Nabava telekomunikacijskih usluga u fiksnoj telefoniji i usluga pristupa Internetu

Grad Zagreb

Predmet nabave je: usluga nabave telekomunikacijskih usluga u fiksnoj telefoniji i usluga pristupa internetu.
Predmetna usluga obuhvaća nabavu javne govorne usluge u nepokretnoj elektroničkoj komunikacijskoj mreži, nesimetričnu ADSL uslugu pristupa Internetu, pristupne točke Internetu minimalne brzine 300/300 Mbit/sek i VPN podatkovne veze između lokacija naručitelja.
Lokacije naručitelja za koje se traži predmet nabave telekomunikacijske usluge navedene su u „tablica 1.” dokumentacije za nadmetanje.
Za lokacije u tablici 1. traže se telekomunikacijske usluge u fiksnoj mreži putem vlastite telekomunikacijske mreže ili putem telekomunikacijske mreže podisporučitelja.
Vlasništvo telekomunikacijske mreže odnosi se na vlasništvo od naručitelja do prve centrale.

Rok

Rok za zaprimanje ponuda bio je 2013-08-16. Nabava je objavljena 2013-07-04.

Dobavljači

Sljedeći dobavljači spominju se u odlukama o dodjeli ili drugim dokumentima o nabavi:

• Metronet telekomunikacije d.d.

Tko?

• Grad Zagreb

Što?

• Telekomunikacijske usluge › Telefonske usluge i usluge prijenosa podataka

Gdje?

• Grad Zagreb

Povijest nabave

Datum	Dokument
2013-07-04	Obavijest o javnoj nabavi
2013-07-11	Dodatni podaci
2013-11-14	Obavijest o sklopljenim ugovorima

Obavijest o javnoj nabavi (2013-07-04)
Predmet
Opseg nabave
Naslov: Telefonske usluge i usluge prijenosa podataka
Količina ili opseg:

Predviđena količina predmeta nabave razvidna je iz priloženog troškovnika.5 320 000

Ukupna vrijednost nabave: 5 320 000 💰
Metapodaci obavijesti
Izvorni jezik: hrvatski 🗣️
Vrsta dokumenta: Obavijest o javnoj nabavi
Priroda ugovora: Usluge
Propis: Europska unija
Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)
Oznaka: Telefonske usluge i usluge prijenosa podataka 📦

Postupak
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Vrsta ponude: Podnošenje ponude za sve lotove
Kriteriji za dodjelu
Najniža cijena

Javni naručitelj
Identitet
Država: Hrvatska 🇭🇷
Vrsta tijela koje dodjeljuje: Jedinice lokalne ili regionalne samouprave
Naziv tijela koje dodjeljuje: Grad Zagreb
Poštanska adresa: Trg Stjepana Radića 1
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Kontakt
E-pošta: javna.nabava@zagreb.hr 📧

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2013-07-04 📅
Rok za dostavu: 2013-08-16 📅
Datum objave: 2013-07-06 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2013/S 130-224629
Izdanje SL-S: 130

Predmet
Opseg nabave
Kratki opis:

Predmet nabave je: usluga nabave telekomunikacijskih usluga u fiksnoj telefoniji i usluga pristupa internetu.

Predmetna usluga obuhvaća nabavu javne govorne usluge u nepokretnoj elektroničkoj komunikacijskoj mreži, nesimetričnu ADSL uslugu pristupa Internetu, pristupne točke Internetu minimalne brzine 300/300 Mbit/sek i VPN podatkovne veze između lokacija naručitelja.

Lokacije naručitelja za koje se traži predmet nabave telekomunikacijske usluge navedene su u „tablica 1.” dokumentacije za nadmetanje.

Za lokacije u tablici 1. traže se telekomunikacijske usluge u fiksnoj mreži putem vlastite telekomunikacijske mreže ili putem telekomunikacijske mreže podisporučitelja.

Vlasništvo telekomunikacijske mreže odnosi se na vlasništvo od naručitelja do prve centrale.

Količina ili opseg: Predviđena količina predmeta nabave razvidna je iz priloženog troškovnika.
Referentni broj: 237-2013-EVV
Mjesto izvršenja
Glavno mjesto ili lokacija izvršenja: Grad Zagreb.

