Geodetsko katastarske usluge u svrhu izrade katastra nekretnina na području Općine Podgora za dio katastarske općine Živogošće (320 ha)
Državna geodetska uprava
Geodetsko katastarske usluge u svrhu izrade katastra nekretnina na području Općine Podgora za dio katastarske općine Živogošće (320 ha).
RokRok za zaprimanje ponuda bio je 2014-10-03. Nabava je objavljena 2014-08-01.
DobavljačiSljedeći dobavljači spominju se u odlukama o dodjeli ili drugim dokumentima o nabavi:
Tko? Što? Gdje?- • Hrvatska
Povijest nabave
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2014-08-01 | Obavijest o javnoj nabavi |
| 2015-03-12 | Obavijest o sklopljenim ugovorima |
Obavijest o javnoj nabavi (2014-08-01)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Usluge katastarske izmjere
Količina ili opseg:
Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Usluge
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Usluge katastarske izmjere 📦
Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Najniža cijena
Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Ministarstvo ili neko drugo nacionalno ili savezno tijelo vlasti
Naziv tijela koje dodjeljuje: Državna geodetska uprava
Poštanska adresa: Gruška 20
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Kontakt
E-pošta: ana.cigula@dgu.hr 📧
Telefon: +385 16165432 📞
Faks: +385 16165484 📠
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2014-08-01 📅
Rok za dostavu: 2014-10-03 📅
Datum objave: 2014-08-05 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2014/S 148-266504
Izdanje SL-S: 148
Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: Na području Općine Podgora i kod ponuditelja.
Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:
Ekonomska i financijska sposobnost:
Minimalna razina (razine) standarda:
Tehnička i stručna sposobnost:
Minimalna razina (razine) standarda:
Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva:
Imena i stručne kvalifikacije osoblja ✅
Postupak
Razdoblje valjanosti ponude: 2014-12-20 📅
Datum otvaranja ponuda: 2014-10-03 📅
Mjesto otvaranja: Državna geodetska uprava, Zagreb, Gruška 20.
Mjesto: Državna geodetska uprava, Zagreb, Gruška 20.
Jezici
Jezik: hrvatski 🗣️
Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 84891127540
95857869241
Kontakt
Kontaktna točka: Služba za nabavu i opće poslove, Odjel za nabavu
Ana Cigula, dipl. iur.
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2014%2fS+002-0037769 🌏
Referenca
Identifikatori
Referentni broj koji je dodijelio javni naručitelj: 63/14 Ev-V
Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Telefon: +385 14559930 📞
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Faks: +385 14559933 📠
Izvor: OJS 2014/S 148-266504 (2014-08-01)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Usluge katastarske izmjere
Količina ili opseg:
Troškovnik s opisom usluga i prikazom točnih količina nalaze se u privitku ove dokumentacije – privitak br. 1.1 024 000
Ukupna vrijednost nabave: 1 024 000 💰
Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Usluge
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Usluge katastarske izmjere 📦
Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Najniža cijena
Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Ministarstvo ili neko drugo nacionalno ili savezno tijelo vlasti
Naziv tijela koje dodjeljuje: Državna geodetska uprava
Poštanska adresa: Gruška 20
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Kontakt
E-pošta: ana.cigula@dgu.hr 📧
Telefon: +385 16165432 📞
Faks: +385 16165484 📠
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2014-08-01 📅
Rok za dostavu: 2014-10-03 📅
Datum objave: 2014-08-05 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2014/S 148-266504
Izdanje SL-S: 148
Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:
Geodetsko katastarske usluge u svrhu izrade katastra nekretnina na području Općine Podgora za dio katastarske općine Živogošće (320 ha).
Količina ili opseg:
Troškovnik s opisom usluga i prikazom točnih količina nalaze se u privitku ove dokumentacije – privitak br. 1.
Referentni broj: 63/14 Ev-V
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: Na području Općine Podgora i kod ponuditelja.
Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:
Obvezni razlozi isključenja utvrđuju se za ponuditelje i za sve članove zajednice ponuditelja pojedinačno. Ponuditelji i svi članovi zajednice ponuditelja pojedinačno, obavezni su dokazati da ne postoji razlog isključenja iz ove točke dostavom odgovarajućih dokumenata.
Prikaži više
Naručitelj će obvezno iz postupka javne nabave isključiti ponuditelja /gospodarskog subjekta:
— ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koje od sljedećih kaznenih djela odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta:
Prikaži više
a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona;
Prikaži više
b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (Narodne novine, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.).
