TS Vinkovci 110/35/10 kV, Zamjena sekundarnih sustava
Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o.
Zamjena sekundarnih sustava u TS Vinkovci, koja podrazumjeva izradu izvedbenog projekta i projekta izvedenog stanja, demontaža postojeće opreme te isporuka, ugradnja, ispitivanje i puštanje u pogon zamjenjenih sekundarnih sustava.
RokRok za zaprimanje ponuda bio je 2013-12-02. Nabava je objavljena 2013-10-18.
DobavljačiSljedeći dobavljači spominju se u odlukama o dodjeli ili drugim dokumentima o nabavi:
Tko? Što? Gdje?
Povijest nabave
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2013-10-18 | Obavijest o javnoj nabavi |
| 2013-11-07 | Dodatni podaci |
| 2013-11-25 | Dodatni podaci |
| 2014-06-12 | Obavijest o sklopljenim ugovorima |
Obavijest o javnoj nabavi (2013-10-18)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Elektrotehnička oprema
Količina ili opseg:
Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Roba
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Elektrotehnička oprema 📦
Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Najniža cijena
Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Pružatelj komunalnih usluga
Naziv tijela koje dodjeljuje: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o.
Poštanska adresa: Kupska 4
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Kontakt
E-pošta: os-nabava@hops.hr 📧
Telefon: +385 31244725 📞
Faks: +385 31244997 📠
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2013-10-18 📅
Rok za dostavu: 2013-12-02 📅
Datum objave: 2013-10-22 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2013/S 205-355866
Izdanje SL-S: 205
Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:
Referentni broj: 3002-V-2/2013
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: TS 110/35/10 kV Vinkovci, Kralja Zvonimira bb, 32100 Vinkovci.
Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:
Ekonomska i financijska sposobnost:
Tehnička i stručna sposobnost:
Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva:
Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:
Pravni oblik koji će preuzeti skupina gospodarskih subjekata kojoj se dodjeljuje ugovor:
Postupak
Razdoblje valjanosti ponude: 90 dana
Datum otvaranja ponuda: 2013-12-02 📅
Mjesto otvaranja:
Jezici
Jezik: hrvatski 🗣️
Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 13148821633
95857869241
Kontakt
Kontaktna točka: HOPS-Hrvatski operator prijenosnog sustava, Prijenosno područje Osijek, Služba za zajedničke poslove, Odjel za ekonomske poslove
Tomislav Majdenić
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2013%2fS+005-0087144 🌏
Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Telefon: +385 14559930 📞
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Faks: +385 14559933 📠
Informacije o rokovima za žalbene postupke:
Tijelo od kojeg se mogu dobiti informacije o postupku pravne zaštite
Poštanska adresa: Kotoruška cesta 43/IV
Izvor: OJS 2013/S 205-355866 (2013-10-18)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Elektrotehnička oprema
Količina ili opseg:
Definirani su troškovnikom koji se nalazi kao poseban dokument uz dokumentaciju za nadmetanje u obliku excel datoteke.7 200 000
Ukupna vrijednost nabave: 7 200 000 💰
Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Roba
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Elektrotehnička oprema 📦
Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Najniža cijena
Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Pružatelj komunalnih usluga
Naziv tijela koje dodjeljuje: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o.
Poštanska adresa: Kupska 4
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Kontakt
E-pošta: os-nabava@hops.hr 📧
Telefon: +385 31244725 📞
Faks: +385 31244997 📠
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2013-10-18 📅
Rok za dostavu: 2013-12-02 📅
Datum objave: 2013-10-22 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2013/S 205-355866
Izdanje SL-S: 205
Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:
Zamjena sekundarnih sustava u TS Vinkovci, koja podrazumjeva izradu izvedbenog projekta i projekta izvedenog stanja, demontaža postojeće opreme te isporuka, ugradnja, ispitivanje i puštanje u pogon zamjenjenih sekundarnih sustava.
Količina ili opseg:
Definirani su troškovnikom koji se nalazi kao poseban dokument uz dokumentaciju za nadmetanje u obliku excel datoteke.
Trajanje: 15 mjeseci Referentni broj: 3002-V-2/2013
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: TS 110/35/10 kV Vinkovci, Kralja Zvonimira bb, 32100 Vinkovci.
Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:
Svi dokumenti traženi točkom 3. Ove DZN mogu se dostaviti u Izvorniku, ovjerenoj ili neovjerenoj preslici i moraju biti na hrvatskom jeziku. Neovjerenom preslikom smatra se i neovjereni ispis elektroničke isprave.
Svi dokazi na stranom jeziku moraju biti popraćeni prijevodom ovlaštenog sudskog tumača na hrvatski jezik. Naručitelj, prije donošenja Odluke o odabiru, u slučaju sumnje u istinitost podataka navedenih u dostavljenim dokumentima može radi provjere od Ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostavi Izvornike ili ovjerene preslike tih dokumenata,ili se obratiti izdavatelju dokumenta i/ili nadležnim tijelima.