Pravne, ekonomske, financijske i tehničke informacije
Uvjeti za sudjelovanje
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti:

Obvezni razlozi isključenja ponuditelja:

Nekažnjavanje

Javni naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ako je gospodarskom subjektu i/ili osobi ovlaštenoj po zakonu za zastupanje pravne osobe gospodarskog subjekta izrečena pravomoćna osuđujuća presuda za jedno ili više sljedećih kaznenih djela: udruživanje za počinjenje kaznenih djela, primanje mita u gospodarskom poslovanju, davanje mita u gospodarskom poslovanju, zlouporaba položaja i ovlasti, zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti, protuzakonito posredovanje, primanje mita, davanje mita, prijevara, računalna prijevara, prijevara u gospodarskom poslovanju i prikrivanje protuzakonito dobivenog novca, odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države iz koje ta osoba dolazi.

Dokumenti kojima se dokazuje da ne postoje razlozi za isključenje:

Izvod iz kaznene evidencije ili jednakovrijedan dokument sukladno članku 67. stavku 2. Zakona iz kojeg je razvidno da gospodarskom subjektu i osobi ovlaštenoj za njegovo zastupanje nije izrečena pravomoćno osuđujuća presuda za jedno ili više kaznenih djela iz članka 67. stavka 1. točke 1.

Ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta i/ili državi čiji je državljanin osoba koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje pravne osobe gospodarskog subjekta ne izdaju navedeni dokumenti, nije ih moguće ishoditi ili ne obuhvaćaju sva kaznena djela iz članka 67. stavka 1. točke 1., oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili odgovarajućom izjavom osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta i/ili u državi čiji je ta osoba državljanin.

Ponuditelji sa sjedištem u Republici Hrvatskoj dostavljaju ovaj dokaz u formi izjave prema predlošku koji čini sastavni dio ove dokumentacije.

Navedeni dokaz ne smije biti stariji od 6 mjeseci računajući od dana početka postupka javne nabave (dana slanja poziva na nadmetanje).

U slučaju zajednice ponuditelja navedene okolnosti se utvrđuju za sve članove zajednice pojedinačno.

Plaćene dospjele porezne obveze i obveze za mirovinsko i zdravstveno osiguranje.

Javni naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ako nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako je gospodarskom subjektu sukladno posebnim propisima odobrena odgoda plaćanja navedenih obveza.

Potvrda porezne uprave o stanju duga ili jednakovrijedan dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta.

Ako se u toj državi ne izdaje takav dokument on može biti zamijenjen izjavom pod prisegom ili odgovarajućom izjavom osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta.

Navedeni dokaz ne smije biti stariji od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave (dana slanja poziva na nadmetanje).

Istinitost podataka

Javni naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ako je dostavio lažne podatke pri dostavi dokumenata sukladno odredbama Zakona o javnoj nabavi.

Ostali razlozi isključenja ponuditelja:

Profesionalni propust

Javni naručitelj će isključiti ponuditelja ako su gospodarski subjekt i/ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje pravne osobe gospodarskog subjekta u posljednje tri godine računajući do početka postupka javne nabave učinili težak profesionalni propust koji javni naručitelj može dokazati na bilo koji način.

Dokumenti kojima se dokazuje pravna i poslovna sposobnost:

Upis u registar dokazuje se odgovarajućim izvodom, a ako se oni ne izdaju u državi sjedišta gospodarskog subjekta, gospodarski subjekt može dostaviti izjavu s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela.

Navedeni dokaz ne smije biti stariji od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave (dana slanja poziva na nadmetanje).

U slučaju zajednice ponuditelja svi članovi zajednice ponuditelja obvezni su pojedinačno dokazati postojanje navedene sposobnosti.

Ponuditelj mora u postupku javne nabave dokazati svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta gospodarskog subjekta.

Ovim dokazom ponuditelj dokazuje da ima registriranu djelatnost u vezi s predmetom nabave.

Dokaz o posjedovanju određenog ovlaštenja ako je ono potrebno za izvršenje određenog ugovora u državi sjedišta ponuditelja:

Potvrda Hrvatske agencije za poštu i elektroničke komunikacije o primitku prethodne obavijesti o obavljanju djelatnosti elektroničkih komunikacijskih mreža za djelatnost javno dostupne telefonske usluge u nepokretnoj elektroničkoj komunikacijskoj mreži i usluge davanja pristupa Internetu, u skladu s Pravilnikom o načinu i uvjetima obavljanja djelatnosti elektroničkih komunikacijskih mreža i usluga (NN 154/11).