Prikaži više
Dokument kojim se dokazuje da ne postoji ovaj razlog isključenja – Izjava koju daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta. Izjava ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana slanja poziva na nadmetanje. Izjavu daje osoba koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta za sebe i, ako se radi o pravnoj osobi, za gospodarski subjekt prema privitku broj 8 – Izjava o nekažnjavanju;
Prikaži više
— ako nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu je sukladno s posebnim propisima odobrena odgoda plaćanja navedenih obveza.
Dokument kojim se dokazuje da ne postoji ovaj razlog isključenja:
1. potvrda Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana računajući od slanja poziva na nadmetanje, ili
2. važeći jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje potvrda iz točke 1., ili
3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda iz točke 1. ili jednakovrijedni dokument iz točke 2.
Prikaži više
Traženi dokaz se može dostaviti u neovjerenoj preslici;
— ako je dostavio lažne podatke pri dostavi dokumenata u odnosu na razloge isključenja i uvjete sposobnosti.
U slučaju postojanja sumnje u istinitost podataka u priloženim dokumentima ili izjavama gospodarskih subjekata Naručitelj se može obratiti nadležnim tijelima radi dobivanja informacija o situaciji tih subjekata, a u slučaju da se radi o gospodarskom subjektu sa sjedištem u drugoj državi javni naručitelj može zatražiti suradnju nadležnih vlasti. Ukoliko se utvrdi da su podaci lažni isključit će ponuditelja.
Prikaži više
— Navedene okolnosti utvrđivat će se za ponuditelje i to za sve članove zajednice ponuditelja pojedinačno.
— Dokaz upisa u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta gospodarskog subjekta.
Dokument kojima se dokazuje sposobnost – Izvod, ovjeren i izdan od nadležnog tijela. Ponuditelji i svi članovi zajednice ponuditelja pojedinačno obavezni su dokazati ovu sposobnost i dostaviti odgovarajući dokument. Ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje navedeni dokument, gospodarski subjekt će dostaviti izjavu s ovjerenim potpisom kod nadležnog tijela.
Prikaži više
Izvod ili izjava može se dostaviti u neovjerenoj preslici i ne smije biti stariji od 3 mjeseca računajući od dana slanja poziva na nadmetanje.
— Suglasnost Državne geodetske uprave za obavljanje stručnog geodetskog posla (djelatnosti) izrade elaborata katastarske izmjere.
Dokument kojim se dokazuje sposobnost – Suglasnost Državne geodetske uprave za obavljanje stručnog geodetskog posla (djelatnosti) izrade elaborata katastarske izmjere – Za ponuditelja naručitelj će pribaviti po službenoj dužnosti iz Evidencije suglasnosti koju vodi Državna geodetska uprava, sukladno članku 47. stavak 2. Zakona o općem upravnom postupku (NN, 47/09).
Prikaži više
— Dokument izdan od bankarskih ili drugih financijskih institucija kojim se dokazuje solventnost gospodarskog subjekta,
— Izjava o ukupnom prometu gospodarskog subjekta i o prometu u području koje je obuhvaćeno predmetom nabave za razdoblje do najviše tri posljednje dostupne financijske godine, ovisno o datumu osnivanja ili početka obavljanja djelatnosti gospodarskog subjekta, ako je informacija o ovim prometima dostupna.
Prikaži više
Obrazac BON-2 ili drugi dokument izdan od bankarskih ili drugih financijskih institucija kojim se dokazuje solventnost gospodarskog subjekta, a iz kojeg je vidljivo da gospodarski subjekt nije bio u blokadi posljednjih 6 mjeseci.
Ponuditelji i svi članovi zajednice ponuditelja obavezni su pojedinačno dokazati ovu sposobnost i dostaviti odgovarajući dokument. Dokumenti se mogu dostaviti u neovjerenoj preslici i ne smiju biti stariji od šest mjeseci računajući od dana slanja poziva na nadmetanje.
Prikaži više
Izjava o ukupnom prometu gospodarskog subjekta i o prometu gospodarskog subjekta u području koje je obuhvaćeno predmetom nabave odnosno koji se mogu usporediti s predmetom nabave i to za 3 posljednje dostupne financijske godine ili za kraće razdoblje djelatnosti u slučaju da gospodarski subjekt ne posluje u tom razdoblju. Ponuditelj treba dokazati da prosječni ostvareni promet u području koje je obuhvaćeno predmetom nabave odnosno koji se mogu usporediti s predmetom nabave u posljednje 3 godine iznosi najmanje 1 024 000 HRK čime dokazuje financijsku sposobnost obavljanja usluga u obimu traženim predmetom nabave. Izjava se izrađuje sukladno privitku br. 2 koji je sastavni dio ove dokumentacije za nadmetanje.