Prikaži više
3.1. Obvezni razlozi isključenja
U slučaju zajednice ponuditelja ili natjecatelja, okolnosti iz ove točke utvrđuju se za sve članove zajednice ponuditelja pojedinačno te se dokumenti kojima se dokazuje da ne postoje razlozi za isključenje moraju dostaviti za svakog člana zajednice ponuditelja.
Prikaži više
Ukoliko će dio ugovora Ponuditelj dati u podugovor jednom ili više podizvoditelja, okolnosti iz ove točke utvrđuju se pojedinačno i za podizvoditelja te je u ponudi potrebno dostaviti dokumente kojima se dokazuje da za podizvoditelja ne postoje razlozi za isključenje sukladno ovoj DZN
Prikaži više
3.1.1. Nekažnjavanje
Naručitelj će isključiti Ponuditelja iz postupka javne nabave ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koje od slijedećih kaznenih djela, odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta:
Prikaži više
a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona,
Prikaži više
b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona („Narodne novine”, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.)
Prikaži više
Za potrebe utvrđivanja gore navedenih okolnosti gospodarski subjekt dužan je u ponudi dostaviti Izjavu. Izjavu daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta te ovjerava pečatom gospodarskog subjekta (ako je primjenjivo).
Izjava ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.
Predložak izjave je sastavni dio DZN (Izjava 1. Koja se nalazi u prilogu DZN – Obrasci za izradu ponude). Naručitelj ističe da je predložak Izjave samo predložak, a Ponuditelji mogu dostaviti Izjavu i u drugom obliku, ali sa sadržajem koji odgovara predlošku.
Prikaži više
Naručitelj može tijekom postupka javne nabave radi provjere okolnosti iz članka 67. st. 1. toč. 1. ZJN (NN 90/11, 83/13) od tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije i razmjenu tih podataka s drugim državama za bilo kojeg natjecatelja, ponuditelja ili osobu po zakonu ovlaštenu za zastupanje gospodarskog subjekta zatražiti izdavanje Potvrde o činjenicama o kojima to tijelo vodi službenu evidenciju.
Prikaži više
Ukoliko Naručitelj nije u mogućnosti nabaviti Potvrdu, radi provjere okolnosti iz članka 67. st. 1. toč. 1. ZJN (NN 90/11, 83/13), može od natjecatelja ili ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostavi važeći dokument:
1) dokument tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije države sjedišta
gospodarskog subjekta, odnosno države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta, ili
2) jednakovrijedni dokument koji izdaje nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje dokument iz kaznene evidencije iz točke 1. ovoga stavka, ili
Prikaži više
3) izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin ne izdaju dokumenti iz točke 1. i 2. ovoga stavka ili oni ne obuhvaćaju sva kaznena djela iz članka 67. stavka 1. točke 1. ZJN (NN 90/11, 83/13)
Prikaži više
3.1.2. Plaćene dospjele porezne obveze i obveze za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
Naručitelj će Ponuditelja isključiti iz postupka javne nabave ako gospodarski subjekt nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako je gospodarskom subjektu sukladno s posebnim propisima odobrena odgoda plaćanja navedenih obveza.
Prikaži više
Za potrebe dokazivanja ovih okolnosti gospodarski subjekt dužan je u ponudi dostaviti:
a) potvrdu Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave ili
b) važeći jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje potvrda pod a) ili
c) Izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili Izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda pod a) ili jednakovrijedni dokument pod b).
Prikaži više
3.1.3 Lažni podaci
Naručitelj će Ponuditelja isključiti iz postupka javne nabave ako je dostavio lažne podatke pri dostavi dokumenata navedenih u tč. 3 i 4. dijela A. DZN. U slučaju postojanja sumnje u istinitost podataka u priloženim dokumentima ili izjavama gospodarskih subjekata Naručitelj se može obratiti nadležnim tijelima radi dobivanja informacija o situaciji tih subjekata, a u slučaju da se radi o gospodarskom subjektu sa sjedištem u drugoj državi Naručitelj može zatražiti suradnju nadležnih vlasti.
Prikaži više
3.2. Ostali razlozi isključenja
U slučaju zajednice ponuditelja, okolnosti iz ove točke utvrđuju se za sve članove zajednice ponuditelja pojedinačno
Ukoliko će dio ugovora Ponuditelj dati u podugovor jednom ili više podizvoditelja, okolnosti iz ove točke utvrđuju se pojedinačno i za podizvoditelje.
3.2.1. Pravomoćna osuda za djela koja se odnose na obavljanje profesionalne djelatnosti
Naručitelj će Ponuditelja isključiti iz postupka javne nabave ako je gospodarski subjekt pravomoćno osuđen za kazneno djelo ili prekršaj u vezi s obavljanjem profesionalne djelatnosti odnosno za odgovarajuće djelo prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države iz koje ta osoba dolazi.
Prikaži više
Za potrebe utvrđivanja ovih okolnosti gospodarski subjekt dužan je u ponudi dostaviti Izjavu o nepostojanju profesionalnog propusta. Izjavu daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospdoarskog subjekta. Izjava ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.