Ako je ova sposobnost potrebna samo za izvršenje dijela predmeta nabave, tada tu sposobnost dokazuje onaj član zajednice ponuditelja koji će izvršavati taj dio predmeta nabave.

Ponuditelj mora posjedovati određeno ovlaštenje kako bi mogao izvršiti određeni ugovor u državi njegova sjedišta.

Ekonomska i financijska sposobnost:

Financijska sposobnost gospodarskog subjekta dokazuje se bilancom, računom dobiti i gubitka, odnosno odgovarajućim financijskim izvještajem, ako je njihovo objavljivanje propisano u državi sjedišta gospodarskog subjekta (BON-1 ili slično).

Minimalna razina (razine) standarda:

Ovim dokazom ponuditelj dokazuje da je njegov ukupni prihod za 2011. godinu ili za prethodno obračunsko razdoblje u 2012. jednak ili veći od 1 iznosa procijenjene vrijednosti predmeta nabave.

Tehnička i stručna sposobnost:

Popis ugovora o izvršenim uslugama u posljednje 3 godine popraćen s potvrdama druge ugovorne strane o zadovoljavajućem izvršenju 2 ugovora s istim ili sličnim predmetom ugovora kao što je predmet nabave, čiji je zbrojeni iznos (bez PDV-a) minimalno u visini 1 procijenjene vrijednosti nabave.

Potvrde moraju sadržavati slijedeće podatke:

— naziv i sjedište ugovornih strana,

— predmet ugovora,

— vrijednost usluga,

— datum i mjesto izvršenja usluga,

— navod o uredno izvršenim uslugama u skladu s pravilima struke.

Minimalna razina (razine) standarda:

Popis ugovora pruženih usluga s pokazateljima iz kojih je vidljiva vrijednost svake pojedine usluge, vrijeme izvođenja usluge i naručitelj usluge.

Ponuditelj mora priložiti potvrde za najmanje dva ugovora kojima dokazuje zadovoljavajuću izvedbu istih ili sličnih usluga.

Izvršenje ugovora
Tražene depozite i jamstva:

Ponuditelji su dužni dostaviti u izvorniku sljedeća jamstva:

Jamstvo za ozbiljnost ponude.

Ponuditelj je dužan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu od 260 000,00 HRK.

Jamstvo za ozbiljnost ponude je jamstvo za slučaj odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, dostavljanja neistinitih podataka u smislu članka 67. stavka 1. točke 3. Zakona o javnoj nabavi, nedostavljanja izvornika ili ovjerenih preslika sukladno članku 95. stavku 4. Zakona, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi ili okvirnog sporazuma odnosno nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora.

Jamstvo za ozbiljnost ponude mora biti u obliku bankarske garancije. Jamstvo mora biti bezuvjetno i s rokom valjanosti sukladnim roku valjanosti ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude mora biti umetnuto u prozirnu, perforiranu, plastičnu košuljicu koja se uvezuje u cjelinu.

Napomena: u tekstu bankarske garancije obavezno je taksativno navesti svih prethodno naznačenih 5 slučajeva za koja se izdaje jamstvo:

1. odustajanje ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti;

2. dostavljanja neistinitih podataka u smislu članka 67. stavka 1. točke 3. Zakona o javnoj nabavi (Narodne novine broj 90/11);

3. nedostavljanja izvornika ili ovjerenih preslika sukladno članku 95. stavku 4. Zakona;

4. odbijanja potpisivanja okvirnog sporazuma;

5. nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora.

Ukoliko se, iz bilo kojeg razloga, pomiče rok za dostavu ponuda potrebno je sukladno tome uskladiti i važenje bankarske garancije, jer rok valjanosti bankarske garancije mora biti sukladan roku valjanosti ponude.

Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora.

Odabrani ponuditelj s kojim će biti sklopljen ugovor dužan je dostaviti jamstvo za uredno ispunjenje ugovora za slučaj povrede ugovornih obveza u iznosu od 10 % od vrijednosti godišnjeg ugovora (cijene s PDV-om za jednu godinu).

Navedeno jamstvo odabrani ponuditelj dužan je dostaviti u roku od 15 dana od dana potpisa godišnjeg ugovora za prvu godinu s rokom važenja do izvršenja ugovora; 15 dana od dana potpisa godišnjeg ugovora za drugu godinu s rokom važenja do izvršenja ugovora.

Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi podnosi se u obliku bankarske garancije.

Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili upućivanje na relevantne odredbe koje ih uređuju:

Obračun i naplata izvršenih usluga obavit će se nakon potpisom prihvaćenih računa od strane naručitelja: Grad Zagreb (Stručna služba gradonačelnika), a sve prema stvarno izvršenim količinama usluga iz troškovnika.

Ponuditelj mora svom računu odnosno situaciji obvezno priložiti račune odnosno situacije svojih podizvoditelju koje je prethodno potvrdio.

Naručitelj se obvezuje ovjereni neprijeporni dio računa isplatiti…

… ponuditelju u roku 60 dana od dana primitka računa.

… podizvoditelju, na broj računa naveden u ponudbenom listu, u roku 60 dana od dana primitka računa.

Ukupna plaćanja bez poreza na dodanu vrijednost na temelju svih ugovora sklopljenih na temelju okvirnoga sporazuma ne smiju prelaziti procijenjenu vrijednost nabave.

Postupak
Trajanje okvirnog sporazuma u godinama: 2
Razdoblje valjanosti ponude: 90 dana
Datum otvaranja ponuda: 2013-08-16 📅
Mjesto otvaranja: Grad Zagreb, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1/II kat, dvorana 272.
Mjesto: Grad Zagreb, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1/II kat, dvorana 272.
Jezici
Jezik: hrvatski 🗣️

Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 61817894937
95857869241
Kontakt
Kontaktna točka: Ured gradonačelnika
Naziv: Grad Zagreb – Ured gradonačelnika
Poštanska adresa: Trg Stjepana Radića 1/II kat, soba 239
Telefon: +385 16101238 📞
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2013%2fS+002-0060352 🌏

Referenca
Identifikatori
Referentni broj koji je dodijelio javni naručitelj: 237-2013-EVV

Dopunske informacije
Tijelo za pregled
Naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Koturaška cesta 43/IV
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
E-pošta: dkom@dkom.hr 📧
Telefon: +385 14559930 📞
Internetska adresa: www.dkom.hr 🌏
Faks: +385 14559933 📠
Informacije o rokovima za žalbene postupke:

Nezadovoljna strana može izjavljivanjem žalbe tražiti zaštitu svojih prava pred Državnom komisijom za kontrolu postupaka javne nabave.

Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji.

Žalba se izjavljuje u pisanom obliku. Žalba se dostavlja neposredno, poštom, kao i elektroničkim putem ako su za to ostvareni obostrani uvjeti dostavljanja elektroničkih isprava u skladu s propisom o elektroničkom potpisu.

Istodobno s dostavljanjem žalbe Državnoj komisiji, žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti i naručitelju na dokaziv način.

Žalba se izjavljuje u roku od 10 dana sukladno odredbi članka 146. Zakona.

Izvor: OJS 2013/S 130-224629 (2013-07-04)

Dodatni podaci (2013-07-11)
Predmet
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Dodatni podaci

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2013-07-11 📅
Datum objave: 2013-07-13 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2013/S 135-234352
Odnosi se na obavijest: 2013/S 130-224629
Izdanje SL-S: 135
Izvor: OJS 2013/S 135-234352 (2013-07-11)

Obavijest o sklopljenim ugovorima (2013-11-14)
Predmet
Opseg nabave
Ukupna vrijednost nabave: 6 515 238,19 💰
Metapodaci obavijesti
Vrsta dokumenta: Obavijest o sklopljenim ugovorima

Postupak
Vrsta ponude: Ne primjenjuje se

Referenca
Datumi
Datum slanja: 2013-11-14 📅
Datum objave: 2013-11-16 📅
Identifikatori
Broj obavijesti: 2013/S 223-388687
Izdanje SL-S: 223

Dodjela ugovora
Datum sklapanja ugovora: 2013-11-12 📅
Naziv: Metronet telekomunikacije d.d.
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 269d
Mjesto: Zagreb
Poštanski broj: 10000
Država: Hrvatska 🇭🇷
Informacije o ponudama
Broj zaprimljenih ponuda: 3

Javni naručitelj
Identitet
Nacionalni registracijski broj: 23269006802
Kontakt
URL za dokumente: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2013%2fS+003-0094363 🌏
Izvor: OJS 2013/S 223-388687 (2013-11-14)

Nove nabave u povezanim kategorijama 🆕

Poštanske i telekomunikacijske usluge (3 nove nabave)

Telekomunikacijske usluge (3)

Telefonske usluge i usluge prijenosa podataka (2)