbrojena vrijednost najmanje u iznosu 1 400 000 EUR bez PDV-a.

Gospodarski subjekt mora podnijeti popis značajnih ugovora o izvođenju radova izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 5 godina koje prethode toj godini. Popis kao dokaz o izvršenju takvog ugovora mora sadržavati vrijednost radova, datum i mjesto izvođenja radova i naziv druge ugovorne strane.

Popis kao dokaz o urednom izvršenju radova gospodarski subjekt treba popuniti u skladu s Prilogom 7. ove dokumentacije za nadmetanje (Popis ugovora o izvođenju radova) u kojem gospodarski subjekt treba navesti one ugovore o izvođenju radova koji su uredno izvršeni ili u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave do dana početka postupka javne nabave ili u bilo kojoj od pet godina koje prethode toj godini te na temelju kojih smatra da ispunjava gore definiranu minimalnu razinu tehničke sposobnosti.

Popis sadrži ili mu se kao dokaz prilaže potvrda druge ugovorne strane da su radovi izvedeni u skladu s pravilima struke i uredno izvršeni. Potvrda mora sadržavati predmet ugovora, naziv i sjedište ugovornih strana, vrijednost radova, popis radova koji su obuhvaćeni ugovorom, datum i mjesto izvođenja radova te navod jesu li radovi izvedeni u skladu s pravilima struke i uredno izvršeni.

b) Obrazovne i stručne kvalifikacije izvođača radova, odnosno imenovanje i stručne kvalifikacije osoba odgovornih za izvođenje radova

S obzirom na predmet nabave ponuditelj mora dokazati da će imati na raspolaganju:

— stručni/sveučilišni prvostupnik inženjer građevinarstva (ili jednakovrijedna razina obrazovanja) – 1 izvršitelj.

Odgovorne osobe koje vode građenje (glavni inženjer gradilišta i/ili inženjer gradilišta) moraju ispunjavati kriterije sukladno članku 55. Zakona o gradnji („Narodne novine” broj: 153/13), a prema člancima 47. do 49. Zakona o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnosti u prostornom uređenju i gradnji („Narodne novine” broj: 152/08, 49/11 i 25/13).

Gospodarski subjekt mora dokazati da će prilikom izvođenja radova koji su predmet nabave imati na raspolaganju osobu koja posjeduje obrazovne i stručne kvalifikacije potrebne za izvođenje radova.

Dokumenti koje je ponuditelj dužan dostaviti za dokazivanje ove sposobnosti:

— dokaz o uspješno završenom studiju sukladno članku 48. Zakona o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, 152/08, 124/09, 49/11 i 25/13),

— izjava zakonom ovlaštenog predstavnika gospodarskog subjekta koja mora sadržavati gore navedenu osobu odgovornu za izvođenje radova koji su predmet ove nabave, navod da će navedena osoba biti na raspolaganju za vrijeme trajanja ugovora,

— potvrda o položenom stručnom ispitu (ili jednakovrijedan dokument),

— životopis, u kojem je obavezno navesti profesionalno iskustvo.

c) Izjava o prosječnom godišnjem broju radnika izvođača radova i broju voditeljskog osoblja u posljednje 3 godine (2011., 2012., 2013.)

Gospodarski subjekt mora dokazati da zapošljava najmanje 30 zaposlenika od kojih najmanje 1 zaposlenik ispunjava uvjete inženjera gradilišta iz članka 48. stavka 3 Zakona o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom uređenju i gradnji (NN, 152/08, 124/09, 49/11 i 25/13). Isto se dokazuje izjavom zakonom ovlaštenog predstavnika gospodarskog subjekta.

Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva:

a) Jamstvo za ozbiljnost ponude;

b) Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora;

c) Jamstvo za preplatu za slučaj povrata preplate;

d) Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku.

Vrsta, sredstvo i uvjeti jamstva opisani su točkom 8.4. dokumentacije za nadmetanje.

Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:

Rok, način i uvjeti plaćanja opisani su točkom 8.10. dokumentacije za nadmetanje.

Drugi posebni uvjeti:

Prijedlog ugovora s posebnim uvjetima nalazi se u Prilogu 4. dokumentacije za nadmetanje.