Prikaži više
Naručitelj može tijekom postupka javne nabave radi provjere okolnosti iz članka 68. stavka 1. točke 3. ZJN (NN 90/11, 83/13) od tijela nadležnog za vođenje kaznene i prekršajne evidencije i razmjenu tih podataka s drugim državama za bilo kojeg natjecatelja ili ponuditelja zatražiti izdavanje potvrde o činjenicama o kojima to tijelo vodi službenu evidenciju. Uz zahtjev za izdavanje potvrde Naručitelj obvezno mora priložiti dokumentaciju za nadmetanje.
Prikaži više
Ukoliko Naručitelj nije u mogućnosti pribaviti Potvrdu, radi provjere okolnosti iz članka 68. stavka 1. točke 3. ZJN (NN 90/11, 83/13), može od natjecatelja ili ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostavi važeći:
1) Dokument tijela nadležnog za vođenje kaznene, prekršajne ili odgovarajuće evidencije države sjedišta gospodarskog subjekta ili
2) jednakovrijedni dokument koji izdaje nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje dokument iz evidencije iz točke 1. ovoga stavka, ili
3) izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaju dokumenti iz točke 1. i 2. ovoga stavka ili oni ne obuhvaćaju sva djela iz članka 68. stavka 1. točke 3. zatražena sukladno članku 68. stavku 2. ZJN (NN 90/11, 83/13).
Prikaži više
3.2.2. Težak profesionalni propust
Naručitelj će Ponuditelja isključiti iz postupka javne nabave ako je gospodarski subjekt u posljednje dvije godine do početka postupka javne nabave učinio težak profesionalni propust koji Naručitelj može dokazati na bilo koji način.
Profesionalni propust je postupanje gospodarskog subjekta u obavljanju njegove profesionalne djelatnosti protivno odgovarajućim propisima, kolektivnim ugovorima, pravilima struke ili sklopljenim ugovorima o javnoj nabavi, a koje je takve prirode da čini tog gospodarskog subjekta neprikladnom i nepouzdanom stranom ugovora o javnoj nabavi ili okvirnog sporazuma koji javni naručitelj namjerava sklopiti. Težak profesionalni propust kod izvršenja ugovora o javnoj nabavi je takvo postupanje gospodarskog subjekta koje ima kao posljedicu značajne i/ili opetovane nedostatke u izvršenju bitnih zahtjeva iz ugovora koji su doveli do njegova prijevremenog raskida, nastanka štete ili drugih sličnih posljedica. Postojanje teškog profesionalnog propusta dokazuje javni naručitelj na temelju objektivne procjene okolnosti svakog pojedinog slučaja.
Prikaži više
Svi dokumenti traženi točkom 4. Ove DZN mogu se dostaviti u Izvorniku, ovjerenoj ili neovjerenoj preslici i moraju biti na hrvatskom jeziku. Neovjerenom preslikom smatra se i neovjereni ispis elektroničke isprave.
Svi dokazi na stranom jeziku moraju biti popraćeni prijevodom ovlaštenog sudskog tumača na hrvatski jezik. Naručitelj, prije donošenja Odluke o odabiru, u slučaju sumnje u istinitost podataka navedenih u dostavljenim dokumentima može radi provjere, od Ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostavi Izvornike ili ovjerene preslike tih dokumenata, ili se obratiti izdavatelju dokumenata i/ili nadležnim tijelima.
Prikaži više
4.1. Pravna i poslovna sposobnost
Ponuditelj u ovom postupku nabave mora dokazati slijedeće:
4.1.1. Upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar zemlje sjedišta
Ponuditelj mora dokazati da je u sudskom, obrtnom, strukovnom ili drugom odgovarajućem registru zemlje sjedišta registriran za obavljanje djelatnosti u svezi s predmetom nabave te u tu svrhu dostaviti:
a) odgovarajući izvod ili
b) ako se dokument pod a) ne izdaje u državi sjedišta gospodarskog subjekta Izjavu s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela
Izvod ili Izjava ne smiju biti stariji od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.
U slučaju ponude zajednice Ponuditelja, svi članovi zajednice obvezni su pojedinačno dokazati svoju sposobnost iz ove točke. U slučaju uključivanja Podizvoditelja, okolnosti se utvrđuju za sve Podizvoditelje.
4.2. Financijska sposobnost
Ako iz opravdanog razloga gospodarski subjekt nije u mogućnosti dostaviti dokument o financijskoj sposobnosti koji je Naručitelj tražio ovom točkom, može dokazati financijsku sposobnost bilo kojim drugim dokumentom koji Naručitelj smatra prikladnim.
U svrhu dokazivanja financijske sposobnosti Ponuditelji trebaju dostaviti sljedeće:
4.2.1. BON 2 ili SOL2 odnosno odgovarajući dokument izdan od bankarskih ili drugih financijskih institucija kojim se dokazuje solventnost gospodarskog subjekta.
Ponuditelj ovim dokazom sposobnosti mora dokazati da mu u 6 mjeseci koji prethode objavi Poziva na nadmetanje u Elektroničkom oglasniku javne nabave račun nije bio blokiran više od 7 dana neprekidno, a ukupno više od 15 dana te da nema evidentiranih obveza za čije podmirenje nema pokriće na računu.