Prikaži više
Dokaz da prosječni ostvareni promet u području koje je obuhvaćeno predmetom nabave u posljednje 3 godine iznosi najmanje 1 024 000 HRK što članovi zajednice ponuditelja dokazuju zajednički.
— Popis značajnih izvršenih ugovora o uslugama, koji se mogu usporediti s predmetom nabave u pogledu vrste pruženih usluga, izvršenih u posljednje 3 godine s iznosom i datumom pružene usluge te nazivom druge ugovorne strane čiji je zbrojeni iznos (bez PDV-a) minimalno u visini procijenjene vrijednosti nabave,
Prikaži više
— Popis diplomiranih inženjera geodezije kojima je povjerena kontrola kvalitete na poslovima uspostavljanja polja stalnih točaka geodetske osnove; poslovima izrade digitalnog ortofotoplana i digitalnog modela reljefa; poslovima prikupljanja i obrade podataka o katastarskim česticama, zgradama i drugim građevinama i nositeljima prava na katastarskim česticama te poslovima izrade elaborata katastarske izmjere,
Prikaži više
— Opis tehničkih mogućnosti i mjera za osiguranje kvalitete pružatelja usluge,
— Obrazovne i stručne kvalifikacije osobe odgovorne za pružanje usluga,
— Izjava o prosječnom godišnjem broju radnika pružatelja usluga i broju voditeljskog osoblja u posljednje 3 godine.
Popis sadrži ili mu se kao dokaz prilaže potvrda izdana ili potpisana od druge ugovorne strane ako je druga ugovorna strana naručitelj u smislu Zakona o javnoj nabavi. Ako je druga ugovorna strana privatni subjekt popis sadrži ili mu se kao dokaz prilaže njegova potvrda, a u nedostatku iste, vrijedi izjava gospodarskog subjekta uz dokaz da je potvrda zatražena.
Prikaži više
Popis značajnih ugovora izrađuje se sukladno Privitku br. 3 koji je sastavni dio ove dokumentacije za nadmetanje
Popisu se prilažu i životopisi za navedene diplomirane inženjere geodezije (4 diplomirana inženjera geodezije) iz kojih je vidljivo da navedene osobe imaju najmanje 3 godine iskustva u provedbi kontrole kvalitete na navedenim poslovima. Ista osoba (diplomirani inženjer geodezije) ne može biti navedena kao osoba kojoj je povjerena kontrola kvalitete za 2 ili više navedenih poslova kontrole kvalitete čime dokazuje stručnu sposobnost da će predmet nabave izvršiti traženom kvalitetom zahtijevanom tehničkim specifikacijama ove dokumentacije za nadmetanje.
Prikaži više
Pružatelj usluga dužan je izraditi plan kontrole kvalitete za svaki od poslova uspostavljanja polja stalnih točaka geodetske osnove; poslova izrade digitalnog ortofotoplana i digitalnog modela reljefa; poslova prikupljanja i obrade podataka o katastarskim česticama, zgradama i drugim građevinama i nositeljima prava na katastarskim česticama te poslova izrade elaborata katastarske izmjere.
Prikaži više
Dokaz (izjavu) da je odgovorna osoba (voditelj radilišta) ovlašteni inženjer geodezije, da ima najmanje 5 godina iskustva u poslovima ekvivalentna po svojoj naravi i složenosti traženim uslugama, uključujući najmanje 3 godine na poslovima vezano uz predmet nabave.
Prikaži više
Ponuditelji i svi članovi zajednice ponuditelja ovu sposobnost dokazuju zajednički.
Naručitelj ima pravo izravno od druge ugovorne strane provjeriti istinitost potvrde.
Dokumenti se mogu dostaviti u neovjerenoj preslici i ne smiju biti stariji od 6 mjeseci računajući od dana slanja poziva na nadmetanje.
Ponuditelj se može osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U tom slučaju, ponuditelj mora dokazati javnom naručitelju da će imati na raspolaganju resurse nužne za izvršenje ugovora, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gospodarskom subjektu.
Prikaži više
Tražene depozite i jamstva:
Jamstvo za ozbiljnost ponude
Ponuditelj je obvezan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude za slučaj odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, dostavljanja neistinitih podataka u smislu članka 67. stavka 1. točke 3. Zakona o javnoj nabavi, nedostavljanja izvornika ili ovjerenih preslika sukladno članku 95. stavka 4. Zakona o javnoj nabavi, odbijanja potpisivanja Ugovora o javnim uslugama odnosno nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora.