Postupak
Razdoblje valjanosti ponude: 2015-05-21 📅
Datum otvaranja ponuda: 2014-11-26 📅
Mjesto otvaranja:

Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije, Ulica grada Vukovara 284, objekt C, 5. kat, Velika dvorana.

Mjesto: Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije, Ulica grada Vukovara 284, objekt C, 5. kat, Velika dvorana.
Jezici
Jezik: hrvatski 🗣️

Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 11548277852
Naziv tijela koje dodjeljuje: Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Hrvatske
Nacionalni registracijski broj: 36162371878
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 33
Nacionalni registracijski broj: 95857869241
Kontakt
Kontaktna točka: Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije, Služba za infrastrukturne i građevinske radove
Ante Peranić
Naziv: Elektronički oglasnik javne nabave Republike Hrvatske
Poštanska adresa: Savski gaj, XIII. put 6
Telefon: +385 16652899 📞
E-pošta: eojn@nn.hr 📧
Faks: +385 16652880 📠
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr 🌏
Naziv: Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 284, objekt C
URL za sudjelovanje: www.safu.hr 🌏
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2014%2fS+002-0048109 🌏

Referenca
Identifikatori
Referentni broj koji je dodijelio javni naručitelj: 07/2014/2011-03-24-0201

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Telefon: +385 14559930 📞
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Faks: +385 14559933 📠
Informacije o rokovima za žalbene postupke:

Žalba se izjavljuje u roku 5 dana od dana:

— objave poziva na nadmetanje na Elektroničkom oglasniku javne nabave u odnosu na sadržaj poziva na nadmetanje i dokumentacije za nadmetanje te dodatne dokumentacije ako postoji,

— objave izmjene dokumentacije za nadmetanje u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije,

— otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev za objašnjenjem ili izmjenom vezanom za dokumentaciju za nadmetanje te na postupak otvaranja ponuda,

— primitka odluke o odabiru ili odluke o poništenju u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda odnosno razloge poništenja.

Izvor: OJS 2014/S 202-356294 (2014-10-17)

Dodatni podaci (2014-11-21)
Predmet
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Dodatni podaci

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2014-11-21 📅
Rok za dostavu: 2014-12-10 📅
Datum objave: 2014-11-26 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2014/S 228-401889
Odnosi se na obavijest: 2014/S 202-356294
Izdanje SL-S: 228
Izvor: OJS 2014/S 228-401889 (2014-11-21)

Obavijest o sklopljenim ugovorima (2015-05-22)
Predmet
Opseg nabave
Ukupna vrijednost nabave: 14 897 194,09 💰
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima

Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2015-05-22 📅
Datum objave: 2015-05-27 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2015/S 100-181673
Izdanje SL-S: 100
Dodatne informacije

1) Ugovor o javnoj nabavi radova broj 2011-03-24-020101 je nastao 21.3.2015. godine u iznosu od 1 946 791,37 EUR što odgovara protuvrijednosti od 14 897 194,09 HRK prema srednjem tečaju za euro Hrvatske narodne banke u primjeni na dan 17.10.2014. godine (1 EUR = 7,652178 HRK), sukladno točki 1.6. dokumentacije za nadmetanje. 2) Sklopljeni Ugovor ne podliježe plaćanju poreza na dodanu vrijednost, biljega ili pristojbi za registraciju ili fiskalnih troškova s jednakim učinkom, sukladno točki 4. dokumentacije za nadmetanje i članku 3. posebnih uvjeta ugovora. 3) Sukladno navedenom konačni iznos ugovora je 1 946 791,37 EUR, što odgovara protuvrijednosti od 14 897 194,09 HRK.

Dodjela ugovora
Datum sklapanja ugovora: 2015-04-17 📅
Naziv: Teh-gradnja d.o.o.
Poštanska adresa: Ksenije Kantoci 3
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
Informacije o ponudama
Broj zaprimljenih ponuda: 11

Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 13530191392
Kontakt
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2015%2fS+003-0020906 🌏
Izvor: OJS 2015/S 100-181673 (2015-05-22)

Nove nabave u povezanim kategorijama 🆕

Građevinski radovi (19 nove nabave)

Radovi na objektima ili dijelovima objekata visokogradnje i niskogradnje (14)

Radovi na podizanju zgrada (5)

Radovi na podizanju višestambenih zgrada i obiteljskih kuća

Građevinski radovi na kućama