Prikaži više
Budući da izvršenje predmeta nabave podrazumijeva korištenje sredstava Ponuditelja koja će Naručitelj podmiriti tek 60 dana nakon računa, ovim dokazom Ponuditelj dokazuje da je solventan te da će pravovremeno podmirivati sve obveze koje će imati zbog ove nabave.
Prikaži više
U slučaju ponude zajedice ponuditelja, dokaz financijske sposobnosti dokazuje se kumulativno.
4.3. Tehnička i stručna sposobnost
Ponuditelj mora biti sposoban na zadovoljavajući način odgovoriti na sve tehničke i stručne zahtjeve iz ove DZN.
Gospodarski subjekt može se po potrebi, i za određene ugovore, osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U tom slučaju gospodarski subjekt mora dokazati Naručitelju da će imati na raspolaganju resurse nužne za izvršenje ugovora, primjerice prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gospodarskom subjektu. Pod istim uvjetima, zajednica ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata.
Prikaži više
U slučaju nuđenja zajedničke ponude, dokazi tehničke i stručne sposobnosti dokazuju se kumulativno.
Predmetna TS 110/35/10 kV Vinkovci od iznimnog je značaja za napajanje konzuma grada Vinkovaca i njegove okolice jer predstavlja osnovu napajanje distibucijske mreže navedenog područja.
Slijedom iznesenog, a s obzirom na složenost planirane rekonstrukcije sekundarnih sustava potrebno je poslu pristupiti izuzetno profesionalno. Nadalje, s obzirom na planiranu dinamiku izvršenja predmeta nabave te da se svi predviđeni radovi moraju izvesti bez neplaniranih prekida napajanja ponuditelj treba posjedovati odgovarajuću tehničku i stručnu sposobnost.
Prikaži više
U svrhu dokazivanja tehničke i stručne sposobnosti ponuditelji trebaju dostaviti sljedeće:
4.3.1. Popis značajnih ugovora o isporuci robe
Ponuditelj mora dostaviti popis ugovora sklopljenih s Naručiteljima o isporuci robe iste ili veće složenosti i opsega od isporuke koja je predmet nadmetanja, izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom tri godine koje prethode toj godini, s iznosom, datumom isporuke robe te nazivom druge ugovorne strane, Naručitelja u smislu ZJN ili privatnog subjekta. Popis značajnih ugovora (na ili sukladno obrascu - Obrazac 2. koji se nalazi u prilogu DZN – Obrasci za izradu ponude) u privitku mora sadržavati ili mu se prilaže:
Prikaži više
a) potvrda o ispunjenom ugovoru za isporuku robe, izdanu ili potpisanu od Naručitelja (ako je druga ugovorna strana Naručitelj u smislu ZJN ili
b) potvrda o ispunjenom ugovoru izdanu od privatnog subjekta ili
c) u nedostatku dokumenta pod b) izjavu gospodarskog subjekta o uredno ispunjenom ugovoru uz dokaz da je potvrda zatražena.
Ako je potrebno, Naručitelj može izravno od druge ugovorne strane zatražiti provjeru istinitosti potvrde.
Iz potvrda o ispunjenom ugovoru, osim gore navedenog, mora biti vidljivo i slijedeće:
da se radi o isporuci sekundarne opreme (upravljanje, obračunsko mjerenje i relejna zaštita, programska i sklopovska oprema koja omogućava povezivanje uređaja sekundarnog sustava na SCADA sustav i povezivanje objekta sa nadređenim centrima daljinskog nadzora i upravljanja u kojima su ugrađeni SCADA Network Manager sustav za daljinsko vođenje) za potrebe rekonstrukcije ili izgradnju elektroenergetskih postrojenja nazivnog napona 110 kV ili više, istovjetnih ili sličnih/usporedivih tehničkih karakteristika, onima koje se zahtijevaju za ovaj predmet nabave.
Prikaži više
Ovim dokazom sposobnosti Ponuditelj mora dokazati da je uredno izvršio ugovor(e) za isporuku sekundarne opreme istih ili sličnih tehničkih karakteristika kao što je predmet nabave, u ukupnoj vrijednosti jednakoj ili većoj od 4 800 000 HRK, što odgovara procijenjenom udjelu robe u ovom nadmetanju.
Prikaži više
4.3.2. Popis značajnih ugovora o izvršenim uslugama
Ponuditelj mora dostaviti popis vlastitih ugovora o izvršenim uslugama montaže i ispitivanja sekundarnih sustava postrojenja naponske razine 110 kV ili više, izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 3 godina koje prethode toj godini, s iznosom, datumom pružene usluge te nazivom druge ugovorne strane, Naručitelja u smislu ZJN ili privatnog subjekta. Popis značajnih ugovora (na ili sukladno obrascu – Obrazac 3. koji se nalazi u prilogu DZN – Obrasci za izradu ponude) u privitku mora sadržavati ili mu se prilaže:
Prikaži više
a) potvrda o ispunjenom ugovoru o uredno pruženoj usluzi, izdanu ili potpisanu od Naručitelja, ako je druga ugovorna strana Naručitelj u smislu ZJN ili
da se radi o uslugama montaže, ispitivanja i puštanja u pogon sekundarne opreme (upravljanje, obračunsko mjerenje i relejna zaštita, programska i sklopovska oprema koja omogućava povezivanje na SCADA sustav i povezivanje objekta u kojima su ugrađeni SCADA Network Manager sustav za daljinsko vođenje) za potrebe rekonstrukcije ili izgradnju elektroenergetskih postrojenja nazivnog napona 110 kV ili više, istovjetnih ili sličnih/usporedivih tehničkih karakteristika, onima koje se zahtijevaju za ovaj predmet nabave.