Prikaži više
Jamstvo za ozbiljnost ponude mora biti u obliku garancije banke, u izvorniku, na iznos od 50 000 HRK s rokom valjanosti garancije do 20. prosinca 2014. godine prema privitku br. 5.
Naručitelj će odbiti ponudu ponuditelja koji nije dostavio jamstvo za ozbiljnost ponude.
Jamstvo za ozbiljnost ponude, ne smije biti oštećeno te se stavlja u PVC perforirani fascikl, koji se potom numerira prema redoslijedu stranica na propisani način.
Umjesto tražene bankarske garancije ponuditelj može kao Jamstvo za ozbiljnost ponude dati i novčani polog u traženom iznosu od 50 000 HRK i isti uplatiti u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske sa slijedećim podacima: Broj računa IBAN: HR121001005-1863000160; Model: 64; Poziv na broj: 9725-6120-OIB ponuditelja; Opis plaćanja: Novčani polog-javna nabava – Državna geodetska uprava – Ev.br. 63/14 Ev-V.
Prikaži više
U slučaju da ponuditelj uplaćuje novčani polog kao Jamstvo za ozbiljnost ponude, dužan je u ponudi priložiti dokaz o uplati novčanog pologa.
Dokazom o plaćanju novčanog pologa na temelju kojeg se može utvrditi da je transakcija izvršena smatraju se i neovjerene preslike ili ispisi provedenih naloga za plaćanje, uključujući i onih izdanih u elektroničkom obliku.
Neposredno nakon završetka postupka javne nabave, Naručitelj će ponuditelju vratiti uplaćeni iznos i to uplatom na broj računa iskazanom u ponudbenom listu.
Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora za slučaj povrede ugovornih obveza
Odabrani ponuditelj će najkasnije u roku od 8 dana od dana potpisa Ugovora o javnim uslugama, Naručitelju dostaviti garanciju banke, kao jamstvo za uredno ispunjenje ugovora za slučaj povrede ugovornih obveza, na iznos od 10 % ugovorene cijene (bez PDV-a).
Prikaži više
Postupak
Razdoblje valjanosti ponude: 2014-12-20 📅
Datum otvaranja ponuda: 2014-10-03 📅
Mjesto otvaranja: Državna geodetska uprava, Zagreb, Gruška 20.
Mjesto: Državna geodetska uprava, Zagreb, Gruška 20.
Jezici
Jezik: hrvatski 🗣️
Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 84891127540
95857869241
Kontakt
Kontaktna točka: Služba za nabavu i opće poslove, Odjel za nabavu
Ana Cigula, dipl. iur.
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2014%2fS+002-0037769 🌏
Referenca
Identifikatori
Referentni broj koji je dodijelio javni naručitelj: 63/14 Ev-V
Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Telefon: +385 14559930 📞
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Faks: +385 14559933 📠
Izvor: OJS 2014/S 148-266504 (2014-08-01)
Obavijest o sklopljenim ugovorima (2015-03-12)
Predmet
Opseg nabave
Ukupna vrijednost nabave: 777 662,50 💰
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima
Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2015-03-12 📅
Datum objave: 2015-03-14 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2015/S 052-091405
Odnosi se na obavijest: 2014/S 148-266504
Izdanje SL-S: 52
Dodjela ugovora
Datum sklapanja ugovora: 2014-12-22 📅
Naziv: Cadcom d.o.o.
Poštanska adresa: XI Trokut 5
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
Informacije o ponudama
Broj zaprimljenih ponuda: 5
Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 10073644499
Kontakt
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2015%2fS+003-0010485 🌏
Izvor: OJS 2015/S 052-091405 (2015-03-12)
Predmet
Opseg nabave
Ukupna vrijednost nabave: 777 662,50 💰
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima
Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2015-03-12 📅
Datum objave: 2015-03-14 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2015/S 052-091405
Odnosi se na obavijest: 2014/S 148-266504
Izdanje SL-S: 52
Dodjela ugovora
Datum sklapanja ugovora: 2014-12-22 📅
Naziv: Cadcom d.o.o.
Poštanska adresa: XI Trokut 5
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
Informacije o ponudama
Broj zaprimljenih ponuda: 5
Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 10073644499
Kontakt
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2015%2fS+003-0010485 🌏
Izvor: OJS 2015/S 052-091405 (2015-03-12)
Nove nabave u povezanim kategorijama 🆕