Prikaži više
Ovim dokazom sposobnosti Ponuditelj mora dokazati da je uredno izvršio ugovor(e) za usluge montaže, ispitivanja i puštanja u pogon sekundarne opreme ili slične usluge kao što je predmet nabave, u ukupnoj vrijednosti jednakoj ili većoj od 1 800 000 HRK, što odgovara procijenjenom udjelu usluga u ovom nadmetanju.
Prikaži više
4.3.3. Popis značajnih ugovora o uslugama projektiranja sekundarnih sustava
Ponuditelj mora dostaviti popis značajnih ugovora o uslugama projektiranja modernih sekundarnih sustava upravljanja, nadzora, zaštite i obračunskog mjerenja u trafostanicama naponske razine 110 kV ili više, izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom tri godine koje prethode toj godini, s iznosom i datumom pružene usluge te nazivom druge ugovorne strane, Naručitelja u smislu ovog Zakona ili privatnog subjekta. Popis značajnih ugovora (na ili sukladno obrascu – Obrazac 4. koji se nalazi u prilogu DZN – Obrasci za izradu ponude) u privitku mora sadržavati:
Prikaži više
a) potvrdu o ispunjenom ugovoru, izdanu ili potpisanu od Naručitelja, ako je druga ugovorna strana Naručitelj u smislu ZJN ili
b) potvrdu o ispunjenom ugovoru izdanu od privatnog subjekta ili
Ovim dokazom sposobnosti Ponuditelj mora dokazati da je u posljednje 3 godine uredno izvršio ugovore za projektiranje modernih sekundarnih sustava upravljanja, nadzora, zaštite i mjerenja u trafostanicama naponske razine 110 kV ili više, u ukupnoj/kumulativnoj vrijednosti jednakoj ili većoj od 600 000 HRK.
Prikaži više
4.3.4. Navod o tehničkim stručnjacima ili tehničkim odjelima koji će biti uključeni u ugovor, neovisno o tome pripadaju li oni gospodarskom subjektu, a posebice o osobama odgovornima za kontrolu kvalitete - (na ili sukladno obrascu - Obrazac 5. koja se nalaze u prilogu DZN – Obrasci za izradu ponude).
Prikaži više
Ponuditelj ovim dokazom sposobnosti mora dokazati da će imati na raspolaganju tehničke stručnjake potrebne za izvršenje predmeta nabave postavljanja i instalacije robe te funkcionalnih ispitivanja i puštanja u pogon. U tu svrhu treba dostaviti:
a) Izjavu o raspolaganju tehničkih stručnjacima
b) Popis tehničkih stručnjaka koji će raditi na projektiranju sekundarnog sustava, postavljanju i instalaciji robe te ispitivanju i puštanju u pogon uređaja upravljanja, zaštite, energetskog mjerenja, SCADA sustava i sustav daljinskog nadzora i upravljanja, a uvjet za ovo nadmetanje je najmanje:
Prikaži više
— 1 ovlašteni inženjer elektrotehnike sa stručnim iskustvom na projektiranju sekundarnih sustva trafostanica nazivnog napona 110 kV ili više. U svrhu dokazivanja ovog uvjeta Ponuditelj treba dostaviti preslike prvih stranica projekata koje je projektirao i potpisao navedeni ovlašteni inženjer, s kratkim opisom predmeta projekta odnosno projektnog rješenja;
Prikaži više
— 3 osobe sa stručnim znanjem i iskustvom za rad sa tipovima ili serijama uređaja upravljanja i zaštite kakvi su nuđeni u okviru ovog nadmetanja te dokazima da su navedene osobe sudjelovale kod konfiguriranja i funkcionalnih ispitivanja sličnih sustava u drugim objektima nazivnog napona 110 kV i više. U svrhu dokazivanja ovog uvjeta Ponuditelj treba dostaviti preslike uvjerenja/certifikata proizvođača nuđenih uređaja upravljanja i zaštite o izvršenoj obuci iz kojih se vidi cilj i trajanje obuke te preslike potpisnih stranica ispitnih protokola o obavljenim funkcionalnim ispitivanjima iz referentnih objekata, iz kojih je vidljivo sudjelovanje navedenih tehničkih stručnjaka.*
Prikaži više
— 2 osobe sa stručnim znanjem i iskustvom za rad sa…
… nuđenim SCADA sustavom. U svrhu dokazivanja ovog uvjeta Ponuditelj treba dostaviti preslike uvjerenja/certifikata proizvođača SCADA sustava o izvršenoj obuci iz kojih se vidi cilj i trajanje obuke te preslike potpisnih stranica ispitnih protokola ili parameter lista iz referentnih objekata iz kojih je vidljivo sudjelovanje navedenih tehničkih stručnjaka.*
… sustavom „Network Manager” koji je u primjeni u MC Osijek i NDC Zagreb. U svrhu dokazivanja ovog uvjeta Ponuditelj treba dostaviti preslike uvjerenja/certifikata proizvođača sustava „Network Manager” o izvršenoj obuci iz kojih se vidi cilj i trajanje obuke.*
c) Obrazovne i stručne kvalifikacije i radno iskustvo izvođača radova i/ili osoba njegova voditeljskog kadra, a posebice osobe ili osoba odgovornih za izvođenje radova.
Objašnjenje uvjeta*: Pouzdanost napajanja potrošača velikog dijela Vinkovaca i okolice ovisi o raspoloživosti postrojenja 110 kV i transformacije 110/35 kV u TS Vinkovci. Pogreške uzrokovane nestručnošću izvoditelja prilikom radova u trafostanici, parametriranja uređaja zaštite i tijekom funkcionalnih ispitivanja mogu prouzročiti velike štete HOPS-u, kako zbog neisporučene energije tako i zbog izazivanja kvarova na postojećim i novim uređajima zaštite i drugim elementima TS. Zbog toga se svi poslovi oko i na sekundarnom sustavu upravljanja, relejne zaštite, mjerenja 110 kV postrojenja moraju obavljati uz dobru prethodnu pripremu, s ljudima koji nedvojbeno vladaju problematikom upravljanja, nadzora i štićenja elemenata EES, a posebno parametriranjem i ispitivanjem najmodernijih uređaja sekundarnih sustava te sustava daljinskog nadzora i upravljanja. Ostvarenje tog cilja moguće je jedino ako izvršitelji posla ispunjavaju zahtjeve stručnosti i osposobljenosti za rješavanje svih tehničkih pitanja u svezi nuđenih uređaja i opreme. Smatramo da je posjedovanje uvjerenja/certifikata proizvođača nuđenog tipa ili serije releja ili njegovog ovlaštenog predstavnika te proizvođača SCADA sustava ili njegovog ovlaštenog predstavnika o provedenoj obuci i radno iskustvo na predmetnim poslovima mjerodavan dokaz stručne sposobnosti.
Prikaži više
U slučaju ponude zajednice ponuditelja, članovi zajednice ponuditelja sposobnost iz točke 4.3.1., 4.3.2., 4.3.3. i 4.3.4. dokazuju za izvršenje onog dijela predmeta nabave kojeg će izvršavati.
4.3.5. Opis tehničkih mogućnosti i mjera za osiguranje kvalitete koje će dobavljač provoditi u svrhu izvršenja ugovora, te u tu svrhu dostaviti:
— Izjavu o mjerama za osiguranje kvalitete (na ili sukladno obrascu – Izjava 6. koja se nalazi u prilogu DZN – Obrasci za izradu ponude), s opisom tehničkih mogućnosti.
Iz navedenog dokaza mora biti vidljivo kojim tehničkim mogućnostima Ponuditelj raspolaže te koje mjere za osiguranje kvalitete će provoditi za potrebe realizacije predmeta ove nabave.
4.3.6. Uzorci, opisi i/ili fotografije proizvoda čija se autentičnost na zahtjev Naručitelja mora potvrditi
Ponuditelj je dužan u svojoj ponudi priložiti dokaze kojima dokazuje jednakovrijednost ponuđene robe sa zahtjevima iz Tehničke dokumentacije.
Ponuditelji su kao sastavni dio ponude obvezni dostaviti:
—Tehničku dokumentaciju (na hrvatskom ili engleskom jeziku) za opremu koju navodi u Troškovniku, iz koje mora biti vidljivo da ponuđena oprema odgovara traženim tehničkim specifikacijama
— Potvrdu proizvođača glavne opreme sekundarnog sustava (uređaji upravljanja, zaštite i mjerenja te SCADA sustav) kojom se potvrđuje da je Ponuditelj autoriziran nuditi predmetnu opremu/programsku podršku, čime se proizvođač opreme obvezuje pružiti svu potrebnu tehničku pomoć i sva zahtijevana jamstva.
Prikaži više
Ovim dokazima sposobnosti Ponuditelj mora dokazati da nudi robu koja je u potpunosti jednakovrijedna s Tehničkom specifikacijom, odnosno traženim predmetom nabave te da je ovlašten od strane proizvođača opreme da istu ima pravo nuditi, iz čega proističu prava i obveze proizvođača opreme u smislu jamstava i tehničke podrške tijekom eksploatacije.
Prikaži više
Tražene depozite i jamstva:
Kao jamstvo za ozbiljnost ponude Ponuditelj će dostaviti:
— garanciju banke, neopozivu, bezuvjetnu i plativu na „prvi poziv” i „bez prigovora” na iznos od 360 000 HRK
— ili može dati novčani polog.
Ponuditelj koji dostavi najpovoljniju ponudu i s kojim se sklopi ugovor o javnoj nabavi će, u roku od 7 radnih dana od potpisa ugovora, dostaviti jamstvo za uredno ispunjenje ugovora za slučaj povrede ugovornih obveza.
Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora treba biti u obliku izvorne bankovne garancije, koja mora biti neopoziva, bezuvjetna, plativa na „prvi poziv” i „bez prigovora” te na iznos od 10 % vrijednosti ugovora (bez PDV-a).
Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora mora glasiti na Naručitelja: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o., Prijenosno područje Osijek, Kupska 4, 10000 Zagreb.
Rok važenja jamstva za uredno ispunjenje Ugovora mora biti sukladno roku trajanja ugovora uz respiro period od 10 dana.
Najkasnije do potpisa Zapisnika o privremenom preuzimanju (koji se sastavlja nakon završetka cjelokupnih ugovornih obveza), odabrni Ponuditelj će dostaviti Naručitelju jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku, u slučaju da tijekom jamstvenog roka dođe do potrebe otklanjanja kvarova, zamjene ili popravka opreme.
Prikaži više
Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku mora…
… biti u obliku izvorne bankovne garancije, koja mora biti neopoziva, bezuvjetna, plativa na „prvi poziv” i „bez prigovora” te na iznos od 10 % vrijednosti ugovora.
… glasiti na Naručitelja: Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o., Prijenosno područje Osijek, Kupska 4, 10000 Zagreb.
Rok važenja jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku mora biti sukladan ugovorenom jamstvenom roku.
Izvoditelj će prije početka izvršenja predmetne nabave osigurati radove i montažu opreme koji su predmet nabave u svoje ime, a za račun Izvoditelja i Naručitelja na punu novu zamjensku vrijednost odnosno na 100 % ugovorene cijene.
Izvoditelj će sklopiti ugovor o osiguranju i ishoditi policu osiguranja te je dostaviti Naručitelju prije početka radova na lokaciji Naručitelja s važenjem za razdoblje do konačnog preuzimanja, u opsegu i visini pokrića obveze Izvoditelja po jamstvu.
Prikaži više
Izvoditelj će sklopiti osiguranje od odgovornosti prema trećima koje će uključivati i radnike Naručitelja, Izvoditelja i njegovih Podizvoditelja za slučaj smrti, ozljede ili oštećenja imovine trećih koja proizlaze iz izvršenja ugovora, a koji se dogode za razdoblje do konačnog preuzimanja, na svotu od minimum 2 000 000 HRK po štetnom događaju.
Prikaži više
Razlog traženja police osiguranja je što se radovi izvode u blizini visokonaponskih aparata koji su u stalnom pogonu i pod naponom što obavljanje predmetnih radova čini visokorizičnim poslom, stoga Ponuditelj mora dokazati i tu financijsku sposobnost, odnosno da je u takvim slučajevima u mogućnosti isplatiti eventualna obeštećenja.
Prikaži više
Ukoliko Izvoditelj ne zaključi navedene police pod uvjetima navedenim u DZN odnosno propusti u cijelosti zaključiti navedena osiguranja ili uopće ne dostavi navedene police, Naručitelj zadržava pravo da raskine ugovor ili da sam zaključi navedena osiguranja, a premija osiguranja koja je plaćena od strane Naručitelja biti će ustegnuta od ugovorene cijene.
Prikaži više
Nije predviđeno plaćanje predujma.
Ugovorenu cijenu Naručitelj će platiti na osnovu privremenih i konačne situacije/računa, prema stvarno isporučenoj opremi i izvršenim uslugama. Privremene situacije/račun(e) ovjerava/ju ovlaštena/e osoba/e Naručitelja u roku od 8 dana od dana urudžbiranja istih kod Naručitelja ili ih u slučaju neispravnosti (osporenih dijelova) vraćaju izdavatelju na korekciju.
Prikaži više
Obračuni se vrše slijedećom dinamikom:
— do 10 % ugovorene cijene, obračunati će se zaključno sa 31.12.2013. na temelju neosporenih iznosa privremenih situacija/računa, ovjerenih od strane ovlaštenih osoba Naručitelja
— ostatak do 100 % ugovorene cijene, odnosno do vrijednosti utvrđene Zapisnikom o konačnom obračunu, platit će na temelju konačne situacije/računa, ovjerene od strane ovlaštenih osoba Naručitelja.
Račune će Naručitelj platiti u roku 60 dana uplatom na žiro-račun odabranog Ponuditelja, odnosno Podizvoditelja ako mu je dio ugovora dan u podugovor. Za plaćanje nakon roka od 60 dana, a odabrani Ponuditelj odnosno Podizvoditelj ima pravo obračunati ugovornu kamatu u iznosu od 6 % godišnje za razdoblje od 61-og dana.
Prikaži više
Početak roka plaćanja teče od dana primitka računa. Račun ovjerava ovlaštena osoba Naručitelja u roku od 8 dana od primitka računa. Dan primitka računa smatra se dokaziv dan primitka računa u Hrvatski operator prijenosnog sustava d.o.o., Prijenosno područje Osijek, Ulica cara Hadrijana 3, 31000 Osijek (putem urudžbenog zapisnika).
Prikaži više
Ponuditelj s kojim će se potpisati ugovor mora biti suglasan da vjerovnik ne može prenositi, ustupati ili prodati svoju tražbinu i prava proistekla iz te tražbine trećoj osobi (novom vjerovniku) bez prethodne pisane suglasnosti druge ugovorne strane.
Prikaži više
Ukoliko bude odabrana ponuda Zajednice ponuditelja, Naručitelj zadržava pravo da, sukladno članku 14. Stavku 2. ZJN, od Zajednice ponuditelja može zahtijevati određeni pravni oblik u mjeri u kojoj je to potrebno za za zadovoljavajuće izvršenje ugovora.
Prikaži više
Postupak
Razdoblje valjanosti ponude: 90 dana
Datum otvaranja ponuda: 2013-12-02 📅
Mjesto otvaranja:
Ulica cara Hadrijana 3, 31000 Osijek, Velika dvorana za sastanke, upravna zgrada.
Mjesto: Ulica cara Hadrijana 3, 31000 Osijek, Velika dvorana za sastanke, upravna zgrada.
Jezici
Jezik: hrvatski 🗣️
Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 13148821633
95857869241
Kontakt
Kontaktna točka: HOPS-Hrvatski operator prijenosnog sustava, Prijenosno područje Osijek, Služba za zajedničke poslove, Odjel za ekonomske poslove
Tomislav Majdenić
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2013%2fS+005-0087144 🌏
Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Telefon: +385 14559930 📞
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Faks: +385 14559933 📠
Informacije o rokovima za žalbene postupke:
Žalba se izjavljuje u roku od 10 dana, od dana:
— objave poziva na nadmetanje u odnosu na sadržaj poziva na nadmetanje i Dokumentacije za
nadmetanje te dodatne dokumentacije ako postoji,
— objave izmjene Dokumentacije za nadmetanje u odnosu na sadržaj izmjene Dokumentacije,
— otvaranje ponuda u odnosu propuštanje Naručitelja da odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev za objašnjenjem ili ozmjenom vezanom za dokumentaciju za nadmetanje te na postupak otvaranja ponuda,
— primitka odluke o odabiru ili odluke o poništenju u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda odnosno razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
Poštanska adresa: Kotoruška cesta 43/IV
Izvor: OJS 2013/S 205-355866 (2013-10-18)
Dodatni podaci (2013-11-07)
Predmet
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Dodatni podaci
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2013-11-07 📅
Datum objave: 2013-11-09 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2013/S 218-380044
Odnosi se na obavijest: 2013/S 205-355866
Izdanje SL-S: 218
Izvor: OJS 2013/S 218-380044 (2013-11-07)
Predmet
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Dodatni podaci
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2013-11-07 📅
Datum objave: 2013-11-09 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2013/S 218-380044
Odnosi se na obavijest: 2013/S 205-355866
Izdanje SL-S: 218
Izvor: OJS 2013/S 218-380044 (2013-11-07)
Dodatni podaci (2013-11-25)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2013-11-25 📅
Rok za dostavu: 2013-12-11 📅
Datum objave: 2013-11-27 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2013/S 230-399988
Izdanje SL-S: 230
Izvor: OJS 2013/S 230-399988 (2013-11-25)
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2013-11-25 📅
Rok za dostavu: 2013-12-11 📅
Datum objave: 2013-11-27 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2013/S 230-399988
Izdanje SL-S: 230
Izvor: OJS 2013/S 230-399988 (2013-11-25)
Obavijest o sklopljenim ugovorima (2014-06-12)
Predmet
Opseg nabave
Ukupna vrijednost nabave: 8 979 345,31 💰
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima
Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2014-06-12 📅
Datum objave: 2014-06-14 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2014/S 113-199610
Izdanje SL-S: 113
Dodatne informacije
Predmet
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: TS 110/35/10 kV Vinkovci, Kralja Zvonimira bb, 32100 Vnkovci.
Javni naručitelj
Kontakt
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2014%2fS+006-0029760 🌏
Izvor: OJS 2014/S 113-199610 (2014-06-12)
Predmet
Opseg nabave
Ukupna vrijednost nabave: 8 979 345,31 💰
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima
Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se
Referenca
Datumi
Datum slanja: 2014-06-12 📅
Datum objave: 2014-06-14 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2014/S 113-199610
Izdanje SL-S: 113
Dodatne informacije
B: Radovi: 2. radovi demontaže (2.1. – 2.6.).
3. Radovi montaže (3.2. – 3.3.).
Predmet
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: TS 110/35/10 kV Vinkovci, Kralja Zvonimira bb, 32100 Vnkovci.
Javni naručitelj
Kontakt
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2014%2fS+006-0029760 🌏
Izvor: OJS 2014/S 113-199610 (2014-06-12)
Nove nabave u povezanim kategorijama 🆕